Людмила Рублеуская

Разходката на художника

Какъв е удивителен когато

върви във здрача вечер до жена си

и като Хамлет вярва, че за нея

и крокодил изял би,

и би писал

понятни и дълбоко нежни думи.

Такъв е странен и като го гледаш

с пияници незнайни как си кима,

а на съпругата пошепва:

- Той е

една такава колоритна личност.

Със себе си,

но и със всички други,

почувствал ненадеен нежен трепет

към института, който им се мярва,

той пак върви, пак в нещо си замислен,

но следва тротоарното гъмжило

и меко снема черната си шапка

на всеки срещнат просяк и бродяга.

Такъв е всеки истински художник.

 




Крыніца: Найден Вълчев. Беларуската моя тетрадка. Менск, Беллітфонд, 2000.
Превод: Найдзен Вылчаў

Беларуская Палічка: http://knihi.com