Тётка

Мои думы

Хотела б быть зерном пшеницы,

Упасть на нивы Божьи.

Зазолотиться, без метлицы

Дать вкусный хлеб немножко.

Хотела б быть я речкой быстрой,

Умчаться в край родной.

Где напоить, где искупать,

А где умерить зной.

То зашуметь, то зашептать,

Мечтать в прекрасном сне,

То вновь сорваться и гулять,

Огнем кипеть верней.

Так разгореться, так слепиться,

Чтоб ввысь волной взмывать,

Похитить солнце, вновь спуститься

Свет человеку дать.

Страстно двигаться к свободе,

Каплю счастья, доли влить,

Думать всюду о народе,

Край родной всегда любить.

То рассыпаться росою

По травинкам вдоль дорог,

То обняться так с землею,

Чтоб никто разнять не мог!

Либо ветром обернусь я

Да над миром пролечу,

Черным вихрем закручусь я

И на месяц заскочу,

Со всей силы и размаха

Огнивом по звездам дам.

Искры высыпет от страха,

Задрожит и месяц сам.

«Кто, откуда, чего хочешь,

Чего воешь и шумишь?

То сквозь слезы нам хохочешь,

То горишь весь и дрожишь?»

- Я - посланец, ветер буйный,

Прилетел на суд вас звать!

У нас ночь и край наш хмурый,

Люди спят - не оторвать.

Я там бился, я там вился,

Я им хаты поломал,

Но и все же не добился,

Чтобы глас народ подал!..

 

1905-1906



Перевод: Генадзь Рымскі

Беларуская Палічка: http://knihi.com