Ö³øêà Ãàðòíû
Ó ìàéñòýðí³
- ² êàë³ ãýòà ñòðýëêà òðàï³öü ê øàñö³? Ãýòàê äî¢ãà! À-à-àõ! Òàê ñÿãîííÿ àáðûäçåëà ìíå, òàê à÷àìÿðýëà, øòî ïðîñòà ñìåðöü! - àáÿðíó¢ñÿ êà ìíå Õâåäàð, êàë³ ãàñïàäàð âûéøࢠç ìàéñòýðí³.
ß ê³íó¢ âîêàì íà ãàäç³íí³ê: ñòðýëêà áûëà íåäàë¸êà øàñö³.
- Äà ¢æî ñêîðà; ÿø÷ý õâ³ë³í ïÿöü, ³ ïîéäçåöå; à âîñü ìíå äûê, íà ÿãî ë³õà, ÿø÷ý öýëóþ ãàäç³íó ïðûõîäç³ööà òûð÷àöü òóò.
- ×àìó? - çàïûòࢠÕâåäàð.
- À ö³ íå âåäàåø? À ÿ æ â³íåí ãàñïàäàðó ãàäç³íó ÿø÷ý àä íÿäçåë³: çàõî÷àööà íåÿê êà¢òóí çàêðóö³öü, ³ ïîéäçåø, à àäðàá³öü ïîòûì ³ öÿæêà, ãóëüòàéíà.
- Ãýòà ïðà¢äà!
Ïîêóëü ìû ãóòàðûë³ ç Õâåäàðàì, íà ãàäç³íí³êó ïðàçâàí³ëà øýñöü. Óñå áàðçäæýé æà ê³íóë³ ðàáîòó. Ïàìû¢øû ðóê³ ¢ ãðàçíàé ñûòàé âàäçå, ðàáîòí³ê³ àäçåë³ñÿ ³ ðàçûøë³ñÿ. Àñòà¢ñÿ ÿ àäç³í äà äâà ìàëûõ õëàï÷óêî¢-âó÷íÿ¢, àä ÿê³õ àäç³í, ³ìåì Ðûãîðêà, áû¢ íàäòà ðóõàâû ³ ï³ëÿâû õëîï÷ûê, çà øòî ÿ ÿãî äóæà ëþá³¢.
- Íó, à âû ç íàì³? - àáÿðíó¢ñÿ ¸í êà ìíå, êàë³ ìàéñòýðíÿ àïóñöåëà.
- Òàê, ç âàì³, - àäïàâÿäࢠàõâîòíà ÿ.
- Âîñü äîáðà, õàöÿ íàì áóäçå òðîõà âåñÿëåé, à òî êîæûí äçåíü íàñ ïàê³íóöü àäíûõ, ³ òàê çðîá³ööà íóäíà äû ñòðàøíà! - ðàçëÿïÿòà¢ñÿ ðýçâû Ðûãîðêà.
- À øòî âàì ðàá³öü ¸ñöü ÿø÷ý?
- Ý, ã³áåëü ïðîñòà: âîñü ìàçàöü, âåøàöü, ïîòûì ìà÷ûöü äà ïàñàäê³; ÷îðò ç ãýòàþ ðàáîòàþ ³ ñïðàâ³ööà ñÿãîííÿ. À òàì ïàäìåñö³ ìàéñòýðíþ, âàêîíí³öû ïàçàï³ðàöü.
Ðûãîðêà ç òàâàðûøàì ñâà³ì ²öêàì øâûäêà øàâÿë³ë³ñÿ ëÿ øûðîêàãà ÷îðíàãà ñòàëà, óêâýöàíàãà ¢ ëîé, äç¸ãàöü ³ ïøàí³÷íàå öåñòà ³ çàêëàäçåíàãà ãàðîþ âûöÿæàê.
ßê âåðàö¸íû, ñíàâàë³ ÿãî õóäûÿ, ñûòûÿ àä òëóñòàñö³ ðóê³, ïåðàê³äàþ÷û íà ñòàëå êó÷û ñë³çê³õ ìàçàíûõ âûöÿæàê.
×àñ àä ÷àñó õëîï÷ûê³ ïàç³ðàë³ íà ñòîëü, ÷îðíóþ, çàïëåñíÿâåëóþ àä áðóäó, äçå ëÿæàë³ íà áàëüêàõ ðî¢íûì³ ðàäàì³ ëàòû, ïàêðó÷âàë³ ñÿðäç³òà ãîëàâû ³, çëóþ÷û, ïåðàøîïòûâàë³ñÿ.
ß ñà÷û¢ áîëåé çà Ðûãîðêàì, ÿê ëþá³ìûì ìíîþ õëîï÷ûêàì, ³ ìíå ñòàíàâ³ëàñÿ øêîäà ìàëåíüêàãà çàìîðàíàãà ñòâàðýííÿ, àä äçåñÿö³ ãàäî¢ àääàäçåíàãà âó÷ûööà ãàðáàðñêàìó ðàìÿñëó. Àä ïåðøàé íÿäçåë³, òîëüê³ Ðûãîðêà ïàïࢠó ãýòó ìàéñòýðíþ-òóðìó, âàíþ÷óþ ³ ãðàçíóþ, ¸í ÿê ñêàìÿíå¢: ñïûí³¢ñÿ ¢ ðîñöå, ñõóäíå¢, ïàñóìíå¢, ³ öýëûÿ òðû ãàäû ïðàêàö³ëàñÿ, à õëîï÷ûê àäíàêàâû: í³ ¢ãîðó, í³ ¢í³ç. Ìàëàäîå äàë³êàòíàå öåëüöà Ðûãîðê³ íàï³ëîñÿ ïî¢íà äç¸ãöþ ³ ëîþ, íà öàëü àáðàñëî ãðàç¸þ ³ ïàá³ëàñÿ íà áóéíóþ ÷ûðâîíóþ âûñûïêó. ѳíåíüê³ÿ çûðêë³âûÿ âî÷ê³ ÿãî ¢ö³ñíóë³ñÿ ãëûáîêà ¢ ÿìû, ÿê ó íîðû, ïàñ³íåë³ ³ ïàñîõë³ ãóáê³. Çäàâàëàñÿ, øòî Ðûãîðêó íå ïà ñ³ëå íàñ³öü íà ñàáå öÿæàðó ïàäðàíàå áðóäíàå êàøóë³ ç òî¢ñòàãà øàðà÷êó, øûðîê³õ áàöüêàâûõ ïîðòàê ³ âÿë³çàðíûõ, ÿê â¸äðà, áàøìàêî¢.
- Êîëüê³ òàáå, Ðûãîðêà, ïëàö³öü ãàñïàäàð? - çàö³êàâ³¢ñÿ ÿ.
- Ý, íÿìíîãà - óñÿãî ÷àòýðû ðóáë³ ¢ ìåñÿö, - àõâîòíà àäêàçࢠ¸í.
- À øòî òâàå áàöüê³ ðîáÿöü?
- Ìàëà øòî. Ìàö³ âîñü òàðãóå ÿáëûêàì³, à áàöüêà áàëàãîëàì çàðàáëÿå.
- À çàðàáîòàê í³÷îãà? - ïûòࢠäàëåé ÿ.
- Ãýòà ÿê ïàïàäçåööà: áûâàå áîëüø, à áûâàå ³ ìåíø, - ëåïÿòࢠâåñåëà Ðûãîðêà.
- À áðàòî¢ ö³ ñ¸ñòðࢠìàåø?
- Ñÿñö¸ð í³ìà í³âîäíàå, à íà áðàòû äûê áàãàòû: öýëûõ ñåì. Ñòàðøûÿ äâà ¢æý æàíàòû ³ àääçåëåíû àä íàñ, à àäç³í ó ñàëäàòàõ ñëóæà, òðýéöÿìó ³çíî¢ íà âîñåíü íà ïðûçâû; à ÿ âîñü ñþäû ïàïà¢; à äâà ÿø÷ý ìåíøûÿ çà ìÿíå - òî ÿíû ãóëÿþöü.
- Ìóñ³öü, öÿæêàâàòà æûöü ç òàêîþ ñÿì'¸þ?
- Ý, í³÷îãà, íå âåëüì³, - ìàõíó¢øû ðóêîþ, ïðàïÿÿ¢ Ðûãîðêà, ³ ¢ ÿãî ãîëàñå äû ¢ ñàìîì ìàõó õóäîå ðó÷ê³ ñêàçàëàñÿ âîëüíàå áåñêëàïîööå ³ âåðíàÿ íàäçåéíàñöü íà ì³ëàñë³âàå æûöö¸. - Õëåáà êóïëÿåì, çà õàòó âûïëà÷âàåì, ÿê-íåáóäçü ³ ïðàæûâàåì... À ïàòîì ó äçÿäçüêà¢ í³ çà øòî íå áóäçåì ïàäìîã³ ïðàñ³öü.
ß çàö³êàâ³¢ñÿ ³ ãàäࢠñàì ç ñàáîþ, ÿê³õ ãýòà ³ ê ÷àìó ¸í ïðûï븢 ñþäû äçÿäçüêî¢.
- Øòî-øòî, ÿê³õ äçÿäçüêî¢? - ïàñïÿøû¢ ïåðàíÿöü ÿ Ðûãîðêó.
- Äà ãýòà, âåäàåöå, ó íàñ ¸ñöü äçÿäçüê³, ë³õà ³õ ìàöåðû, êàëîì ³ì ìàã³ëà, áàãàòûÿ âåëüì³. Áàöüêà íàø ç ³ì³ ³ ñóñòðýööà íàâàò íå õî÷à.
- ×àìó?
- ×àìó? - äû òàìó, çíàåöå, øòî ãýòà ãàäû, àïîøí³ÿ ëþäç³-çëàäçå³. ßíû çãóá³ë³ íàñ, çàãðàá³ë³. Âåäàåöå, ïàêîéí³ê äçåä, óì³ðàþ÷û, çàï³ñࢠäëÿ ¢ñ³õ òðîõ ñâภäàáðî, áà÷, ìàéìó áàöüêó ³ äâóì ÿãî áðàòàì, âîñü ÿíû, áðàòû áàöüêàâû, çãàâàðûë³ñÿ ì³æ ñàáîþ ³ ðàøûë³ ìàéìó òàòó í³÷àãóòê³ íå äàöü... Ïàéøî¢ ñóä - ³ òàì çà ³õ âûñóäç³ë³ - âîñü öÿïåð ÿíû ïàíàì³ æûâóöü, à íàì ïðûõîäç³ööà öÿðïåöü, ìó÷ûööà...
Çàãàðàê ïðàá³¢ ñåì, ³ ÿ âåñåëà ê³íó¢ ðàáîòó, à Ðûãîðêà ç òàâàðûøàì àñòàë³ñÿ ÿø÷ý: ³ì òðý áûëî âåøàöü ³ ìà÷ûöü áåëû òàâàð.
À íà äâàðý öÿìíåëà.
Êàë³ ÿ âûéøࢠç ìàéñòýðí³, Ðûãîðêà çà⸢ âÿñ¸ëóþ íåêóþ ïåñåíüêó ñâà³ì ñëàáûì ïðûäóøàíûì ãàëàñêîì; ÿ àãëÿíó¢ñÿ íàçàä: ¸í òàð÷ࢠó àêíå ³ âåøࢠâûöÿæê³.
- Äàáðàíà÷! - ïðàêðû÷ࢠ¸í ìíå ¢ñëåä.
- Áûâàé çäàðî¢! - àäêàçࢠÿ.
ß ñõàâà¢ñÿ çà áðàìàþ, íà âóë³öû, ³ ¢ñ¸ ÿø÷ý äà ìà³õ âóøýé äàõîäç³¢ çûê ïåñí³, ÿêóþ âåñåëà çà ðàáîòàþ ïÿÿ¢ Ðûãîðêà.
1911
Áåëàðóñêàÿ Ïàë³÷êà:
http://knihi.com