Владзимир Жилка

Утром

Прощайте! Мне вновь улыбаются дали,

И солнце в крови, и ласкает ресницы.

Я дома оставил тоску и печали,

И в мире исчезли несчастья – мне снится.

Волшебностью веет хмуринок румянец,

И звон с тишиною целуются страстно.

О ветер, прерви свой неистовый танец,

Поведай любимой, что жизнь – так прекрасна!

Иду по ковру росных трав, и напеться –

Как скрипка – не в силах, от счастья немею;

И сердце, как солнце, и солнце, как сердце,

Вселенское сердце горит, пламенеет!



Перевод: Вікторыя Салаўёва

Беларуская Палічка: http://knihi.com