Максим Богданович

«Увидел вновь края родные...» (Эпилог к «Веронике»)

Увидел вновь края родные,

Где годы первые прошли:

Там стены мхом уж поросли,

На стеклах - радуги чудные.

И все в пыли. Так стало мне

Печально, грустно в тишине.

Я в сад пошел... Все глухо, дико,

И все травою заросло.

Что было раньше, то прошло,

И только росчерк «Вероника»

На липе, врезанный в коре,

Мне говорил о той поре.

Расти же, наливайся, древо,

Как монумент живой вставай

И к небу надпись поднимай.

Извечна истина напева:

Чем дальше даль уходит дней,

Тем имя милое родней.

 

[1913]

 



Перевод: Генадзь Рымскі

Беларуская Палічка: http://knihi.com