Рыгор Бородулин

«Себя вдруг сделается жаль...»

Себя вдруг сделается жаль,

Почти совсем уже седого,

Когда представишь,

Как сторого

Беда подступит сквозь печаль.

 

И каждый рог из ста рогов

Еще не то, чтобы пронзает,

Но благодать - и неземная -

Дохнула на твоих богов.

 

И ты тем запахом пропах,

А не пропахнуть

Ты не можешь.

И ничего не скажешь ложью,

Почуяв землю на губах.

 



Перевод: Ізяслаў Катляроў

Беларуская Палічка: http://knihi.com