Ö³øêà Ãàðòíû
Êàëãàñí³ê Òðûõîí Æàðîëöà
Ó ïðàãàëàê ïàì³æ äâóìà íîâûì³ ñâ³ðíÿì³, çàíÿòû ìàëàäûì ñàäàì, ãëÿíóëà ÷ûðâîíàå, àáìûòàå ðàñîþ ñîíöà. ßãî âÿë³ê³ êðûâÿí³ñòû êðóã, ïàâ³ñøû íà áëàê³òíûì ìàøàñòîâûì ïàëàòíå, ðàøàö³¢ñÿ ë³í³ÿì³ öåíÿ¢ àä íîâûõ êàëî¢ ³ êðóæêàì³ àä çÿë¸íàãà ë³ñöÿ. Íÿëàïûÿ ¢æî àíòîíà¢ê³, öûãàíê³ ³ ïàïÿðî¢ê³ àäë³âàë³ ÷ûðâîíûì çîëàòàì. Äî¢ã³ÿ ïàñìû ÿø÷ý íå íàãðýòàãà ïðàìåííÿ ïóêàì³ ³ ïëàñö³íêàì³, òðûêóòí³êàì³ ³ ïàëÿòóøêàì³ ïðàí³çâàë³ñÿ ïðàç ë³ñöå ³ ïðàç ïëîò äû ðàñöÿãàë³ñÿ íà ïàäìåöåíûì äçÿäç³íöû êàëãàñà. Íà ñòðýõàõ ïàäíî¢ëåíûõ ãóìåí ³ àáîðà¢, ñâ³ðîíêࢠ³ õëÿâî¢ ãóëÿë³ ðýçâûÿ ñîíå÷íûÿ çàé÷ûê³.
Êàëÿ ñàäîâàå àãàðîäæû, ì³æ ñâ³ðíÿì³, çàâ³õà¢ñÿ ñòàðû Òðûõîí Æàðîëöà; ¸í ñòàðàííà ïåðàâ³âࢠòîëüê³ øòî ïàñòà¢ëåíûÿ ³ì äóáîâûÿ êàëû äî¢ã³ì³ ãíóòê³ì³ ëàçîâûì³ ³ ðàê³òàâûì³ äóáöàì³. Àäçåòû ¢ àäíó áÿë³çíó, áîñû ³ áåç øàïê³, Òðûõîí íå çà¢âàæû¢ ïàëîñê³ ñîíå÷íûõ ïðàìåííÿ¢, ÿêàÿ ïàäàëà àêóðàò íà ñÿðýäç³íó ÿãî çìîðø÷àíàãà ³ ïàêàðîáëåíàãà, àëå ç çäàðîâàþ çàãàðàþ ³ ÿø÷ý æûööÿðàäàãà òâàðó. Ïðàäà¢ãàâàòû, ç ñÿäçåëüöàì, ç òðûìà ÷îðíûì³ âàëàñ³íàì³ íà êîí÷ûêó, íîñ ñòàðîãà ¢äûõࢠøûðîê³ì ñòðóìåíåì ÷ûñòàå ïàâåòðà ³ òûÿ æ ñîíå÷íûÿ ïðàìåíí³. Âàðóøû¢ ìîöíûì³ ãðóäçüì³. ßãî áÿë³çíó áàðàçäç³ë³ ñîíå÷íûÿ êàñí³ê³, ³ íà ïàòðýñêàíûõ íàãàõ, äçå íå âûñàõëà ðàííÿÿ ðàñà, áë³ø÷ýë³ êðóãëûÿ ãàë¸íöû. Òðûõîíàâû ¢çðîê³ ãàíÿë³ñÿ çà êàíöàì³ äóáöî¢, àëå ñòàðû êàëãàñí³ê çíàõîäç³¢ ÷àñ óñì³õíóööà ñîíöó, ïàöåøûööà ç àäâ³ñëûõ ïàä öÿæàð'þ ñàäàâ³íû êðîõê³õ ãàë³íàê ³ ïðàïóñö³öü ó÷óòê³ õâàëÿâà¢øûÿ ÿãî äóìê³.
«Ëþáà, àäíàê, ïàãëÿäçåöü, ÿê óñ¸ íà âà÷àõ, ç äîñö³ïàì äû ç ñòàðàííàñöþ ¢ëàäæâàåööà. Íà âà÷àõ, äçåíü àäà äíÿ, âî... Ãàñïàäàðêà ïðûâîäç³ööà ¢ äàñêàíàëû äîãëÿä. Áóäûíê³ ïàäðàïàâàíû, ñàäû ïàïàäï³ðàíû, çàáðàíû ¢ íîâóþ àãàðîäæó. Àêóðàòíåíüêà çæàòà æûòà ³ ïàðàäêàì ñêëàäçåíà ¢ ñòà¢ïû... Ãàâÿäà ¢ õëÿâîõ íà ïàäëîçå... Ãàòóåööà ¸é äîáðàÿ åæà... Ñÿì'ÿ, âÿäîìà, ÿê ï÷îëû, çàâàðóøûööà - ³ ãàòîâà... Íó æ, íó êðóö³ñÿ, ëàçàö³íà. Ò-òàê, âî! ÿê óìóðàâàíû ñòà³öü. Íà ãàäû... Âÿë³êàÿ ñïðàâà êàëãàñ! ß íå ðàçóìåþ, ÷àìó ãýòà Ðûíäà òàê äî¢ãà âàãàëàñÿ çàï³ñâàööà. Öóäíàÿ êàáåòà! Íàïàëîõàë³, ïàäóìàåø! Çàìó÷àöü, çàåçäçÿöü. Öüôó! Íåïðûÿöåëÿì òðýáà. Àáûõîäç³íû, âî, äçåö³ ðýäêà ç áàöüêàì³ òàê æûâóöü... Íó, à ðàá³öü, âÿäîìàÿ ðý÷, òðýáà. Êàëãàñ æà íå øï³òàëü... Øòî çðîá³ø - ñàáå. Íÿäóæû àðàöü - ãàðàäç³ ïëîò; öÿæêà ãðàñàâàöü - ïàäïîëâàé ãðàäê³, ëÿíîê, äàãëåäçü êóðýé - ö³ æ ó ãýòêàé, âî, ãàñïàäàðöû íå õîï³öü ïàäõàäçÿø÷àå ðàáîòû? Ãì! Ãýòà æ - òîëüê³ ç³ðí³ íàâàêîëà, âî-à-à!»
Òðûõîí àäõ³ë³¢ñÿ àä ïëàòî¢, ïàäàãíó¢øû äóáåö ïàä ñóê, ³ ðàçíÿ¢, ÿê ìîã, âûïðàñòà¢øû ïàëüöû, àáåäçâå ðóê³. ßãî òâàð òðàï³¢ ó ïðàãàë³íêó, ñïðýñ àñâåòëåíóþ ñîíöàì, ³ ïàòàíó¢ ó ÿãî ëàñêàëüíûì ÷ûñòûì ïðîìåí³.
«Ëþáàòà ³ ¢öåõà! Óñ¸ æ íàøà äû íàøà, ÿê âîêàì àê³íóöü! Àãóëüíàÿ, ðîäíàÿ - òîëüê³ äàãëÿäàé. Ñêàðá íå âûáðàíû. Îãî - êàëãàñ! Ìóäðàÿ ³ ö³êàâàÿ ñïðàâà! Íó, âÿäîìà æ, ñóïîëüíàÿ äóìêà äàéøëà äà ÿãî - äóìêà öýëàå ïàðòû³... Äà ñíåäàííÿ çàãàðàäæó, áàäàé, óñþ ëóíêó...»
¨í ïàö¸ð äàëîíü àá äàëîíü, ïëþíó¢ äû ÿø÷ý ðàç øàðãàíó¢ ðóêàì³ ³ õàï³¢ñÿ çà äóáåö. Óñÿ ÿãî ¢âàãà ñêàíöýíòðàâàëàñÿ íà ¢ðó÷àíàé ÿìó ïðàöû, ³ ñòàðû íå çà¢âàæû¢, ÿê êàëÿ ÿãî à÷ó¢ñÿ ñòàðøûíÿ êàëãàñà, ÿø÷ý ìàëàäû íà âûãëÿä, à ¢æî ïÿö³äçåñÿö³ãàäîâû Þðêà Ìàëà÷àé.
- Ìîæà, óòàì³¢ñÿ, äçÿäçüêà? - çàïûòࢠ¸í ó Òðûõîíà Æàðîëöû.
Òîé ïàâàæíà, ÿê áû íåñõàöÿ, áî çàïðûêðàëà, àäâÿðíó¢ñÿ äà Þðê³ ³ ñóõà àäêàçà¢:
- Ñìåÿöåñÿ, òàâàðûø? Àáî ìíå ¢ïåðøûíþ çà øýñöüäçåñÿò ïÿöü ãàäî¢? Ãëÿäç³ øòî, ö³ íå àä ïàíà ÿø÷ý àñòàâàë³ñÿ äàñþëü ãýòûÿ ïëàòû; à áà÷, ³ ÿ ³õ ãàðàäç³¢... Òàáå ìíîã³ÿ ïàñâåä÷àöü... Ïðàáóéöå, ìî ñêàëàíÿöå? ßø÷ý ïðóòêàñöü ó ðóêàõ ¸ñöü... À ðàáëþ äëÿ ñÿáå, äëÿ ¢ñ³õ - ÷àãî æ ôàëüøûâ³öü... Óâåðàäç³¢ñÿ, âîò êàë³, õ³áà!..
Ñòàðøûíÿ ïàõêࢠëþëüêó ³ ðàçë³âà¢ñÿ ¢ çäàâàëüíÿþ÷óþ ¢õìûëêó.
- Òàê, Òðûõîí Ìàðêàâ³÷, ÿ ¢æî àöàí³¢ âàøó ïðàöó: âû äàÿöå ïðûêëàä óñ³ì íàøûì êàëãàñí³êàì... Ïà÷àêàéöå õâ³ë³íêó, ñàïà÷ûíöå... Âîñü ³ ¢÷îðà, Áàíýäûñÿ¢ Þë³ê âàçüì³ ³ àäïàë³ ãýòêóþ øòóêó: ÿ ïàñëࢠÿãî ç âîçàì çàáðàöü ó àäðýçêàõ ðýøòêó ìýíäë³êࢠæûòà, à ¸í çàïðîã êàíÿ, óãëåäçå¢ Ëàçàðàâó Òàäîñþ ³ äà ïî¢íà÷û ïðàöÿãà¢ñÿ çà ¸þ... Êàíÿ ÿ ñàì ðàñïðîã, à æûòà òîëüê³ ñ¸ííÿ ïðûâåçë³... Òî, äóìàåöå, íå ïàñàðîìå¢ñÿ, êàë³ ÿ ÿê íàëåæûöü óï³êíó¢ ÿãî, ñïàñëà¢øûñÿ íà âàñ?.. Õëîïöó íåêóäû áûëî äçåööà, ³ ¸í äî¢ãà ¢áà÷à¢ñÿ... À íàäîâå÷û, âî, åõàë³ ìóæ÷ûíû çÿáë³öü, òî í³âîäç³í íå àáì³íó¢ ïàõâàë³öü äçÿäçüêàâó ñòàðàííàñöü... Íå õëóøó!..
Òðûõîíó çäàëîñÿ äî¢ã³ì ÷àêàöü, ïàêóëü Þðêà äàñêàæà, ³ ¸í àáÿðíó¢ñÿ äà ïëàòî¢, ïðàñóíó¢øû ðóêó ïà äóáåö.
- Ïàâåðûöå, òàâàðûø, ³ ðàçìà¢ëÿöü ìíå ïðûåìíåé, êàë³ ÿ âàðóøóñÿ. ×àñ, âåäàåöå, - äàðàãàÿ ðý÷... Êîæíàÿ õâ³ë³íà, ³ ÿ àáà¢þ êàëîê... À êàëêî¢ ÿø÷ý, âî-à!.. Êàæàöå - Þë³ê Áàíýäûñÿ¢, - ïåðàäûõíó¢øû, ïðàö¸ã ¸í. - À ¡ëàäç³ê Ðóáåö? Íàê³äàå íà âîç ãíîé, ÿê ìîêðàå ãàðûöü. À ñ³ëà æ, ñ³ëà - ìóð ïàâåðíå... Íå ñóçíàþöü íåêàòîðûÿ... Àëå í³÷îãà, òàâàðûø ñòàðøûíÿ, ãýòà ÷àñîâà... ÷àñîâà, çàáà÷ûöå... Óñ¸ ïåðàéíà÷ûööà... Ó ñÿì'³ íå áåç êàëåê³... Äû ñÿì'ÿ, êàë³ çðàçóìåå, øòî ãýòà, âî, óñ¸ ÿå - çàâàðóøûööà... ÿ âàì êàæó...
Ñòàðøûíþ ïàçâàë³ ¢ êàíöûëÿðûþ: ßêࢠÁóëà¢êà, ðàõóíêàâîä, çàáëûòà¢ñÿ ¢ ðàñöýíöû ¢÷àðàøíÿãà âîðûâà. Þðêà Ìàëà÷àé ïàê³íó¢ ñòàðîãà ³ ïàñïÿøû¢ íà çî¢, àëå Òðûõîí íå çìî¢ê âûêàçâàöü ñâàå ðàçâàæàíí³, ïàêóëü ñòàðøûíÿ íå àïûíó¢ñÿ ¢ êàíöûëÿðû³.
«Äû ìîëàäçü ÷àñàì³ ëþá³öü ïàääóðûöü... Âÿäîìà, ðîçíàãà âûõàâàííÿ áûâàå... Àäíî áÿðýööà - ì³ëà ãëÿäçåöü, äðóãîå - áÿñêëîïàòíàå... Àëå âû, òàâàðûø ñòàðøûíÿ...»
Ñòàðû àäâÿðíó¢ñÿ ³ ¢ãëåäçå¢, øòî ¸í àäç³í, ãýòà ÿãî íå ñìóö³ëà: ³ñö³íó íå øêîäíà í³êîë³ ïåðàêàçàöü ³ ñàìîìó ñàáå.
Ó Òðûõîíà áû¢ ñâîé äàäàòíû ïîãëÿä íà Þðêó Ìàëà÷àÿ, ³ ¸í õàöå¢ ãýòà âûêàçàöü çààäíî, àëå íå ïàñïå¢. Øòî æ, íÿõàé äðóã³ì ðàçàì, íå çàéìàþ÷û ñòàðøûí³ ³íøûì³ ðàçâàãàì³. Ñóñòðýíå - ³ çðàçó, ó âî÷û. Äàðìà ¢ñ¸ - ¸í ÷àëàâåê ïðîñòû...
«Íó, ÿêàÿ ïàðà?»
Òðûõîí ïàãëÿäçå¢ íà íåáà, ñîíöà ïàäíÿëîñÿ íàä ñàäàì, ³ ðàí³øíÿÿ â³ëüãàöü âûïàðûëàñÿ. Äçÿäç³íåö çàë³¢ñÿ ñîíöàì. Ç-çà àáîðû ïàêàçàëàñÿ Ðûíäà - Òðûõîíàâà æîíêà: ÿíà ³øëà ç ïîë³âà - êîí÷ûëà.
- Òðûõîí! - ïàçâàëà ìóæà.
- ×àãî òàáå?
- Ìî ïåðàêóñ³öü õî÷àø?
- Çàðàç ñíåäàííå áóäçå.
Ðûíäà ïàéøëà íà êâàòýðó. Õóòêà ïðûãîíÿöü íà ðàíê³ êàðîâû, ³ ÿíà ïîéäçå äà³öü. À çàðàç òðýáà ïðûãàòàâàöü ðàæêó... Ó ÿå ñâàÿ ïðàöà, âÿäîìà... Ó÷îðà çâå÷àðà òàâàðûø Ìàëà÷àé âûï³ñࢠíàðàä - ïàðà³¢øûñÿ ç ñòàðîþ. Òðûõîíó ãýòà âÿäîìà... Íó âîñü, ó ÿãî ÿê âûéäçåööà íà ñ¸ííÿ?..
Òðûõîí çìåðࢠêðîêàì³ öåíü ³ ïðàêàçࢠäà ñàìîãà ñÿáå: «Äà ñíåäàííÿ êîí÷ó ïåðàâ³¢êó, à ïà ñíåäàíí³ - àäâîæó ïîøòó».
¨í áàðçäæýé çàâ³õíó¢ñÿ êàëÿ ïëàòî¢ ³ íå àäõ³ë³¢ñÿ, êàë³ ì³æ ÿãî ïðàéøë³ ñòàðøûíÿ ç ðàõóíêàâîäàì.
Çàòîå ïðàç êâàäðàíåö ïàñëÿ Òðûõîí íå ñöÿðïå¢, êàá íå ïðàâåñö³ çàì³ëàâàíûì óçðîêàì òðà³õ â¸ðòê³õ æîíäýðà¢, øòî ïðûåõàë³ çà ãàðó÷ûì.
Àäíûì ê³ðàâࢠÿãî ñûí - Äàí³ëà. Òðûõîí ïàçâࢠÄàí³ëó äà ñÿáå:
- ßê àðàëàñÿ, ñûíêó?
- Óñ¸ äîáðà.
- Íó, òî é äîáðà. ϳëüíóéñÿ, íÿáîæà, êàá áûëî ¢ñ¸ äîáðà. Âåäàåø æà, ãýòà ¢ñ¸ ñâà¸, à ñâà³ì òðýáà äàðàæûöü... Ö³ æ öÿáå âó÷ûöü, Äàí³ëà?
Òðûõîí êîæíû ðàç, ÿê ñóñòðàêà¢ñÿ ç ñûíàì ïàñëÿ ðàáîòû, ñïðà¢ëÿ¢ñÿ ïðà òðàêòàð. ¨í íå ìîã çàáûöü âûïàäêó, êàë³ ÿø÷ý ¢ ïåðøû âûåçä Äàí³ëà ïàïñàâࢠìàøûíó. ×ûðâàíàáîêàÿ, áë³ñêó÷àÿ, ëþáà ãëÿäçåöü, ðýçâàþ âûéøëà ÿíà ¢ ïîëå, à âÿðíóëàñÿ ïàêàëå÷àíàé. ¨êíóëà òàäû ¢ Òðûõîíàâûì íóòðû, ìëîñöü ðàçë³ëàñÿ ïà öåëå, ³ Äàí³ëó äàâÿëîñÿ âûñëóõàöü ëþòóþ íàòàöûþ àä áàöüê³... Ïðà¢äà, ïàñëÿ òàãî âûïàäêó ïðûêðàñö³ íå ïà¢òàðûëàñÿ. Àëå Òðûõîíó êîæíû ðàç õàöåëàñÿ ïðàâåðûöü ñâà³ì³ âà÷ûìà, ÿêàâà ìàøûíà. ² ¢ ãýòû ðàç ïðàíîçë³âû Òðûõîíࢠóçðîê ïðàëåç âà ¢ñå ø÷ûë³íê³ ³ àáåã óñþ ïàâåðõíþ ¢æî ïðàïðàöàâàíàãà ñûíàì æîíäýðà. Ìàøûíà íàñ³ëà àäá³òàê çàöÿòàå ïðàöû, àëå íå çãóá³ëà ñâàéãî õàðàñòâà. Òðûõîí ïàìàöࢠêàë¸ñû, ïàãëàäç³¢ áàêî¢ê³, àáûøî¢ íàâàêîëà ÿå ðàçî¢ ïÿöü ³ àáëåã÷àíà ¢çäûõíó¢: «Ìàëàéöû òðàêòàðûñòû». ² ïðà⸢ ³õ, ïàêóëü ÿíû íå ñõàâàë³ñÿ ç âà÷÷ó. À êàë³ àñòà¢ñÿ ÷óâàöü àäç³í ³õ ëÿñêàò, Òðûõîí âÿðíó¢ñÿ äà êàëî¢...
Âûéøëà, ÿê ó ñòðóíêó, øòî ïåðøû ¢äàð ó ðýëüñó, âÿø÷à¢øû ïðà ñíåäàííå, ñóïࢠç çàâÿçêàþ Òðûõîíàì àïîøíÿãà àáàðàíêà. Êàá õòî áû¢ êàëÿ ñòàðîãà, òî ïà÷ó¢ áû, ÿê òîé ðàäàñíà ¢çäûõíó¢: íàâàò ðýëüñà çàáðûí÷ýëà ö³øýé.
Íà ñíåäàííå ¸í ³øî¢ ÿê ç ïåðàìîã³: ë¸ãêà ³ áàäç¸ðà. Íàïî¢í³¢øû äâîð, ãàâÿäû ³ àâå÷ê³ ç ö³êàâàñöþ ïðàâîäç³ë³ ñòàðîãà ï³ëüíûì³ ¢çðîêàì³ ³ ëàãîäíà ìóêàë³ ³ ìýêàë³ ÿìó ïàõîäíóþ.
- Íàïàñâ³ë³ñÿ, ìàëûÿ, â³äàöü! Æí³âî, äàðàæýíüê³ÿ, êàðûñòàéöåñÿ, - ðàçìà¢ëÿ¢ Òðûõîí ç ãàâÿäàþ, íå çàáûâàþ÷û ïàïÿðýäç³öü ïàñòóõî¢: - Âû æ, àäíî, ïàìàëóé. Íÿõàé ÷àðîäêàþ ¢âîéäóöü ó õëÿâû... Ìåíåé óæûâàéöå ïóã³, à áîëåé ëàñêàþ... Ãàâÿäà, ÿê ëþäç³, ëþá³öü ëàñêàâàñöü...
Ïàñòóõ³ ïàñì³õî¢âàë³ñÿ ñàáå ¢ êóëàê, àëå íå ðàøàë³ñÿ ñâ³ñòàöü äðàòàâàíêàì³: ïóã³ àñòàâàë³ñÿ àáâ³òûì³ íà¢êîëà ïóæàëüíÿ¢. (Ìîæà, ÿê äçåä ñõàâàåööà ¢ ñòàëîâàé, òàäû ³ ìîæíà áóäçå õâàñÿíóöü.)
Àëå Òðûõîí íå ñòàðà¢ñÿ ïåðøûì äàðâàööà äà ì³ñàê, õîöü ãýòà íå áûëî á ãðýøíà: ¸í æà ïåðøû âûéøࢠíà ïðàöó. Äû ö³ æ áûöü òàê³ì ñóõ³ì ôàðìàë³ñòàì? À ö³ íå ö³êàâà ïàãëÿäçåöü íà ïðûãîæóþ êàðö³íó ïðàöî¢íàãà ðóõó ¢ êàëãàñíûì äâàðû?
Âûâåðûöü ñêëàäàíóþ ìàøûíó ïóëüñàöû³ êàëãàñíàãà æûööÿ?
² Òðûõîí ç ãàíêà ñòàëîâàå íàãëÿäà¢, ÿê ïÿö¸ðà äîåê, ç ÿãî æîíêàþ Ðûíäàþ, ïðûêóñâàþ÷û íà õàäó, ñïÿøûë³ äà³öü êàðî¢. Äàéí³öû ³ êàöÿëê³ áàðàáàí³ë³ ìàðø, à âóíü, ç-ïàä ñâ³ðîíêó, ̳õàñü ѳëû÷ Ñìóãëû íàðûõòàâà¢ñÿ ïðûìàöü ìàëàêî äëÿ ñûðí³. Ç çàêàñàíûì³ ðóêàâàì³, ëûñû ³ êðûõó ç æûâîö³êàì, ¸í ïàäãàíÿ¢ äîåê æàðòë³âûì³ ñêàçàì³:
- Æàíî÷ê³-êàáåòê³, ïàäâ³õíåöåñÿ íà ñ¸ííÿ. Ãðûáîê óæî çàíàäòà ðàçáóÿ¢...
- ʳíü ïàäãàíÿöü, ̳õàñü ѳëû÷, - óõìûëüíó¢ñÿ ñòàðøû ïàñòóõ, Ãà¢ðûëà ßêàâåíÿ, - íÿõàé ëåïåé âûäàÿöü.
Ïàñòóõ³ ÷àêàë³ ñâàå ïîðöû³ ìàëàêà: ³ì äàåööà àä ïåðøàãà íàäîþ. ² Ãà¢ðûëà çà¢ñ¸äû âûï³âàå ñâîé ë³òð íåïðàöýäæàíûì: ÿìó íÿìà êóäû çë³âàöü, ³ ¸í íå ëþá³öü êâàñ³öü. ßìó ñìåøíà, êàë³ ÿãî òàâàðûø ÷àñòà ìÿíÿå ñâภíà ñûð ö³ íà ñìÿòàíó.
- ̳õàñü ѳëû÷, ö³ íå ïàäãàòîâ³ë³ ñûðêó ìàéìó ñÿáðóêó?
- ʳíü, ñòàðû áëàçåí, - çàíåçäàâîë³¢ñÿ Ïà¢ë³ê Ïðóò.
Ñûðí³ê çàñìÿÿ¢ñÿ ³ ¢ïÿðýìåæêó ïàãëÿäçå¢ ïåðø íà Òðûõîíà, òàäû íà ñòàðøûíþ êàëãàñà, ÿê³ çàòðûìà¢ñÿ êàëÿ äûñêî¢ê³.
- Òàâàðûø ñòàðøûíÿ, à òî æ ç ÿê³õ ïðû÷ûí ÿíà çàñâÿòêàâàëà? - çàïûòࢠÒðûõîí, ³ ãýòà àäâÿëî ¢âàãó àä ãóòàðê³ ïðà ìàëî÷íûÿ ïðàäóêòû, àä ÿêîé Ïðóòó ðàá³ëàñÿ íå çóñ³ì ïðûåìíà.
- Çàõâàðýëà çë¸ãêó, - àäêàçࢠÞðêà Òðûõîíó êîðàòêà ³ àäðû¢íà, õî÷ó÷û íå çàéìàöü çàë³øíÿ ðàñö³êà¢ëåíàãà ñòàðîãà. «Ãýòàê ¸í ïðàñòà³öü óâåñü ñíåäàëüíû ÷àñ».
Àëå Òðûõîí òóò æà ñïàõàï³¢ñÿ ³ ¢çÿ¢ñÿ çà êëÿìêó ¢ äçâÿðàõ: ÿêðàç çà ïàðîãàì ¸í ñóñòðý¢ ãàñïàäûíþ ³ âåòë³âà àääࢠ¸é «äçåíüäîáðû». Õðóìà Ëåéê³íä ïàï³êíóëà ñòàðîãà ¢ ìàðóäíàñö³:
- Êàøà, äçÿäçüêà, ïðàñòûëà, ³ íà÷ûííå êàðýå.
«Àáî ñàïðà¢äû Æàðîëöà òàê-òàê³ ³ çàéìàçäàðî¢ çá¸äàâࢠ÷àñ? Àä÷àï³ñÿ, êàáåòà...»
Ó ãýòê³ì íàïðàìêó ì³ëüãàíóë³ ¢ ÿãî ãàëàâå äóìê³, äû ¸í àäïóñö³¢ñÿ. «Àò, íÿõàé ñàáå êàæà», - ³ ¢ãîëàñ (÷óë³ íà äçÿäç³íöû) àäêàçࢠÕðóìå:
- Ñíåäàííå íå ïðûéäçåööà âûê³äàöü.
Þðêà Ìàëà÷àé àäàãíó¢ñÿ àä áàðàíû. Äçâýíãíó¢øû êîí÷ûêàì êà¢êàçñêàãà ïàÿñêà ïà áë³ø÷àñòàìó äûñêó, ¸í ïàãëÿäçå¢ ó áîê ñûðí³êà: ó Ñìóãëàãà íà òâàðû ñâÿö³ëàñÿ ¢õìûëêà - íàïý¢íà, ³ ¸í, ÿê ³ Þðêà, óõìûëÿ¢ñÿ ç Òðûõîíàâàãà ñêàçó.
- Ñòàðû... - íàìåðû¢ñÿ ñòàðøûíÿ ê³íóöü êåï³ê íà àäðàñ Òðûõîíà Æàðîëöû, àëå ¢ ÷àñ ñòðûìà¢ñÿ: ç õëÿâà âûéøëà ÿãî æîíêà Ðûíäà ç íàäîåíûì ìàëàêîì.
Ðûíäó àïàíàâàë³ çàäðàìà¢øûÿ áûëî ïàñòóõ³ ³ àäë³ë³ ñâàþ ïîðöûþ ñûðàäîþ.
Ãà¢ðûëà ßêàâåíÿ òóò æà çäçüìó¢ øóì ñóõ³ì³ ïðàñìàãøûì³ ãóáàì³ ³ çàñàá âûæëóêö³¢-òàê³ äîáðóþ ë³òðî¢êó, à Ïà¢ë³ê Ïðóò àñöÿðîæë³âà, íàâûïåðàäê³ ç Ðûíäàþ íàê³ðàâࢠäà Ñìóãëàãà.
- Ïàñòà¢, Ïà¢ë³ê, íà ïàë³öû ³ áÿðû àêðàé÷ûê ñûðó.
- Äçÿêóé, ̳õàñü ѳëû÷, äçÿêóé...
- ßê³ ñïðûòíû, íà öÿáå ¢ñ¸ ë³õîå.
Òî âûëàÿëàñÿ Ðûíäà íà ïàñòóõà:
- Óñþäû ¸í óïðýööà ïåðøûì, äàðý÷û ãýòà ö³ íå.
Àëå Ïðóòó ãýòà ñòàëàñÿ íå¢øìàíê³, ³ ¸í çàäàâîëåíûì ïàéøî¢ òóäû, êóäû ³ ÿãî òàâàðûø Ãà¢ðûëà - ïàä ñòàëîâóþ.
Ç-çà ¢çíÿòàãà äîéêàì³ ãîìàíó íà äçÿäç³íöû íåëüãà áûëî ðàñ÷óöü, ïðà âîøòà ãóòàðûë³ ïàñòóõ³. Êàáåòû íà¢çàáîé àïÿðýäæâàë³ àäíà äðóãóþ, òî õâàëÿ÷û âûäàåíóþ êàðîâó, òî õàÿ÷û çà¢âàæàíûÿ ³ì³ íåïàëàäê³ ¢ õëÿâå. Êîæíàÿ ç äîåê íàçíàðîê óçìàöíÿëà ãîëàñ, êàë³ ðà¢íÿëàñÿ ñà ñòàðøûí¸þ êàëãàñà ³ ïàç³ðàëà íà ÿãî...
Þðêà Ìàëà÷àé íå õàöå¢ ðàçâîäç³öü ç ³ì³ ãóòàðê³, õîöü ³ íå âåëüì³ ¢æî áû¢ çàíÿòû äûñêî¢êàþ: íà ¢ñ¸ ñâîé ÷àñ, ³ êàáåòû ãýòó ÿãî «ãàíàðûñòàñöü» óçíÿë³ íà «³ãîëê³ ñàìàêðûòûê³». Êàá ñòàðøûíÿ ñïàäëîá'ÿ ê³íó¢ äà ñûðí³ ¢çðîêàì, íàïý¢íà, ñóñòðý¢ñÿ á ç ïàëê³ì³ ³ ïðàíîçë³âûì³ ç³ðêàì³ äîåê. Àëå... ¸í íå ïàéøî¢ íà òîå, ïàêóëü êàëÿ ÿãî íå à÷ó¢ñÿ Òðûõîí Æàðîëöà. Ñòàðû ãëàäç³¢ ñ³âóþ áàðîäêó, çàõìûëüâࢠëåâàå âîêà ³ õâàë³¢ ñíåäàííå ³ ãàñïàäûíþ ñòàëîâàé.
- Ñïðûòíàÿ êàáåö³íà, íå÷àãà ñêàçàöü... Çâàðûöü - ëþáàòà. ×àñàì³ í³ø÷ûìíàå, à íå àä'åñö³ñÿ: ì³ñêó âûñêðàáåø ³ ëîæêó àáë³æàø... À ³íøàÿ á - àäâÿðíó¢ñÿ. Ðóê³ ¢ Õðóìû, çàëàòûÿ ðóê³... Âàðûöü, ÿê äëÿ ñÿáå, à íå àáû-ÿê, íà òàíäýò... ß é êàæó, òî ãàñïàäûíÿ, êàë³ ç ìàëîãà ¢ìåå âûêðà³öü, à íå òàÿ, øòî äàé ¸é ãîðó äàáðà, à ÿíà ¢ñ¸ ïðàõàì ïóñö³öü... Õðóìà æ, îãî, Õðóìà ìàëàäçåö...
¨í íåêàëüê³ ðàçî¢ öìîêíó¢ ãóáàì³, àáë³çà¢ñÿ ³ çàäàâîëåíà ñûòíà ¢çäûõíó¢.
Þðêà Ìàëà÷àé ïàäíÿ¢ ãîëࢠ³ ïàãëÿäçå¢ íà ñòàðîãà.
- À öÿïåð - çà ïðàöó. Ïàä'å¢, íå÷àãà ãðàøûöü, ³ ìóøó ïðàöàâàöü... Àäâîç³öü ïîøòó, òàâàðûø ñòàðøûíÿ?
Òîé õâ³ë³íó ïàäóìࢠ³ àäêàçà¢:
- Íå, äçÿäçüêà, ñ¸ííÿ àäêëàäç¸ì ãýòà. Ïðàéäçåöå ëåïø ñàäàì: àãëåäçüöå àãàðîäæó, ïðàâåðöå ïàäïîðû... Äà àáåäó õîï³öü, à òàì...
Ñòàðîìó ãýòà ïàë³ñö³ëà.
- Äîáðà... À íå òî á ÿ ç àõâîòàþ ïàâ¸ç ïîøòó, äàðìà...
- Àäêëàäç¸ì...
², óâåðû¢øûñÿ ïà ñòàðøûíîâàìó ãîëàñó, øòî òóò í³÷îãà õ³òðî¢íàãà äà ÿãî íÿìà, ¸í ïàâÿðíó¢ñÿ äà ñàäó. Óæî íà õàäó ïðàêàçà¢:
- Øêàäà ìíå ãýòûõ ìàøûí: êîæíàå ïàïñàâàííå - íàæîì ïà ñýðöû. Ãýòêàÿ ¢äàëàñÿ áàðîíêà! Íó, àëå áûâàå! Íà òîå æ ïðàöà ³... íàâóêà.
- Áûâàå, äçÿäçüêà Òðûõîí...
Ãýòûõ Þðêàâûõ ñëî¢ Æàðîëöà ¢æî íå ïà÷ó¢: ¸í ñêðûïå¢ âàðîòöàì³ ¢ ñàäîâàé àãàðîäæû ³ çàãëóøû¢ ñêðûïàì ³ æîí÷ûí âîêë³÷. Ðûíäà ìåëàñÿ íàãíàöü ìóæà, êàá ïåðàäàöü ÿìó íåêàëüê³ äàâåäàê ïà õàöå, äû àäëàæûëà ñâîé íàìåð: ñòàðóþ ïàçâàë³ íà êóõíþ. ßíà ç äçâÿðýé çàãëåäçåëà, ÿê ÿå Òðûõîí çà÷ûí³¢ âàðîòöû ³ ñõàâà¢ñÿ ¢ ñàäçå.
«×àãî á ÿìó òóäû?» - ïàö³êàâ³ëàñÿ Ðûíäà, êàë³ Òðûõîí óæî ïðûñòóï³¢ äà ñïðàâû: çàíÿ¢øû àä óâàõîäà, ¸í, ìàöàþ÷û êîæíû êàëîê ó ïëîöå, ïàéøî¢ íàñóïðîöü ñîíöó.
Æî¢òûÿ íîâûÿ êàëû çàëàö³ë³ñÿ ¢ ö¸ïëûì ïðàìåíí³, ãðýþ÷û ñòàðîãà ðóê³. Áûëî ö¸ïëà ÿìó ¢ñÿìó, áî ñîíöà ç àäâåñó ë³ëî íà ÿãî ãîëà¢, íà ïëå÷û ³ çà ïàçóõó ëàñêàëüíàå öÿïëî. Òîëüê³ íàãàì ó òðàâå, çàöåíåíàé êàëàì³, ðàá³ëàñÿ õàëàäíåé. ² ñòàðû öàëÿ¢ ³ì³ ïàì³æ êàëî¢, íà ñîíå÷íûÿ ïàëîñê³.
«Ëþáëþ ñîíöà, äû ãîäçå, - ðàçâàæࢠ¸í ñàì ç ñàáîþ. - À êàë³ ÿø÷ý ÿíî íàä ñàäàì, äû íà ãýòê³ì õàðîøûì, óðîäíûì ñàäêîì! Óöåõà!»
Àñàëîäæâàþ÷ûñÿ ñîíöàì ³ ëþáóþ÷ûñÿ ñàäàì, Òðûõîí íå çà¢âàæû¢, ÿê óï¸ðñÿ ¢ êóò, àäêóëü ³øë³ êàëû ¢ïîïåðàê. ¨í àç³ðíó¢ñÿ: ççàäó ÿãî áû¢ ãàðîä. Ñòðîéíûì³ ðàäêàì³, âàáðàíûÿ øûðîê³ì³ âååðàì³ çÿë¸íàãà êàïóñíàãà ë³ñöÿ, ðàçûõîäç³ë³ñÿ ¢äî¢æ äû ¢ïîïåðàê ãðàäû. Êðûõó äàëåé, çà ïåðøûì ³õ ðàäàì, ëÿæàëà áóéíàÿ ëóíêà ìàêó. Áîëüøûÿ ³ ìåíøûÿ ãàëî¢ê³ ³ ÿø÷ý íå àäöâ³¢øûÿ ìàêàâåí÷ûê³ ëàø÷ûë³ ¢çðîê³. ̳ëà áûëî ãëÿäçåöü íà ðàçáóÿ¢øû ïàì³äîðí³ê ç çÿë¸íûì³ ïàì³äîðàì³, íà ïðàñòàêóòí³ê öóêðîâûõ áóðàêî¢, íà øýðàâàòóþ ìÿñö³íó áîáó, íà âûñîê³ ¢ áåëûì öâåöå áóëüáÿí³ê. Ãàðîäí³íó àá³íòàëÿæâàë³ ðàçíàêîëåðíûÿ êðàñê³: âÿðã³íÿ, ï³âîíÿ, ãâàçäç³êà, êàðîíê³. ² ¢ êðàñêàõ, ÿê ó âàçå, ëÿæàë³ çâ³ñøûÿ íà ãàë³íêàõ ÿáëûê³ ³ ãðóøû. Íÿñëî äáàéíàñöþ ³ äîãëÿäàì, êëîïàòàì ³ ñòàðàííåì - ÷àãî Òðûõîí óæî äà¢íî íå áà÷û¢ òóò ³ øòî ÿãî âàðàæûëà.
- Òî ¢ñ¸ ϳë³ï Îáàä ñòàðàåööà: äàðàã³ ÷àëàâåê! Âîò óæî ðóê³, äûê ðóê³ - ïàøóêàöü. ¨í òàáå ³ ãàðîä äàãëåäç³öü, ³ ñàä ïðûâÿäçå äà ëàäó, ³ ñòàëÿðêó, ³ ìåõàí³êó âåäàå... Ñêàðá ó àäíûì ÷àëàâåêó... ², ÿê òðýáà, ϳë³ï ÿãî íå õàâàå. Äëÿ ¢ñ³õ, êàë³ ëàñêà... Íàä ãýòûì óñ³ì òðýáà äðûæàöü, ñöåðàã÷û... Âîñü ÷àìó ïàâ³íåí áûöü äîáðû, äàñêàíàëû ïëîò... ² ÿ ëþáëþ, êàá áûëî äîáðà ³ ÷ûñòà çðîáëåíà: øòî ¢ìåþ - ðàáëþ íà ñóìëåííå... Ââî-à!..
Òðûõîí ç çàäç¸ðàì ñòðàñÿíó¢ àäç³í çà äðóã³ì íåêàëüê³ êàëêî¢ ³ ¢ãîëàñ ïðàêàçà¢:
- Ìàëàéöû, ñòàÿöü, ÿê ëûöàðû!
- Õòî ãýòà òàê?
Çàïûò áû¢ çíÿíàöêó ³ íå÷àêàíû: ϳë³ï Îáàä, áàäàé øòî, ïðàì³íó¢ áû Òðûõîíà íå çà¢âàæàíûì, êàá íå ïà÷ó¢ ÿãî ãîëàñó ç-çà ïëîòà. Àëå âîêë³÷ íå âûâå¢ ñòàðîãà ç ïàâîëüíàñö³ ³ ç ðà¢íàâàã³.
- Êàëû, âî!
Òðûõîíàâû ¢çðîê³ àïûíóë³ñÿ ¢ ì³æêîëë³ ³ ëÿãë³ íà íÿáðûòûì øûðîê³ì òâàðû ϳë³ïà.
- Òû øòî?.. ×àìó æ ïà-çà ñàäàì, ñ¸ííÿ?
- Ñïÿøó ¢ ëåñ äóáêà çâàë³öü íà êë¸ïê³. Ñìóãëû íå àäêàðàñêàåööà: ïàäãí³ë³ áî÷ê³ ³ ÷îï... Äàðý÷û, ³ ¢ äðàá³íû ç äçåñÿòàê ë¸ñòàê óñòàâ³öü òðýáà á... À äçÿäçüêà ãàðîäç³öü, ö³ øòî?
- À ÷àìó æ áû íå: íàãàäàâࢠæà, áðàòîê, óñÿëÿêàãà äàáðà, ïàâ³ííà áåðàã÷û... Êàïóñòà çàâ³âàåööà ¢ ãàëî¢ê³? Íàïý¢íà, ÿêàÿ ¢æî íÿïðîñòàÿ, ë³ñöå - ïàðàñîí, äû ãîäçå. Íå ¢ìåñöÿööà íà ãðàäàõ... À ìàê - ³ âûïàðࢠæà íåäçå!.. ³äàöü, ÿê ïàñïåå, êîæíàÿ ìàêà¢êà ç äîáðû ãëÿ÷îê áóäçå, ãà-à? Àäíî äà àäíàãî, ìàëàé÷ûíà... Òû äëÿ êàëãàñà - ñêàðá, ϳë³ï...
- Äçÿäçüêà Òðûõîí: íó, ïý¢íà, øòî äëÿ êàëãàñà. À òî á ÿ ÿêîìó-êîëüâå÷û äçåäç³÷ó ö³ øëÿõö³öó-ôàëüáàðêî¢öó òàê ñëóæû¢? Ãàðý¢ áû ¸í íÿõàé... À êàëãàñ - ìภ¢ñ¸... ß æ àäç³í ç ïåðøûõ ó ÿãî çàï³ñà¢ñÿ, ïåðøû ïà÷ࢠïðûâîäç³öü óñ¸ ¢ ïàðàäàê... ² öÿïåð, çäàåööà, ÿê ðàäç³¢ñÿ ¢ ³ì... Êîæíàÿ ðý÷ äîðàãà òàáå; õâàðýåø çà äðàáíþòêóþ ïñóòó, çà ñòðàòàê... Ìî çàïàë³öå?.. ² òóòóíþ, âóíü, çà áîáàì, íàñàäç³¢ ëóíêó - ç ãåêòàð áóäçå... ² ¢äà¢ñÿ, íÿ¢ðîêàì... Áóäçåì æûöü, äçÿäçüêà... Ñóïðîö³¢ êàëãàñࢠíàøû âîðàã³, à çðýäêó ³ ãóëüòà³... Ïàðòûÿ ìÿðêóå íÿäðýííà... Ñóïîëüíû ðîçóì, áà÷ûø... Áóäó÷ûíÿ çà êàëãàñàì³, ÿê ï³öü äàöü...
ϳë³ï Îáàä ïàäíÿ¢ ê íîñó ¢êàçíû ïàëåö ³ ïàê³âࢠïåðàä Òðûõîíàì.
- Òàê øòî, äçÿäçüêà, ïðàöóéìà ç ïîñïåõàì...
- Çà íàì³ íå áóäçå ñïûíê³, íÿáîæà...
Òðûõîí ñêàçࢠãýòà ç òûì ïà÷óöö¸ì óïý¢íåíàñö³, ÿêîå í³ ïåðàä ÷ûì íå çäàåööà; ÿãî ñ³ëó àä÷ó¢ ³ ϳë³ï Îáàä, êðàíó¢øû ³ñö³ ¢ ñâàþ äàðîãó.
- Âåäàþ, òàìó ³ êàæó, - ïàäࢠ¸í ç àäãîíó ïàðû êðîêà¢.
² êàë³, ïðàéøî¢øû ÿø÷ý ñàæíÿ¢ òðû, àç³ðíó¢ñÿ íàçàä, òî çà¢âàæû¢, ÿê Òðûõîíàâû ðóê³ ïåðàá³ðàë³ êàëû ³ ¢ ³õ ïðîñâ³òàõ äðûæýëà áåëàÿ ïîñòàöü ñòàðîãà.
- Äáàéíû ñòàðû, - âûêàçࢠϳë³ï ñâàþ äóìêó ïðà Òðûõîíà Æàðîëöó.
Ãýòà áûëî íå ¢ïåðøûíþ, ³ Òðûõîí, êàá ïà÷ó¢, íå çäç³â³¢ñÿ á: ¸í óæî ÿå âåäà¢. Àäíàê ãóòàðêà ç ϳë³ïàì, ÿê ³ çà¢ñ¸äû, óë³ëà ÿìó ¢ íóòðî ìàëàäîå ³ ñâåæàå àñàëîäû äû ë¸ãêàé áàäç¸ðàñö³.
ϳë³ï óæî õàâà¢ñÿ ¢ à¢ñÿíàé ëàã÷ûíå, ïðû çàâàðîöå ¢ ëåñ, êàë³ Òðûõîí ñòࢠíà ïàëü÷ûêàõ ³ ïðàç âåðõ êàðàöåéøàãà êàëà ç³ðíó¢ ÿìó ¢ñëåä.
- Ïàì÷à¢ñÿ, ÿê ìÿö¸ëêà, - ñêàçࢠ³ çàäðࢠãîëࢠê íåáó. Ïàñëÿ ñêàñ³¢ âî÷û ³ ïàãëÿäçå¢ íà ¢êàðî÷àíóþ öåíü. «Çàðàç àáåä, à ÿ íåøòà ìàëà çðàá³¢».
Ñòàðû çàâàðóøû¢ñÿ ³ ïðàéøî¢ äà ÷àðãîâàãà áîêó.
Àäãýòóëü ¸í óáà÷û¢ òîé ãë³íÿíû ¢çãîðàê, ïðû êàíþøûííûì ó÷àñòêó, äçå êàïàë³ñÿ ñ³ëîñíûÿ òðàíøý³. Ãðóäû ïÿñêó ³ ñóãë³íêó ÷ûðâàíåë³ íà çÿë¸íûì ôîíå. Ðàç-ïîðàçó âûðûíàë³ ç ÿì ÷îðíûÿ ïàëê³ ç áë³ñêó÷ûì³ ë¸çàì³ æàëåçíÿêî¢, ³ ÷óëàñÿ ñòðîéíàÿ ìàëàäàÿ ïåñíÿ.
«Õàï³ëà á àäíî öýìåíòó äû äîøàê... À êîïêà ³äçå ê ÷àñó...» - ïðàïóñö³¢ ¸í ó äóìêàõ ³ âÿðíó¢ñÿ äà ïðàöû.
Äà àáåäó Òðûõîí ñêîí÷û¢ àãëÿä ïëàòî¢ - ÿíû áûë³ ¢ ïàðàäêó, êàë³ íå ë³÷ûöü äçâþõ çà¢âàæàíûõ ìÿñö³í ç øûðîê³ì³ àäãîíàì³ ì³æ êàëêî¢. ¨í çàòêíó¢ ³õ ñóõ³ì³ ãàë³íêàì³, êàá ïàñëÿ çàñòàâ³öü áîëüø ãðóíòî¢íà, ³ àáãëåäçå¢ ó íåêàëüê³õ ðàäàõ ÿáëûíü ïàäïîðê³.
Ïàäïîðê³ áûë³ çíàðî÷ûñòûì³, íîâûì³ ³ ìîöíûì³, äàñêàíàëà ³ àêóðàòíà ïàñòà¢ëåíûì³. ͳâîäíàÿ ç ³õ íå ñàãíåööà ïàä ÿáëûêàì³.
Òðûõîí ñïðàáàâࢠ³õ óñòîéë³âàñöü ³ ðàçë³âࢠóõìûëêó ïà òâàðû: ïàäïîðê³ ¸í ñàì âûñÿêࢠó ëåñå, ñàì ïàäá³ðࢠàäíà äà äðóãîå ïà â³ëàâàòàñö³, âûøûí³ ³ çãðàáíàñö³, ñòàâ³ë³ æ óäâà³õ ç ϳë³ïàì Îáàäàì.
Ãýòû àïîøí³, ÿê ñì³êàë³ñò ó ñàäîâàé ãàñïàäàðöû, äûêòàâࢠñòàðîìó ³íñòðóêöû³, à Òðûõîí ïàäêîïâࢠÿìê³, àñÿêࢠñó÷ê³, ÷àñàì àêîðâࢠ³ àïóñêࢠíà ³õ ÿø÷ý íÿöÿæê³ÿ ðàëê³. Öÿïåð, âî, êàë³ ñàäàâ³íà ïàòà¢ñöåëà ³ íàáðàëàñÿ âàã³, ïàäïîðê³ âåëüì³ äîáðàÿ ðý÷. Çáåðàæýööà êîæíàÿ äçåðà¢öî àä ïñóòû...
«À äçÿðý¢öû òðýáà áåðàã÷û, áî ÿíû äóæà ¢äàëûÿ ³ ¢ðîäíûÿ: âîñü, ÿê âîêàì ñê³íóöü, íà êîæíûì óðàäç³ëà. Ìýðàì áû äçÿðý¢öû ³øë³ íàïåðàãîíê³, íà ñïàáîðí³öòâà, í³ àäíî íå àñòàëîñÿ ç ïóñòàöâåòàì. Âîäçåêà ðàäîê áåëûõ öóêðîâàê-ïàïÿðîâàê: óñå ÷ûñòûÿ, ÿáëû÷êà ¢ ÿáëû÷êà, áåç ïëÿìê³, áåç ÷àðâÿ÷êà; ïîáà÷ - àíòîíà¢ê³, ïîçí³ÿ ³ ÿø÷ý öâ¸ðäûÿ, ÿê àðýõ³, òàêñàìà ÷ûñòûÿ - íå íàãëÿäçåööà; ó òðýö³ì ðàäçå - àïîðòû: çÿë¸íûÿ, à ¢æî ç çàâàääçþ ÷ûðâàí³. Ñîíöà ãðýå ³ ¢âà÷àâ³äê³ ïàâÿë³÷âàå ÷ûðâîíóþ ôàðáó íà ïóêàöåíüê³õ áàêàõ, áë³æýé äà õâîñö³êà¢... Ñÿðîä ÿáëûíü - ãðóøû: ñïàñà¢ê³ ³ öûãàíê³, áýðû ³ ñàïÿæàíê³... àáî ¢ñå ñàðòû ïåðàë³÷ûø?»
Ñòàðîãà âî÷û ðàçáÿãàþööà ¢äî¢æ ³ ¢ïîïåðàê, ïà ðî¢íûõ ðàäêàõ áåëàêîìåëüíûõ êóï÷àñòûõ êóäðàâûõ äçÿðý¢öà¢. Ñàäàâ³íà íåäàñïåëàÿ, àëå ïàõíå ì¸äàì, ñàëîäê³ì ³ âîäàðíûì ñîêàì öóêðó ³ â³íà. Öÿãíå ïðûòóë³ööà äà ãëàäê³õ øàðûêà¢, ïàíþõàöü, ë³çíóöü ÿçûêîì, ïàëàø÷ûööà. ßê âîñü ãýòà ÿíû, âî, ï÷îëû äû âîñû, òûÿ âóíü ìàòûëüê³...
Òðûõîí íå ìîæà ¢òðûìàööà: ïðàç õâ³ë³íó äû ïàãëàäç³öü öûãàíêó ö³ áýðó, ïàâàæûöü ãàë³íó ³ ïåðàõîäç³öü äà äðóãîãà äçÿðý¢öà.
«Ïàìÿòàþ æ, ÿê ïàí ñàäç³¢ ø÷ýïû: ìàðû¢, íÿáîñü, êëàñö³ ÷ûðâîíöû ¢ ñâàþ òî¢ñòóþ ìàøíó, àëå ïðàë³÷û¢ñÿ. Íå ñïàäçÿâà¢ñÿ, ãàä, ïàäãàíÿþ÷û ðàáî÷ûõ êàïàöü ÿìê³ çà ïà¢ðóáëÿ ¢ äçåíü, øòî íå äàæäæýööà ÿáëûê åñö³. Ïàïàå¢, ïðàõâîñò, çà ÷óæûÿ ãðîøû ¢ñÿê³õ ëàñàø÷à¢. Ãîäçå! Áà÷, ÿê áåã ó 20-ì ãîäçå, ïàñëÿ íàâåäࢠïðû ïàëÿêàõ: ãëÿíå-ãëÿíå ³ òîëüê³ ñêðûâ³ööà àä æàõó... Ïàñëÿ äàáðî äàñòàëîñÿ äðóã³ì äàðìàåäàì-àðàíäàòàðàì Êàíà¢ñê³ì. Âûññàë³ ñîê³ ç íàøûõ ëþäçåé ³ ãýòûÿ øëÿõåöê³ÿ ï'ÿ¢ê³. Âûö³ñêàë³ çîëàòà ç êîæíàãà äçÿðý¢öà. ²çíî¢ ãîäçå! Äàâîë³!.. Íàðýøöå ç'ÿâ³¢ñÿ ñàïðà¢äíû ãàñïàäàð - êàëãàñ. Äàáðî àïûíóëàñÿ ¢ êàëåêòû¢íûõ ðóêàõ... Âîñü ÿíî - ïåðàä íàì³... Ö³ æ ÿ äóìࢠêàë³, øòî áóäó õàäç³öü ïà ãýòûì ñàäçå, ÿê ïà ñâà³ì?»
Äóìê³ â³ðàâàë³ñÿ ¢ Òðûõîíàâàé ãàëàâå, àáóäæàþ÷û äàë¸ê³ÿ ³ íÿäà¢í³ÿ ¢ñïàì³íû. Êîëüê³ ïåðàæûëîñÿ ³ àá ÷ûì òîëüê³ íÿìà ¢ñïîìí³öü? Ïàìÿòíà ÿìó, ÿê çàê³äàë³ñÿ ¢ ñýðöà êðîõê³ÿ äû íÿñìåëûÿ ìàðû ïðà ëåïøóþ áóäó÷ûíþ ³ ÿê ãýòûÿ ìàðû áÿçë³òàñíà òàïòàë³ñÿ ãîðêàé ñàïðà¢äíàñöþ. ̳íàë³ñÿ äî¢ã³ÿ, áÿäîâûÿ ãàäû, àäç³í çà äðóã³ öÿæýéøûÿ, à ëåïøàå ¢öÿêàëà. ßãî ïàêàçࢠ905-û ãîä, äû ñõàâà¢. Ñõàâà¢, àäöÿãíó¢øû àæíî íà öýëûõ äâàíàööàöü ãîä. Öÿïåð ì³íóëàå - ãýòà ñîí, öÿæê³ ³ àäâàðîòë³âû. Çäàíü, ÿêàÿ çí³êëà ¢ áÿçäîíí³... ߢ - õàðàøýéøàÿ çà ìàðû, ÿê³ÿ öåøûë³ ¢ òðóäíûÿ õâ³ë³íû... Âîñü òóò, âî, äçå çàðàç ðàçãàðòàåööà êàëãàñíàå ïîëå, çà ïëàòàì³ ñàäó ³ äàëåé, çà ïàïëàâàì³, çà ëåñàì - òóïàë³-ïåðàòóïàë³ Òðûõîíàâû íîã³: ïàñâ³¢ ïàíñê³ ñòàòàê; ïðàç íåéê³ ÷àñ àðࢠïàíó ³ íà ïàíà êàñ³¢; êàïࢠêàíàâû ³ ñòóäí³, ãë³íó íà öýãëó ³ ÿìê³ äëÿ ø÷ýïà¢, âîñü ìî òóò íàâàò, äçå çàðàç íîã³ àä÷óâàþöü ïàä ñàáîþ öâ¸ðäû ãðóíò, êàëãàñíóþ çÿìëþ...
Ïàë³âࢠãëåáó ïîòàì ³ ñëÿçàì³, à êàë³ ¢çá³¢ñÿ íà ñâîé àøìàòàê ïîëÿ ³ ïàê³íó¢ õàäç³öü ó äâîð, òî ïàí øòðàôàâࢠÿãî çà ïàäíÿòóþ ¢ ëåñå çàïë³ñêó, çà ìåõ íàæàòàå òðàâû, çà êóçàá ÿãàä, íàçá³ðàíûõ Äàí³ëàì ö³ Àëåñÿþ, - äçåöüì³... Ïàí áû¢ äëÿ ÿãî, äëÿ ¢ñÿå áåäíàå â¸ñê³ ñòðàøíàþ ïàãðîçàþ, íàñëàíûì íå÷ûì, êàðàþ, àä ÿêîå ãàäàì³ íåëüãà áûëî âûëå÷ûööà... Àõ, Òðûõîí ïðàç ìåðó çàñòàÿ¢ñÿ êàëÿ ãýòàé ñàïÿæàíê³! «Íàäç³âà! ßø÷ý ñòîëüê³ àáãëÿäó!»
Ñòàðû çàòðàïÿòà¢ñÿ, çàìàõࢠðóêàì³ ³ ñïëþíó¢: ö³ æ íå õîï³öü ÷àñó ïåðàáðàöü óñïàì³íà¢?
Àëå çà ñâ³ðîíêàì³, íà äçÿäç³íöû, ïà÷àë³ á³öü ó ðýëüñó: àáåä. Ãó÷íû, çâ³íþø÷û ñòóê ðàñêàëûõâࢠö³õàå ñïàêîéíàå ïàâåòðà ³ ðàçáÿãà¢ñÿ äàë¸êà íàâàêîëà; ¸í øóìå¢ ïà ë³ñöÿõ ñàäó ³ á³¢ ñòàðîìó ¢ âóøû äû àäãóêâà¢ñÿ çà ïëàòàì³ òàì, äçå ïÿþöü ïðû êîïöû ñ³ëîñíûõ ÿì, êóäû ñõàâà¢ñÿ ϳë³ï Îáàä, çà à¢ñÿíàþ ëàã÷ûíàþ, íàä ëîïàòàì òðîõ íÿñòîìíûõ æîíäýðà¢.
Àáåä!
Ñîíöà íà êóòó, íàä ïøàí³öàþ, íàä ñàãíóòûì³ ñï³íàì³ æàíöî¢, íàä öÿæê³ì³, ðàçë¸ãøûì³ ïðàñòîì ñíàïàì³.
Àáåä!
Òðûõîí àç³ðíó¢ñÿ íàâàêîëà ³ ðóøû¢ ñöÿæûíêàþ äà âûéñöÿ ç ñàäó.
Àïîøí³ ñòóê ó ðýëüñó ðàñïëû¢ñÿ ¢ ïðàñòîðû ³ çàì¸ð: íà ìîìàíò ñòàëà ö³õà-ö³õà, ÿê íà ìîã³ëêàõ. Ïàñëÿ ãóê³ ³ çûê³ àäíàâ³ë³ñÿ: íà äçÿäç³íöû ³øëà ãóòàðêà: ãàìàí³ë³ íà ñöåíöû çà ñàäàì. Õòîñüö³ çâࢠíåêàãà íà äðóã³ áîê êàëãàñíûõ áóäûíêà¢. Àäòóëü, äçå æàë³ ïøàí³öó, ïà÷óë³ñÿ ïåñí³: ÿíû çë³âàë³ñÿ ç ãðóêàòàì êàë¸ñ ³ ç âûö³íàííÿì³ ïàñòóõîâàé òðóáû-áåðàñöÿíê³. Óòóðàâàë³ æîíäýðû: ³õ ëîïàò öÿãíó¢ñÿ âûêðó÷àñòàþ ïàëàñîþ ¢ áîê êàëãàñíûõ áóäûíêà¢, ìÿíÿþ÷û íîòû.
Òðûõîí ³øî¢ ö³õà, àëå ÿìó òàêñàìà õàöåëàñÿ ïÿÿöü, ö³ ãóêàöü, ö³ ïàäñêàêàöü àä àáóÿ¢øàãà ÿãî ïà÷óööÿ ¢çäûìó ³ áàäç¸ðàñö³, ÿê³ÿ äî¢ã³ì³ ãàäàì³ ÿìó áûë³ ÷óæûÿ ³ íåçíà¸ìûÿ. Íå âåðà÷û ñàáå, ñòàðû çëàæû¢ ïàäñîõëûÿ, ñ³íÿâàòûÿ ãóáû ³ âûñâ³ñòࢠäà¢íî çàáûòóþ ìåëîäûþ. Ãýòà ïðûéøëîñÿ ïðû ñàìûõ âàðîòöàõ, çà ÿê³ì³ ñòàÿ¢ Þðêà Ìàëà÷àé ç ̳õàñ¸ì Ñìóãëûì.
ßíû ïåðàðâàë³ ãóòàðêó ïðà ñûðíûÿ ñïðàâû, äëÿ ÿê³õ Ñìóãëû àäöÿãíó¢ ñòàðøûí¸âó ¢âàãó, ³ àáîå àç³ðíóë³ñÿ íà ñâ³ñò. Íÿ¢æî òî Òðûõîíࢠâûáðûê? ͳâîäç³í íå ïàâåðû¢ - ö³ æ ³ì õâàë³ööà.
- Äîáðà, òàâàðûø ñòàðøûíÿ: óñ¸ ¢ ïàðàäêó, äàãëåäæàíà, - ïàõâàë³¢ñÿ Òðûõîí Þðêó Ìàëà÷àþ. ², íå äà÷àêà¢øûñÿ àäêàçó, äàäà¢: - Ó ïîðó çðàá³ë³ ïàäïîðû - äçåðàâà ïðûñÿäàå àä íàãðóçê³: íÿ¢ðîêàì óðîä - äàé Áîæà øòîãîäíÿ, àëå íå ëîì³ööà. Ëþáà! Íå õî÷àööà âûõîäç³öü ç ñàäó. ß âàì êàæó, òàâàðûø ñòàðøûíÿ... ¨ñöü ïàðîäà ÿáëûê, âåë³÷ûí¸þ íå ¢ñòóï³öü âàøûì ñûðàì, ̳õàñü ѳëû÷...
- Òàê, ç ñàäàì ó íàñ äîáðà. Êàá ãýòàê íà ¢ñ³õ ó÷àñòêàõ áûëî...
Þðêà Ìàëà÷àé ïàãëÿäçå¢ íà Ñìóãëàãà, äà¢øû ÿìó çðàçóìåöü, øòî ç ñûðíÿþ ñïðàâà ñòà³öü ãîðàé, í³æ ç ñàäàì.
Ñûðí³ê ïàöÿ¢ ïëÿ÷ûìà ³ ìóñ³¢ çãàäç³ööà ç ñòàðøûí¸þ êàëãàñà.
- Õàðîøû ñàä, áî õàðîøû äîãëÿä... ϳë³ï Îáàä, äçÿäçüêà Æàðîëöà...
²õ ïåðàá³ë³ ¢åõà¢øûÿ íà äçÿäç³íåö òðàêòàðû. Þðêà ïàê³íó¢ Ñìóãëàãà ç Òðûõîíàì ³ ïàéøî¢ äà òðàêòàðûñòà¢, ïûòàþ÷ûñÿ íà õàäó:
- ßø÷ý ìíîãà çàñòàëîñÿ çÿáë³öü?
ÀäêàçâࢠÄàí³ëà:
- Ãåêòàðࢠç äçåñÿöü, - ³ ïàç³ðࢠíà áàöüêó.
Ñòàðû ¢ì³ëÿ¢ñÿ ñûíó, çàáû¢øûñÿ ïðà àáåä ³ ïðà ñûðí³êà.
ßìó äàïîìí³ëà Õðóìà Ëåéê³íä:
- Òàâàðûøû! Ïåðøàå ðàçë³òà! Íå çàòðûìë³âàéöå äðóã³õ! Äçÿäçüêà Òðûõîí! Òàâàðûø Ñìóãëû!
Àëå Æàðîëöà ïàéøî¢ çàäí³ì - çà ñûíàì, çà æàíêàì³, øòî õëûíóë³ ãóðáîþ ç-ïàä àáîðû, ðýçâûÿ, ÿê ñàðîê³, ³ ñàêàòë³âûÿ, ÿê êâàêòóõ³.
Ó ³õ çäàðîâûì, ðàñïå¢÷àòûì ãîìàíå çâ³íåë³ ñÿðïû ³ êîñû äû øàëÿñöåëà ïøàí³öà...
- Æàíî÷ê³, äçÿ¢÷àòê³... Ãóñê³ âû êðûêë³âûÿ... - ñêàçࢠñòàðû Òðûõîí ïðà ñÿáå, êàë³ æàíê³ ¢ë³ë³ ïðûíåñåíàå õàðàñòâî æí³âà ¢ ö¸ìíû ïðàñòàêóòí³ê àä÷ûíåíûõ äçâÿðýé ó ñòàëîâàé.
Ïàìÿøêàííå ïðûãëóøûëà ãàìàíó, àëå ³ ¢ ñòàëîâàé íå áûëî ö³õà. Óñÿäàë³ñÿ ïà çàñòîëëþ: ïåðàìà¢ëÿë³ñÿ ³ ñòóêàë³ çàñëîíàì³, áðàçãàë³ ïàñóäàþ. Ïîòûì, íå÷àêàíà äëÿ Òðûõîíà ³ äëÿ ìíîã³õ, äâîå õëîïöࢠóãîëàñ ïàäàë³ ñêàðãó íà íåñïàíðà¢íóþ ³ì ñòðàâó. Âÿäîìû ìóäðàãåëü Þë³ê Áàíýäûñÿ¢ ïðàêàçà¢:
- Öÿãàé äíÿì³ ïëóã, à ïðûéäçåööà ç'åñö³ - ïàìû³.
ßãî ïàäòðûìࢠÓëàäç³ê Ðóáåö:
- ² ðàç çà ðàçàì!
Àáîäâà ñêàçû ïàâ³ñë³ ¢ ïàâåòðû: çðàçó í³õòî íå àäãóêíó¢ñÿ. Ó ³õ ïðàçû÷ýëà íàÿ¢íàÿ õëóñíÿ, äàðýìø÷ûíà, ðàñïóñòâà.
- Ãðýøûöå, íåáàæàòû, - ïðàç íåéê³ ÷àñ ñêàçࢠÒðûõîí, ÿê àäñåêøû ñÿêåðàþ. - Ãðýøûöå! Ðàçáàçûðàë³, õëîïöû! Ìîæà, âàì âûï³ñàöü àñîáíàãà êóõàðà, çàõî÷àöå? Äû àñîáíà âàðûöü ïàïðîñ³öå? Áðûäêà! Ãýòê³ àáåä, àæ ëþáà, à ÿíû... øòî âû âåëüì³ åë³ äà êàëãàñà, ö³êàâà?
- Âû á ìà¢÷àë³, äçÿäçüêà! - àãðûçíó¢ñÿ Ðóáåö.
- Íå¢çëþá³¢ ïðà¢äû? Ãà?
- Íàïðàöàâà¢ñÿ âåëüì³, - çà¢òîðûë³ Òðûõîíó.
- Óçàðà¢, ïý¢íà, ç ïà¢ãàíî¢, à êîëüê³ ãîíàðó!
Êàëþ÷ûÿ, óï³÷ë³âûÿ ñêàçû íåñë³ñÿ äà ïðûâÿðýäí³êࢠç óñ³õ êàíöî¢ çàñòîëëÿ, ïåðàñóøâàþ÷û ³õ ÿçûê³. Ïðàöÿãâàöü àãðûçàööà áûëî íåìàã÷ûìà: ³ì í³õòî íå ñïà÷óâà¢. Ïðûâÿðýäí³ê³ íàòóæë³âà êàí÷àë³ àáåä, ÿê áåç'ÿçûê³ÿ. À Òðûõîí å¢ ³ õâàë³¢, õâàë³¢ ³ äçÿêàâࢠãàñïàäûí³:
- ß áÿðóñÿ ñöâÿðäæàöü, øòî í³õòî, àïðî÷ Þë³êà ç òàâàðûøàì, íå àñòà¢ñÿ íåçäàâîëåíû àáåäàì, - êàçࢠ¸í, óæî âûëåçøû ç-çà ñòàëà ³ ïðàïóñêàþ÷û ì³æ ñÿáå ïààáåäà¢øûõ.
Ïðûàáåäçåííû âûïàäàê íå ïàöÿãíó¢ äî¢ã³õ ãóòàðàê: óæî çà ïàðîãàì ñòàëîâàé ïðà ÿãî ìíîã³ÿ çàáûë³. Äà¢æýé óñ³õ ïîìí³ë³ òûÿ, õòî áû¢ â³íî¢í³êàì ãýòàãà: Áàíýäûñÿ¢ Þë³ê äû ¡ëàäç³ê Ðóáåö. Ïðûë¸ãøû àäïà÷ûâàöü, ÿíû ¢ñ¸ ÿø÷ý ïðûñëóõî¢âàë³ñÿ, ö³ õòî íå ¢ñïàì³íàå ³õ ïðîçâ³ø÷à¢.
Êàá àáûøëîñÿ ö³õà, àáîå ïåðøûì³ âûåõàë³ íà ïðàöó, ïàìÿòàþ÷û Òðûõîíࢠàäêàç. Õàöÿ á íå ñòðýööà ç ñòàðûì!..
Äû íå ïðà ãýòà äóìࢠÆàðîëöà: ¸í íå ïðûâûê àääàâàöü íà àäïà÷ûíàê óâåñü àáåäçåííû ïåðàïûí. Íà äçÿäç³íöû áûëî ö³õà, êàë³ ¸í ç ãàñïàäàðñê³ì êëîïàòàì ïàäàáðࢠãíîé, ñêëࢠðàññóíóòûÿ äðîâû ïàä ñòðàõîþ àáîðû ³ ø÷ûëüíåé äà ñöÿíû ïðûñòàâ³¢ ïàðó äðàá³í, êàá ó äîæäæ íå ìîêë³. Íàäîâå÷û ñòàðû ì³ìàõîäçü çà¢âàæû¢ ïàêóäëà÷àíóþ ñàëîìó ¢ õëåâóøêîâàé ñòðàñå ³ ïðàéøî¢ñÿ ïðàâåðûöü: íåáÿñïå÷íà ¢ ìíîã³õ âûïàäêàõ; ¸í âÿðíó¢ñÿ, âûáðࢠïëàøêó ³ ÷àñîâà ïðûëàæû¢ íà íÿ¢ëàäíàå ìåñöà. Ïàñëÿ ¸í ïàñïå¢ ÿø÷ý çìÿí³öü ïàëàìàíû àáàðàíàê ó âåøí³öàõ íà ïàãîí: ïðûñå¢ ³ ñêðóö³¢ ó íåêàëüê³ ñòîëàê ïðàâÿ¢øû äóáîâû äóáåö ³ ¢çäçå¢ íà øóëà.
Çà ³ì òóïàëà íåêàëüê³ äçåöÿíÿò-êàðàïóçà¢: Ñìóãëàãà ñûí, çàìóðçàíû ¢ ïÿñêó, ç ³ëüíÿíûì³ äî¢ã³ì³ âàëàñàì³ ³ áåç ñàðî÷ê³; Õðóìû Ëåéê³íä ìàëû, ÷îðíû ç òâàðó, ÿê öûãàí, ç ðàçàäðàíàþ àìàëü íàñêðîçü êàëîøàþ ¢ ïîðòêàõ; äû ÿø÷ý ðàõóíêàâîäࢠÀíö³ïêà, äðîáíû-äðîáíû, êîñû âî÷êàì³ ³ çà¢ñ¸äû ç âûñàëàïëåíûì êîí÷ûêàì ÿçû÷êà. Äçåö³ çàê³äàë³ Òðûõîíà ïðîöüìàþ ïûòàííÿ¢ ³ ö³êàâ³ë³ñÿ ÿê ÿãî ñìÿøë³âûì³ ³ ïàâó÷àëüíûì³ àäêàçàì³, ãýòàê ³ ÿãî ïðàöàþ.
Çðàçóìåëà, øòî Æàðîëöó áûëî íÿ¢öÿì, êàë³ ìóäðàãåë³ õëîïöû ïðàåõàë³ ïà¢ç ñâ³ðîíê³ íà ïîëå.
Àëå ¸í áû¢ çàö³êà¢ëåíû ñâåäêàþ äàëåéøàãà ¢ø÷ûíêó ïàñëÿàáåäçåííàé ïðàöû: ïðàéøëî ¢ ïàãîí, äà ïøàí³÷íàãà ïîëÿ íåêàëüê³ ãàìàíë³âûõ æàíîê - Òðûõîí ç ³ì³ ïåðàê³íó¢ñÿ ñêàçàì³; áðàçíó¢ äçâÿðûìà ¢ ñûðí³ ïî¢íû ëûñû ̳õàñü Ñìóãëû - Òðûõîí íå àáì³íࢠñêàçàöü íåêàëüê³ ñëî¢. À òîëüê³ òðàêòàðûñòû à÷óë³ñÿ ïðû æîíäýðàõ, ÿê ñòàðû àïûíó¢ñÿ ïîáà÷: ¸í ãëÿäçå¢ íà ñâàéãî Äàí³ëó, íà ÿãî äàñö³ïíàå íàðûõòàâàííå ìàøûíû ³ öåøû¢ñÿ ñûíàâàé ¸ìêàñö³ ³ ñïðûòó; áà÷û¢ òàêñàìà, ÿê ³ äðóã³ÿ òðàêòàðûñòû ¢â³õàë³ñÿ ç òðàêòàðàì³, õëîïöû íå àäñòàâàë³ àä ÿãî Äàí³ëû, àëå àïîøí³, çäàâàëàñÿ Òðûõîíó, áû¢ ðóõàâåé ³ ïðàê³äç³ñöåé àä ñâà³õ òàâàðûøà¢. Ìî çàòûì ¸í ïàïåðàäçå ³ ïóñö³¢ ñâàéãî æîíäýðà! Ïðà¢äà, ó õàäçå ìàøûí, òîëüê³ ïà÷ó¢ñÿ ³õ ëîïàò, Òðûõîí çàãóá³¢ íÿäà¢íþþ ðàçâàãó, à ëàñêࢠíàñòðîé ëþáàâàííåì æàëåçíûõ êîíåé. Õîöü áû ÿíû åçäç³ë³ ïåðàä ÿãî âà÷ì³ áåñïåðàñö³õàíêó - Òðûõîí óñ¸ á ãëÿäçå¢ íà ³õ äû öåøû¢ñÿ.
«Ãýòê³ÿ ¢äàëûÿ ìàøûíû! ² òàê ñïîðà äû õóòêà ÿíû ñïðà¢ëÿþööà ç ïàõàííþ! Âîò óæî ö³êàâà, äà ÷àãî òîëüê³ ëþäç³ íå äàäóìàþööà! Çðàá³ë³ êàëãàñû, ðàñê³äàë³ ìåæû, ³ çíàéøëàñÿ ìàã÷ûìàñöü ïóñö³öü ó ðàáîòó ãýòê³ÿ ñêëàäàíûÿ ìàøûíû, ÿê òðàêòàðû, ñåÿëê³, æíÿÿðê³, à òî, êàæóöü, ïðûâÿçóöü ³ êàìáàéíû! Ýõ áû, ïàãëÿäçåöü ÿø÷ý òûõ!.. Íó, êàë³ êàæóöü, òî ïðûâÿçóöü, áî ¢æî ³õ áà÷ûë³ ¢ Êðýìà¢ñê³ì ñà¢ãàñå. Ö³ æ íå çàâ³äë³âà öÿïåðàêà æûöü?»
Òðûõîí ïàìàõࢠðóêîþ ¢ áîê çàåõà¢øûì çà àáîðû òðàêòàðûñòàì ³ àáÿðíó¢ñÿ øóêàöü ñòàðøûíþ êàëãàñà: Þðêà Ìàëà÷àé ÿêðàç âûõîäç³¢ ç äçâÿðýé êàíöûëÿðû³. Ñòàðû ïàéøî¢ íàñóñòðà÷ ³ ïåðàíÿ¢ ÿãî íà ¢çðî¢í³ ç âàðîòöàì³ ¢ ñàä.
- Âû çá³ðàåöåñÿ êóäûñüö³, òàâàðûø ñòàðøûíÿ?
- Ìàþñÿ ïðàåõàööà ¢ ðà¸í.
- Ïà ñïðàâàõ?
- Ïý¢íà.
- Òàê, ³õ ìíîãà, àáû õàöå¢ ÷àëàâåê ïðàöàâàöü. Ãàñïàäàðêà íå àáû-ÿêàÿ... Íó âîñü, ÿ ñêîí÷ó ¢ ñàäçå ³ òàäû?
- Àäïà÷ûíåöå êðûõó: êîëüê³ òàì ÷àñó àñòàíåööà.
- Íå õà÷ó: àáî ÿ íå ìàãó ïðàöàâàöü, ö³ øòî? Íàâîøòà ìíå ãýòà. Êàëãàñ íå øï³òàëü, à ÿ íå êàëåêà. Ïðàöóåì íà ñÿáå, íà äçÿðæàâó, ÷àãî æ ìàðíàâàöü ÷àñ. Íå-ý, òàâàðûø ñòàðøûíÿ, ÿ ïðàøó äàãðóçê³ íà ¢âåñü äçåíü.
Þðêà Ìàëà÷àé ïàäóìࢠêðûõó, ïàìåðêàâà¢, ÿê ³ øòî, ³ ñêàçà¢:
- Òî äîáðà, äçÿäçüêà, ïðîéäçåöå à¢ñî¢ ïàãëÿäçåöü, à ìî õóòêà æàöü ìîæíà ïà÷ûíàöü...
- Äîáðà, ç àõâîòàþ...
Ãýòûÿ Òðûõîíàâû ñëîâû íàãíàë³ ñòàðøûíþ àìàëü íå êàëÿ ñûðí³: ÿíû òóò æà çãóá³ë³ñÿ ¢ ãóø÷ûí³ ðàçãîéäàíûõ ó ÿãî ãàëàâå ïëàíà¢, ìåðêàâàííÿ¢, ðàø÷îòà¢. Àëå ïîñòàöü Æàðîëöû ì³ãàëàñÿ ¢ Þðêàâûì âà÷÷ó, ³ ¸í ì³æâîëüíà àç³ðíó¢ñÿ íà ñòàðîãà: òîé óâàõîäç³¢ ó ñàä, íûðàþ÷û ç áåëàþ ñàðî÷êàþ ¢ çåëåí³. Ó àäíó õâ³ë³íó: Þðêà ¢çÿ¢ñÿ çà êëÿìêó äçâÿðýé ó ñûðí³, à Òðûõîí çà ïàäïîðêó ïàä óñûïàíàé ÿáëûêàì³ àïîðòàé.
Íà äóáîâàé àá÷ýñàíàé ðàçãàö³íå ëÿæàëà âàæêàÿ ãàë³íà ç ðóæîâàáîê³ì³ ÿáëûêàì³. Çáîêó áÿëåë³ ïàïÿðî¢ê³, à íàïåðàäçå - ãðóøû áýðû... Àëå íå äëÿ çìàðíàâàííÿ ÷àñó ñòàðû çàéøî¢ ó ñàä: ÿø÷ý ñîòí³ äçÿðý¢ òðýáà àáûñö³ ³ ïðàâåðûöü ïàäïîðê³, àáãëåäçåöü ñàäàâ³íó. À òàì - äî¢ã³ ìàðøðóò ó ÿðàâû ïàëåòàê.
- Âû ¢ñ¸ ÿø÷ý, äçÿäçüêà, òóò?
Òî ïûòࢠϳë³ï Îáàä, íàê³ðî¢âàþ÷û äà àãàðîäà.
- Áà÷ûø, ϳë³ï, ÿê ìû ¢ëàäàâàë³ - ìýðàì áû ¢ìóðàâàë³. Âî-à!.. À ÿáëûê³ äû ãðóøû - ÷ûñòûÿ íàäç³âà!
Íà Îáàäàâûì òâàðû ðàñïëûëàñÿ ¢õìûëêà: Òðûõîíàâû ñëîâû ÿìó ë³ñö³ë³.
- Äîáðàå ëåòà, íå÷àãà ñêàçàöü...
- ² ëåòà, ³ ñàäî¢í³ê...
Æàðîëöà çàöÿãíó¢ñÿ ¢ ïàõâàëüáó ϳë³ïà ³ çáî÷û¢ àä íàìåðàíàãà ïàðàäêó: ÿíû ïðàéøë³ ïàðó ñàæíÿ¢ íàïðàñöÿê. ² êàë³ ãýòà áûëî çà¢âàæàíà ñòàðûì, ¸í ïðûïûí³¢ñÿ, ïàñòàÿ¢ ìîìàíò, ãëåäçÿ÷û ¢ñëåä ϳë³ïó, ³ ïàâÿðíó¢ íàçàä.
Ïðàç ïàðó ãàäç³í ¸í àáûøî¢ ðýøòó ñàäó. «Óñ¸ ÷ûí ÷ûíàì», - çàêëþ÷û¢ ñòàðû ³ âûéøࢠíà äçÿäç³íåö.
Íà ïîëå ðàøû¢ ³ñö³ ïà ñëÿäàõ òðàêòàðî¢, ïàãîíàì. Ïàãëÿäçåöü à¢ñî¢ - áûëî ìàëà. Óæî ãàâîðà÷û ïðà ãýòà ç Þðêàì Ìàëà÷àåì, Òðûõîí ìåðêàâࢠçàõàï³öü àãëÿäàì ³ ïàïàð, ³ ïøàí³÷íû ïàëåòàê, ³ àòà¢íûÿ ïàïëàâû. Êàë³ àáãëÿäàöü, äûê ÿê ãàñïàäàðó - óñ¸-¢ñ¸...
Äàðý÷û, Æàðîëöó êàëÿ òûäíÿ íå äàâîäç³ëàñÿ áûöü íà ¢çìåæíûõ êàíöàõ êàëãàñíûõ ïàëåòêà¢. Òî ïîøòà, òî ñàä, òî äðîáíàÿ ðàáîòà ïðû áóäûíêàõ àäíÿë³ ¢ñå ãýòûÿ äí³. Íà ïîë³, ÿñíà, çðàá³ëàñÿ çíà÷íàÿ ïåðàìåíà - ö³êàâà ïàäç³â³ööà...
Âóíü, óæî â³äàöü, òîëüê³ àñòàë³ñÿ ïàçàäçå áóäûíê³. Íà ãàðîäàõ óñ¸ ïàñòàëåëà: ïàòà¢ñöåë³ ìàêà¢ê³, ïàäñîõëà ã³÷êà íà ìîðêàâ³, ïàêàçâàþöü æî¢òûÿ ³ ïàëàñàòûÿ ëáû òà¢ñòàáîê³ÿ ãàðáóçû ³ áóÿå áðó÷êàâåííå, öÿ¢å, áóëüáÿí³ê. Çà ãàðîäàì³ æà¢öåå ë¸í. Äî¢ãàÿ ïàëàñà ÿãî ãóá³ööà çà íåâûñîê³ì óçãðóäêàì. ×àñòêà ÿãî ïîéäçå äçÿðæàâå ïà êàíòðàêòàöû³, ÷àñòêà àñòàíåööà äëÿ ïðàæû ¢ ç³ìí³ÿ âå÷àðû êàëãàñí³öàì. ˸í ñêàðàñïåëû, êóäðàñòû ³ ãóñòû. Òî¢ñòûÿ, ïî¢íûÿ ãàðîøûíê³ ïàõ³ë³ë³ñÿ äà çÿìë³ ³ øàìàöÿöü àä ö³øýéøàãà ïàâåþ âåòðó.
Íàä ïîëêàþ ëüíó ñòàðàííà ïðàöàâàëà Ðûíäà, Òðûõîíàâà æîíêà. Ñòàðàÿ ç óì³ëüíàñöþ ¢õîäæâàëà êàëÿ êîæíàãà êàë³âà, ïåðàá³ðàëà ÿãî, ÿê äçÿ¢÷ûíà êîñû. Âó÷ûëà äçÿ¢÷àò, ÿê òðýáà ïàëîöü, êàá íå ïàøêîäç³öü ðàñë³íå. Êîæíû ðàç, ïðûõîäçÿ÷û ç ïîëÿ, Ðûíäà ïðûíîñ³ëà ø÷ûðóþ ¢öåõó ç õàðîøàãà ëÿíêó. «Òûäçåíü-äðóã³, ³ òðýáà áóäçå âûá³ðàöü», - çàêëþ÷û¢ Òðûõîí.
«Âîñü òàì, äçå ¢æî ïàäêîøàíà ïëÿì³íà àòàâû äëÿ êîíåé, áóäçå ñë³ø÷à: í³ç³íà, ðîâåíü. Óëÿæàööà ¢âåñü ãýòû ë¸í. Òóò çàñååööà æûòà, ³ ïàñòóõàì íàê³âàöü, êàá í³ ïàòêíóë³ñÿ ¢ ãýòû áîê. Ïàøû õîï³öü áåç ãýòàãà: âÿë³ê³ÿ ãåêòàðû ðæûø÷à, ïàêîøû, ëåñó. Ïðûéäóöü çàìàðàçê³ - ìàëàäíÿê ìîæíà áóäçå ïàëàñàâàöü ðóííþ, ñë³ø÷àì. Âî-à!..»
Òðûõîí àáãàðíó¢ ðóêàì³, ÿê çàõàï³öü, ÷îðíû ¢çîðàíû ïðàñòîð ³ çàñìÿÿ¢ñÿ...
Òðàêòàðû!
Àäç³í çà äðóã³ì ÿíû âûíûðíóë³ ç ëàã÷ûíû ³ íàê³ðàâàë³ ïðà¢öîì íà ÿãî. Ç ïåðàïåâàì³, ç ðàçâåñ³ñòûì³ ³ñòóæêàì³ ñ³íÿãà äûìêó. ×îðíûì³ êàìÿêàì³ êàö³ë³ñÿ ÿíû íå ïðàòàïòàíàþ äàðîãàþ, ïðàêëàäàþ÷û çàñàä äçåâÿöü ãëûáîê³õ áàðàç¸í. Óïðàâà àä ³õ òêàí³íàþ ðàçëÿãëîñÿ ñâåæàå âîðûâà: äî¢ã³ì³ í³òêàì³ ë¸ãê³ÿ ðàçîðê³, ÷îðíàÿ çÿìëÿ ìÿñö³íàì³ ïàäñûïàíà áåëàâàòûì ãëååì, ìÿñö³íàì³ æî¢öåíüê³ì ïÿñêîì. Çà¢òðà-ïàçà¢òðà ïðîéäóöü ñþäîþ áë³ñêó÷ûÿ äûñêî¢ê³ ³ äýñåí³ çìåíÿööà: òêàí³íà ñòàíå òàí÷ýéøàþ... Ïàñëÿ, ê êàíöó æí³¢íÿ, ïà÷íåööà ñÿ¢áà...
Ïîëå ÿê ôàáðûêà: êîæíû ïðàöýñ çâÿçàíû ç äðóã³ì. Àáû ëàä - óñ¸ ïîéäçå áåñïåðàáîéíà, ëàíöóãîì... ÿê ìàøûíà, ñêëàäàíàÿ ³ âÿë³êàÿ ìàøûíà. Êàë¸ñû ³ øðóáê³, øàñöÿðí³ ³ ïðûâîäû, âàë³ê³ ³ ïîðøí³. Òóòàêà, âî, çÿá, à ïîáà÷ ÿø÷ý æí³âî. Æî¢òàÿ, ÿäðàíàÿ ïøàí³öà. Íå ñê³íóöü âàêîë ïàëåòêà. Áåç ìåæ ³ áåç àãàðîäæû. Ðî¢íàÿ ¢ñþäû. Íÿìà ãðûçí³ ïàìåæí³êà¢, ³ çí³êëà ðîçí³öà ïàì³æ øûðîê³ì³, óãíîåíûì³ ïàëîñàì³ êóëà÷÷à ³ ì³çýðíûì³, ç ðýäê³ì çáîææàì, êàñí³êàì³ áÿäíÿöê³õ í³âàê. Ïàä ïøàí³öó àðàë³ òðàêòàðû ³ áàðàíàâàë³ äûñêî¢ê³, ñåÿë³ ìàøûíîâûÿ ñåÿëê³, ³ òàìó ïøàí³öà ¢äàëàñÿ íà ñëàâó. Êàëàñû òûÿ, ÿê ó êóêóðóçå, äû ãîäçå, à çÿðíÿòû - áîá. Òðýáà êîæíàå êàë³âà øàíàâàöü!
Òðûõîíà öÿãíóëà äà ñÿáå ïøàí³÷íàå ïîëå ³ íå àäïóñêàë³ òðàêòàðû. Æîíäýðû ì³ëîñíà çàâîäç³ë³ ñâàþ àäíàñòàéíóþ æàëåçíóþ ïåñíþ, à ³ì ÷àòûðìà êðûëàì³ ìàõàëà æíÿÿðêà. Çà æíÿÿðêàþ, âÿæó÷û ñíàïû, ³øëî ÷àöâ¸ðà æàíîê. Äà äçåñÿòêó ³õ òàâàðûøàê æàë³ çàíÿòóþ ïàëàñó ñÿðïàì³. Ñàãíóòûÿ ñï³íû ëÿæàë³ ìàñòîì, òîëüê³ ðóê³ âûê³äàë³ ïóêàì³ çàëàòóþ, öÿæêóþ ïøàí³öó, ïðàñòóþ÷û ÿå ïà-çà ñàáîþ.
Òðûõîí Æàðîëöà ³øî¢ ó ãýòêàé ïàñòàâå, êàá íå ãóá³öü ç âà÷÷ó òðàêòàðî¢ ³ áà÷ûöü æíÿöî¢ äû æíÿÿðêó. ¨í äâà³¢ñÿ: ïàëîâàþ ³ñòîòû àñòàâà¢ñÿ íà ìÿêêàé ðàëë³ çÿáó, äðóãîþ ëûãà¢ñÿ ç ïøàí³÷íûì ïàëåòêàì.
Ïàñëÿ, àäûøî¢øû äàëåé àä âîðûâà, ñòàðû àääࢠóñþ ¢âàãó æí³âó: çà æíÿÿðêàþ áûëî íå çóñ³ì ÷ûñòà: âàëÿë³ñÿ íåïàäàáðàíûÿ êàëàñû, òûð÷ýë³ òûÿ, ÿê³õ íàæû íå ìàãë³ çàõàï³öü ïà ¢çðîñòó. Òðûõîí ïàê³âࢠãàëàâîþ ³ ïàñïðàáàâࢠïàäá³ðàöü: ñïîðíà, âàðòà àääàöü ÷àñó - ïðàöà êàðûñíàÿ; çà íåêàëüê³ õâ³ë³í ó ÿãî ñòàëà ïî¢íàÿ æìåíÿ ïøàí³öû, àæ àäöÿãâàå ðóêó.
- Æàíà÷ê³, íåáàæàòê³! Âû ïðàéäçåöå ïàñëÿ ³ ïàäáÿðýöå. Íàâîøòà, êàá ã³íóëà íàøà... ³ âàøà... àãóëüíàå äàáðî. Êîæíû ñíîï - äçåæêà áë³íöî¢, ìàå ñàêàòóøê³. Âî-à!..
- À ÿê æà, äçÿäçüêà Òðûõîí, ïàäáÿðîì, çðàçóìåëà.
Ó æíÿöî¢ áûëî ÷ûñöåé, àëå íàìíîãà ìàðóäíåé. Òðûõîí àääàâࢠïåðàâàãó ìàøûíå. Êóäû ðà¢íÿööà ëþäñêîé ïðàöû ç ïðàöàþ ìàøûííàé! ¨í ìíîãà ïàïààðࢠíà ñâà³ì âÿêó - óñ¸ áîëåé íà ïàíà, ³ âåäàå, ÿê öÿæêà ãýòà ðàáîòà. Ç ìàøûíàþ, ìýðàì ï³ñàöü: óñÿãî àñòàåööà çâÿçàöü äû ïàäàáðàöü ïàëàìàíûÿ êàëàñû. À ïàãëÿäçåöü, ÿê øïàðêà, ãðàäà çà ãðàäîþ, çæûíàåööà çáîææà. Òîëüê³ Òðûõîí ïàäûøî¢, à æíÿÿðêà çðàá³ëà ¢æî òðû àáõîäû.
- Êîëüê³, áîê, íàâÿçàë³, æàíê³, ç ìà³ì ïðûõîäàì? Áóäçå êîï ïàðó?
Òðûõîí áà÷û¢ íà ïðûê³ä, øòî áîëåé, àëå ¸í çàïûòࢠç ìàëåíüê³ì³ õ³òðûêàì³.
- Øòî âû, äçÿäçüêà, ³ ¢ òðû íå ¢áåðàöå!
«Ïàäóìàöü, ÿê õóòêà! Äç¸í ïÿöü, ³ ïøàí³öà áûööàì ³ íå ðàñëà. Àñòàíåööà ÿðûíà... Æí³âà, íÿ¢ðîêàì, ìíîãà, õîöü ÿðûíà ³ íå çóñ³ì óäàëàñÿ. Ïðà¢äà, íå ¢ñÿ ÿíà ðî¢íàÿ: âîñü àä ïîïëàâó à¢ñû íå áëàã³ÿ: ãóñòàÿ òî¢ñòàÿ ñàëîìà ³ òî¢ñòàå çÿðí¸. Âûøýé - ³íà÷àé. Òîå æ ñàìàå ³ ç ÿ÷ìÿí¸ì».
Òðûõîí ñûøî¢ ç ïøàí³÷íàãà ðæûø÷à ³ àáàãíó¢ ïøàí³öó ïîïëàâàì: ÿå ïàëåòàê ìåæàâࢠç ÿ÷ìåííûì. Òîå æ çîëàòà íà äî¢ã³ÿ ãîí³ ¢äà¢æê³ ³ øûðê³.
Àäêóëü ó ñîíöà ñòîëüê³ öåïëûí³, êàá âûñïåÿöü ãýòû ÿ÷ìåíü äû à¢ñû! Êîëüê³ ïðàë³ëîñÿ íà ³õ çàëàòîãà ïðàìåííÿ!
«Òàê, áóäçå ñ¸ííÿøíÿÿ ïàãîäà, õóòêà ìîæíà ïà÷ûíàöü æàöü. Ñëåäàì çà ïøàí³öàþ», - âûðàøû¢ íàïðàêòûêàâàíû ãàñïàäàð Òðûõîí Æàðîëöà ³ ê³íó¢ óçðîêàì íà íåáà.
Íåáà áûëî ÷ûñòûì - í³ õìóðûíê³. Áåëàâàòàå íàä ëåñàì, óãàðû ÿíî ñ³íåëà áÿçäîííàþ ãëûá³í¸þ. Íà çàõàäçå çàãàðàëàñÿ ÷ûðâîíûì ïðîìåíåì. Ñîíöà áîëüøàëà ³ ìÿíÿëà êîëåð: ç áåëàãà ðàá³ëàñÿ ïàä÷ûðâîíåíûì, õàëàäíåéøûì.
Äðîáíàÿ Òðûõîíàâà ô³ãóðà ïóñêàëà àä ñÿáå áàãàòûðñêóþ, âîëàòíóþ öåíü. ßêàÿ ïàðà? Ìîæíà áûëî âûìåðàöü ÷àñ ïà êðîêàõ, àëå Òðûõîí àêðýñë³âࢠÿãî áåç âÿë³ê³õ ïðàø÷îòࢠíà âîêà.
«Áë³ç³ööà äà äçåâÿòàé ãàäç³íû». Ïàêóëü ¸í äîéäçå äà ïåðà÷îòíàé ñöåíê³, ïàðà áóäçå âàðî÷àööà ¢ êàëãàñ: òàì ÿø÷ý ³ñö³ äîáðûõ âàñüì¸ðà ãàíî¢.
Àëå ¸í íå ïàê³íå áåç àãëÿäó ïàïëàâî¢. Òûì áîëåé øòî âóíüäçåêà, êàëÿ ëåñó, â³äàöü, àäíààñîáí³ê³ ïðûïàñâàþöü íà àòàâå. Íÿäîáðà ãýòà, äðó÷àíå.
Òðûõîíà ìýðàì áû õòî ïàäàãíࢠ- ¸í óïîäáåæê³, íàöÿíüê³, ïàéøî¢ íàïðàìêàì äà äðó÷àíñê³õ ïàñòóõî¢. Øêàäà áûëî òàïòàöü êóäðàâû äçÿöåëüí³ê ³ ìàëàäûÿ ñìàêòóøê³, äû òàì ñïàñóöü áîëåé, êàë³ ¸í íå ïàïÿðýäç³öü.
Æàðîëöà ïðàéøî¢ äà ìåñöà, ç ÿêîãà, ïà-ÿãîíàìó, ìàãë³ ïà÷óöü ÿãî ãîëàñ.
- Õëî-îï-öû-³! Ã-ãý-à-ý, õëî-î-ïöû-³! Àäâÿðíå-ýöå êàðî-à¢! Íÿäî-à-áðà-à ñïàñâàöü àòàâó! ×ó-ó-åöå-ý? Áëàãà áóäçå-à, êàë³ íå ïàñëóõà-å-öå-ý! Ïà-àñòóø-ê³-û, ãà-àã!
Ïåðø ó ÿãî ãîëàñå ïåðàâàæàëà ïðîñüáà ³ äàðàäà, àäàëÿ ¢êðàëàñÿ ïàâÿëåííå. Êàë³ æ Òðûõîí ïà÷ó¢ þíàöê³ ñìåõ, òî ïðûíÿ¢ ãýòà çà íÿ¢âàãó äà ñÿáå ³ äà êàëãàñà, íàâàò çà àáðàçó ³ ¢æî íà íîòó ãó÷íåé çàêðû÷à¢:
- Ãý-ýõ, íà â-âàñ öó-à-ðàõà-à! Ïàöâ³ëüâàööà ¢çäó-ó-ììà-ë³! ×àðöÿíÿ-à-àòû ïàñêóäíû-³! Äó-óáöà-à çàõàöå-ë³-û? Âûïàñö³ë³ñÿ-à? Çãàíÿéöå-à, ðàñïóñí³ê³-û! Ïðý-ý÷!
Òðûõîíó äàâÿëîñÿ çðàá³öü ÿø÷ý íåêàëüê³ êðîêࢠ³ âûêàðûñòàöü âîïûò ïàãðîçû äóáöîì íà íåïàñëóøíûõ: ¸í çàòðîñ ó ïàâåòðû äî¢ãàþ ïàïðóö³íàé, äàðý÷û çíîéäçåíàé ïàä ë³ïàâûì êóñòîì.
Ïàñòóøê³ àäâÿðíóë³ êàðî¢ ³ ïàäàë³ñÿ íà äðó÷àíñê³ÿ ïàëåòê³.
Æàðîëöà àæíî ¢õìûëüíó¢ñÿ.
«À äç³âàê³ ëþäç³, - ïóñö³¢ ¸í íà àäðàñ ñâà³õ ðàíåéøûõ àäíàâÿñêî¢öà¢. - ² ÷àãî ÿíû ìàðóäçÿöü ç çàï³ñàì ó êàëãàñ. Òðûìàþööà çà àäíààñîáíàñöü, ÿê äç³öÿ çà ìàöåðûíó ñïàäí³öó, ³ íå÷àãà ÷àêàþöü. ×àãî á, çàïûòࢠó ³õ, ³ ñàì³ íå àäêàæóöü. Äóðíûÿ ¢ ëþäçåé ìàðàëû: õîöü áÿäà, äû ñâàÿ. ͳêóäû íå ãàäç³ööà! ² áà÷àöü æà, öóäíûÿ, øòî òóò, ó êàëãàñå, ³ øòî ¢ ñÿáå - íåïàðà¢íàëüíàÿ ðîçí³öà. Âóíü ³õ ïàñòà¢í³ê³, âîñü êàëãàñíûÿ: ñëÿïû íå àäðîçí³öü. À çáîææà ÿêàâî ³õíÿå, à... Äç³âàê³ ëþäç³, äû ãîäç³! Òàãî íå ðàçóìåþöü, øòî êîæíû äçåíü àäòýðì³íàâàííÿ ç çàï³ñàì - ñàáå íà øêîäó. Ïðûïîìí³öå!..»
Òðûõîí ìàòíó¢ ïàïðóö³íàé, ïðà¢äà, óæî íå ç ïàãðîçàé, à ç ñÿáðî¢ñê³ì äàïàì³íêàì ³ ïàâÿðíó¢ íàçàä.
¨í õóòêà àïûíó¢ñÿ íà ïåðàòî÷íàé ñöåíöû: ÿíà âûõîäç³ëà ç êàëãàñíàå äóáðîâû, ÿêàÿ ¢æî çàòóëÿëà ñàáîþ ñîíöà.
Ïðû ãóñòîé ö¸ìíàé ñöÿíå êóäðàâûõ äóáêî¢ ³ àñ³í ïàäí³ìà¢ñÿ ñ³âàâàòû ëóíü. Ïðû çÿìë³, êðàíàþ÷û í³æýéøûõ ðàëàê, ëóíü íå¢ïðûêìåò ïàøûðࢠñâàå ïÿë¸íê³, çàõîäçÿ÷û ¢ âóçêóþ çàâ³ë³íó ì³æ ÿðàâûõ ïàëåòêà¢. Çà ¢çãðóäêàì ñõàâàë³ñÿ òðàêòàðû, æíÿÿðêà ³ æàíöû. Àëå ³õ çíà¸ìûÿ ãóê³ ³ ëîïàò äàõîäç³ë³ äà Òðûõîíàâàãà âóõà.
«Ö³ æ äà¢íî òîå ñàìàå áûëî ³ ñà ìíîþ: áàþñÿ, äû ¢ñ¸, ïàéñö³ çàï³ñàööà. Íàðýøöå ÿê áû õòî ìÿøîê ç ãàëàâû çíÿ¢. Êîæíû ÷àêàå ñâàéãî ìîìàíòó», - äàêîí÷û¢ ¸í ðàíåéøûÿ ðàçäóìû.
Òðûõîí âûéøࢠäà ñ³ëîñíûõ ÿì: ÷àòûðû ãëûáîê³ÿ ñòóäí³ çá³ðàë³ñÿ ïàãëûíóöü ó ñÿáå âÿë³ê³ÿ âàçû êàíþøûíû, ãàðîäí³íû ³ ñïåöûÿëüíûõ ðàñë³í. Ó ñâ³ðîíêó, êàëÿ ñûðí³, ÷àêàþöü óðî÷íàãà ÷àñó, êàë³ ³õ çàâàðóøàöü, ïî¢íûÿ ìÿøê³ ñîë³. «Òîëüê³ á àêóðàòíà ¢ëàäàâàöü ÿìû; öýìåíòàì àáìàçàöü àáî ø÷ûëüíåíüêà äîøêàì³ àòûíêàâàöü, âûìåñö³ ïÿñîê... À ìåñöà, òðýáà ñêàçàöü, äîáðàå: ãàðà, ñóõà; ïÿñîê, ÿê âûâåòðàíû ïîðàõ».
¨í çàãðîá ó æìåíþ ç áë³æýéøàå êó÷û, ðàçãëåäçå¢, ìýðàì øóêàþ÷û çîëàòà, ³ ïðàñåÿ¢ óâåñü ñêðîçü ïàëüöû. Ïàñëÿ àáûøî¢ íà¢êîëà ïÿñ÷àíûõ êó÷, ïàãëÿäçå¢ ³ çàêëþ÷û¢: «Íå çàáûë³ á õëîïöû âûêàïàöü ðóíäó÷ê³, êàá àäâåñö³ âàäó. Ãýòàé, çäàåööà, äðàáÿçû íå çà¢âàæûë³ áûë³ ëåòàñü ó Êðûâÿöê³ì ñà¢ãàñå ³ - ïøûê! ² ¢âåñü ñ³ëàñ ïðàïࢠçà íÿìà í³øòî. Ïàäö¸ê - íåäàãëÿä...»
Ç ãýòûì³ äóìêàì³ Òðûõîí äàéøî¢ äà äçÿäç³íöà êàëãàñà ³ íàìåðû¢ñÿ ³õ âûêàçàöü êîæíàìó, êàãî á í³ ñòðý¢. Òðýáà ¢ñ¸ ðàá³öü çàãàäçÿ - Æàðîëöàâà ïðàâ³ëà.
Àëå ÿìó íå ¢äàëîñÿ í³ ç ê³ì àáìÿíÿööà: íà äçÿäç³íöû, ñóïðîöü ñâ³ðîíêà, ¸í ïåðøûì³ ¢ãëåäçå¢ êóïêó íåçíà¸ìûõ ëþäçåé. ßíû ñòàÿë³ äà ÿãî ñï³íàì³, ³, çðàçóìåëà, öÿæêà áûëî äàãàäàööà, õòî ãýòà òàê³ÿ. Äàðý÷û, ëþäç³ ÷àìóñüö³ ìà¢÷àë³. Òûì áîëåé çàðóïåëà Òðûõîíó ïàö³êàâ³ööà, õòî ãýòà ³ ÷àãî ÿíû âå÷àðàì òðàï³ë³ ¢ êàëãàñ.
Ñòàðû ïðà¢öîì, àäê³äàþ÷û ¢ñÿëÿêóþ íÿ¸ìêàñöü, ïàéøî¢ äà ëþäçåé ³ ÿø÷ý çà ñàæàíü ïðûâ³òà¢ñÿ:
- Äîáðû âå÷àð, ìóæ÷ûíû.
ßãî ãó÷íû, ç ìàëåíüê³ì òðóïöÿêîì ãîëàñ áû¢ çíà¸ìû êîæíàìó ¢ êàëãàñå: çà ïà¢òàðà ãîäà äà ÿãî ïðûâûêë³. Çðàçóìåëà, øòî òûÿ, õòî ìå¢ ç ³ì ñïðàâó áîëüø ñàðàêà ãàäî¢, íå ìîã íå àäâÿðíóööà äà Òðûõîíà íà ïåðøàé æà íîöå ïà÷óòàãà ãîëàñó. Òî áûë³ äðó÷àíå: Ïðàõîð Ñàëàäóõà, ßêࢠʳâîê, ²ãíàò Çàñòðàìêà, Ïàë³êàð Âóøàê ³ Õâ¸äàð Êî¢ø - Æàðîëöàâû ðàíåéøûÿ ñóñåäç³.
- Ãà-à, äîáðû âå÷àð, ñóñåä!
- Ó îòâåäû, ìóæ÷ûíû?
- ×àãî æ äîáðàãà ñóñåäà çàáûâàöü.
- Äçÿêóþ çà ñïðûÿëüíûÿ íàìåðû. Õîöü ðàç ó ïà¢ãîäà. À òî áî ìýðàì çàãíåâàë³ñÿ íà êàëãàñ. Ìàëà øòî, õòî ðàíåé ïåðàêàíà¢ñÿ ¢ ïåðàâàæíàñö³ ÿãî íàä ïààñîáí³êàì³, õòî ïàçíåé... Àëå æ ñóéçäðîì çàìà¢ëÿööà - í³êîë³ íå òðýáà... Ïà-ìîéìó, òîé ïàìûëÿåööà, õòî ìàðóäç³öü ç ãýòûì, à áà÷, ¸ñöü ³ ãýòê³ÿ, øòî íàöêî¢âàþöü íà êàëãàñû. Òî, çðàçóìåëà, íåâÿë³ê³ÿ íàøû ïðûÿöåë³, òî êóëà÷÷î, òî âîðàã³...
- Äû ìû ¢æî ãýòà âåäàåì, Òðûõîí Ìàðêàâ³÷. Ïåðàêàíàë³ñÿ, êóäû ïàõ³ëüâàöü. Øòî æ, áûëà îäóð, áëàæ ó ãàëàâå, ³ ãîä ïðàìàðíàâàë³ ¢ ïààñîáêó...
ÊàçࢠÏðàõîð Ñàëàäóõà, à òûÿ, øòî ç ³ì, âûêàçâàë³ ñâàþ çãîäó ç ÿãî äóìêàì³ íÿñïûííûì ê³âàííåì ãàëàâû.
- Öÿïåð àäóìàë³ñÿ: ïëþíóë³ íà ¢ñå ³íøûÿ ðàçâàæàíí³ ³ ïðûéøë³... ç çàÿâàì³ ïðûéøë³...
Òðûõîí âûðà÷û¢ âî÷û ³ çàòðîñ ñ³âàþ áàðîäêàþ: ïà÷óöö¸ çäàâàëüíåííÿ, ÿê ýëåêòðû÷íûì ö¸êàì, ïðàéøëî ïà ¢ñ¸é ÿãî ³ñòîöå.
- ×àãî æ ìà¢÷ûöå, ìóæ÷ûíû? Äàâàéöå-ý...
Ç ñàäó âûáåã Þðêà Ìàëà÷àé ³ ïàñïåøíà íàê³ðàâࢠó êàíöûëÿðûþ.
- Òàâàðûø ñòàðøûíÿ! - ãóêíó¢ Òðûõîí, àëå Þðêà ¢æî áû¢ ó äçâÿðàõ.
Íà âîêë³÷ âûñóíó¢ ãîëࢠç àêíà êàíöûëÿðû³ ßêࢠÁóëà¢êà.
- Ïîéäçåì, ìóæ÷ûíû... Ñìÿëåé!.. Äîñûöü âàãàööà!..
Òðûõîí âûéøࢠíàïåðàä.
- Ìóæ÷ûíû! - ïàääàêíó¢ ¸í äû êðàíó¢ ³ñö³ ïÿðýäí³ì.
Äðó÷àíå öâ¸ðäûì³ ¢âåðàíûì³ êðîêàì³ ïàéøë³ çà Òðûõîíàì, âûìàþ÷û ç ê³øýíü ñâåæàíàï³ñàíûÿ çàÿâû...
Ç-çà àáîðû âûãëÿäàëà ÷ûðâîíàÿ ïëÿì³íà íåáà, íà ÿêîé òîëüê³-òîëüê³ ñÿäçåëà ñîíöà...
Êðîïêà ¢ êðîïêó ãýòêàå, ÿê àä ðàíêó, êàë³ Òðûõîí Æàðîëöà ç òûì æà íàòõíåííåì, ç ÿê³ì ⸢ ñÿëÿí íà çàï³ñ ó êàëãàñ, ³øî¢ çàãàðîäæâàöü ïëàòû ¢ ñàäçå.
1932
Áåëàðóñêàÿ Ïàë³÷êà:
http://knihi.com