Владзимир Жилка

Осень

О красота осенних дней влекущих,

Безмолвие природы и покой.

Торжественно из золотистых пущей

Пришла тоска и стала над рекой.

 

А в ней застыла ясность далей чистых

Над озимью и черной целиной,

И холод в косах нежных и лучистых

Разлило солнце неживой волной.

 

Вокруг следы немого угасанья,

Величие нездешнего молчанья,

Туман – белёс – как облако рассветно...

 

И грезится притихнувшей душе.

А сон прольется так же незаметно,

Как увяданье пролилось уже.



Перевод: Вікторыя Салаўёва

Беларуская Палічка: http://knihi.com