Аўтар невядомы

Прыклад беларускай пісьмовай мовы ХVІІ ст.

...Посполитое то ест людей мудрых здане, Ласкавый Чытателю, иж той, который якого конца дойти прагнет, потреба жебы ведал о сродках през которые оного конец доступитися может. Прагнеть хто якого скарбу велікого и закрытого, мусить мыслити и уважати, яким бы способом оного доступил. Прагнеть хто достат науки, а заж сродков не уживает: слуханя, читаня, писаня и иншых уставичных прац. Прагнет хто триумъфатором быти над неприятелем, а заж на оружіе не способляется. Ово згола жаден пожаднаго конца не сподобиться, гды не будет шукати пропорціоналных ему сродков...

 

Сільвестар Косаў, «Дідаскаліа», 1637 г.




Крыніца: Іван Саверчанка. Aurea mediocritas. Менск, Тэхналёгія, 1998.

Беларуская Палічка: http://knihi.com