Аляксандар Пушкін

Хмара

Апошняя хмара былой навальніцы!

Адна ты імчышся па ясным блакіце,

Адна ты наводзіш засмучаны цень,

Адна ты кранаеш журбой светлы дзень.

 

Ты неба нядаўна вакол засцілала,

І грозна маланка цябе абвінала;

І ты пасылала таемны свой гром

І прагную глебу паіла дажджом.

 

Даволі, схавайся! Пара праляцела,

Прайшла навальніца, зямля пасвяжэла,

І вецер, галубячы лісце бяроз,

Цябе праганяе з спакойных нябёс.



Пераклад: Алесь Звонак

Беларуская Палічка: http://knihi.com