㳳

/


 6
6








² :
ʲ

 

" ",
䒿 , ,
.

". . "

 

, , . : ᳢ , . , , , . : - , : , , nec plus ultra. , .

: , , - ( -: , ) ?, 㳳 , , 㳳, , : ? . ... : , , , , , , , , , - --- - , , : , , ( ): , ᳢ : , , , ! 볢; !

, 糢 (- , , , , : , ), - , , . : XX , , , , , , , . ( XX !) ( ), , , , Ⳣ , , , , , : , , ࢔, (, , writings: ? ?) . , Joe Brodski, 㳸, , 50 , Ⳣ , . , , , , , , 糢 ( ) (, , ) , , , , , , ( ) , , Prosac nation ... , - : , alter ego, . , 1992- (, - -, ), --! ( , , ) 糳 , . , -, , , , ( !), , , , : , , , , . , - , - , , , . - ( , ) ᳢ , , . , , . . ࢔, , , Ⳣ , . , - , , , . , (, , ) , , . , -, : nice ( ). nice , , , , , , , , , , (, , , , , ), , , , , , , , - -, , , , , . , , 糢 -, elan vital , , , 곔, , , , ࢔, , . , , , , -ʳ ! : professor Brodsky ᳢ , , , , , , , .

 

1991- , , ( ! , !), -, ( , ) ( , , ) , ᳢. , , - , , , , , , , ( , - , , - , , , , , , , , , , , , ). , 볔, , , ( ó, , : ). , , ʳ, -, , , , , , , . . (, 1991-, ), , , (s!!!) , , , , 곔, , 볢 , , ( , , , , , , , , ), , , , . ³ , . , : ( ), , Russian t fro ʳw, , , Russian, Ukranian, , , , , - -, , , ⸢ , , , yes i no ( !): Russian Ukranian? (, , ). Dont you know its a distinktion? ( : hank you, Joe, , .) Distinktion and etinktion : , , : , ( ) ? ? ? , - - ---, Ⳣ , XVIII , , , , , : , , , -, - . , , : ! ! ! ! , , Ⳣ , ﳢ ( , ), ( ) , ( ! !). , , , , , , , , ! I really apperaciateyour support, Joe, you can hardly imagine what a bother is to explain people all the time what cultura I belong, ( ) ... , . , ( , , , , ). , , , , , , , , , . , , . ย , ( !) , , . , (!), ( - , : , : , ) . I wish you were here, dear, I wish you here, I wish I were sitting on porch sipping the beer, ?

, ﳢ , , ᳢ , 쒳, , , , ( , , , , , , , , , ). , , , ( , , , ), ( : , , , ), , , , , ? its very hard to meditate and live a spiritual life in Amerika . , , , ( ), - , ( , , ), , ?

, : , , , , ?.. ( ࢔ , - , , ϳ , , , , , , ; , : ! , , , , , ...). , , ( , , , ) - , :

...

: , , , , , , ? -, , , , , , , - ( 糢 , ⸢, , , , Athlantic Monthly, , : , ).

, ( , ) , : ! , , ?! , ( , . . .), , , . , Ⳕ (. , , ).

, , , . , .

 

, , , 1992-, 곔, . ݢ, , 곔 , , , 쳔 ( , ), , , , - . . , , , , , , : ( !), , , , , , , . , ( !), - , , , Ⳣ , , , , , : , , ! ( , , : , , , , , , , , , , -ϳ- , : , , , ࢔, : , , ( ᳢ ) 볔 ).

Ⳣ , : , , , , , (, -, ...), ̳, , Ⳣ , ! , , , , - ( , , , ), - 쳔, ( !) ̳ , . ( , 쳔 , ̳, , ), , , , : , , , : , , , , - : , . ? , .

Cant you see? ( , , , , !) , : , , ̳, . , !

, , , : , .

.

 

, : . , , ࢔: , , , , , , . , , , , , , - . , , , , , , , , - , ͳ, : ( ) , , , , 㳳, , , 곔, . , , , : , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , Ⳣ , , : , ࢔ , , , , , , , .

, -, , , ( ࢔ !). , : , , Ⳣ ( , !) , , , (sorry, ) ( , , !), , , : , , . , . , ...

, . ( 쳳 , , : , , ...). , , , - ( !), , , , (, , ), , , , , , , , , , , , , , , , , , (, -, !) , , , . ˳ , , , , , , , (, , , , , ), , , , , ( ), , , , ย-, : , , , , . -쳔, , , , , , -, : , . , , , , , : either Im nobody, or Im a nation, , , -, - ( ), -- - (, , , , , : , - ). , , , ( , , , , !), : ( ), ( ), , , , ( , / ?).

, : , , , ( - ) 곔 ( !) , , , , , , ... , , , , ࢔ (- 㳸࢔) , - , , -곔, ! , , , , , , , ob definitio ( ., , - , , : , , , , . i , , , , INTERNET , , , , : , , ` .

. . .

 

, , , ` , , , , 70- ( ?) , 쳔 糢 , . , - ( ), 90-, , ( ` ), - . , , , , , ( , , , , ): ` , - `, , , . ʳ, / / . , - -, ( ), - , 糳, . : (, , homo sapiens, , ; , , , , ; , , , , ... , ( . ..) , ).

, , , , , (, ) , , , , -, , , ( !), , , , , , . , , , , ( , ) () , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ( !) ?

, , : , (, , ) , , , ?.. , , - : , , : - -. , ̲Ͳߔ Ѳ ... , , , , , ( - , , , , , , , , , , , ?!), , , , ( , , , - , , ?), ... Ͳߔ Ѳ... , , , , , , , , , , , , ( ) `, ,  (, !), , ( !) , ( !) , , , , , . . ...

, - ( , , , , , , , , , , , ). ( ) , , . , ( , ) , , , , ( , , , , , - , ), , , , ( ), . , , - ( ...) , , , , : , , 본 ( , , , , , , 90-, ...). 쳔, 쳔 (, ) - , , ( ), , , , , ³ : -, , , , , , -` ... , , 糢 , ( ѳ, -Ѹ...), , ( -), , , , , , ! : , , , , , . , , , , : , ? ( ), , , , , ( , , , ), , , .

˳ , , . (- ) , , , , . , , , ` : , , , , , , , , ( - ), , , , , , , , ᳢ , : (, , 곔 , , , !)

, . ( , , . ) . , , : , .

, , .

 

, , . , , , : -, , , . XX , 1975 , . -븢 , , , ࢔ ( , , , ): , . , . ճ ? ֳ ?, , - , , , , ϸ I ᳢ , 볢 , , ( ) , , .

(, , , , , - ). , - ( , , ` , , : , - , , , : , , , , , , , -, -, , , , , , ), , , , , , 볔 .

, , (, , ): , - , -, ղ ( , , , , , ) , ( , -, , , , , 볳, ! , , , ࢔, , , , - , ), , , , -, ( ) , - -, , 糢: , , - 糢 , : , , ( ᳢ ) - , : ? ? : , , , ` ( ?), , , , ? , , ? ? , , , ... , . : . , ( , !), - , , , . . , , , : , , , , , , , , ( , ), . , , , , , , , . , , - (, , , ). - , , , , , , . ( , - !), , , , . , ( , , ), , .  , , , , : . , . , , ?.. 볔, , , : ( !), , --, , , , , , (, , !), , ( : , : , , , , , , , , , , , ). , , , , , , , - , , , , , , ( -, , ) . , . , , : , , ... ( , ? , , ), , -- : , , , ( : , , , , 쳳 - , , ﳢ, , -, ). , , . , ( , ?) : , ( ), ʳ ᳢ -, , , , , , , , , ... , , , , , , , . , ( -, , , , , ) , - , , , , (?!!) -࢔, . , , -, , , ( ) , , ! : , ! ( ) , , , , , , ab definitio , , , . `, , , .

. , - , . . , , : , , ³ ? - , , , : , , ( ---). , - , , , , : , ࢔ , , ... , , , , , , , - , , (sic!!!), , 볢 , . , ³ ³ , (, . .) ... , , , , : ( !).

.

 

. , , , , , , - , , , .

糳 , , - ( , , , ), , , , , , ... , 60- .  ࢔, : , ( , , , , , ᳢ ), , , - - (, - , ). , , , : . . . , . , , ᳢, - , . , .

㳳 . , , ˳ , , , , , , ( , , ), () , : , , , , ... ³, , , , , . , .

, , . , .

, , , message: ( , ) -, , , , , , , : Brodsky? Brodsky, yaeh! (, 곔!) ( ) , , ࢔ ( -, -, , , , ), , , , , ( , de fakto - !), - -- , : ࢔. 1990 . , : ! ! , : , , , , . , , (, , - , , per se, . : ࢔ , , , , . ., , , , ( , ), , . , , , , , : , ! , , , , ` . , , (mtlting t), (, ) (cultural diversity), ࢔ , , , , ³ 쳳 ( , ࢔: !, -, ᳢ , !). - , ! - ( ), , . , ó, ( Գ ), , , , 쳔 Partisan Review Ploughshares, AGNI i Harvard Review, , 볳 ( ), , ( , ˳ ), , , 80-90-, , , , - . , , - , , ࢔ ( ) : , , . , , - , , . 㳸 , , , , , , , ̳ , . Rocznika Literackiego, ࢔ , , , , . , ! , . , ., -, , , 쳔 (, ) .

ʳ. , , ? ( ). , , , , . :

, , ,
, ...

. , ?. ,  ͳ . ? , , , ... , , , , , , ... , ? , ?.. , , ? , . (, : , -, , , de facto, , , - ).

, . -, , . : . ᳢, : , , , ( : -, , , , . .) , , , , , , . , - , , , . - , , , , 糢 , , , 1991 .

࢔ , . .: , , , , , ( ) , ( ), , , , , , , . , , , ... , , , , sound colonial education ( ), , , , , , 糔! : 쳔 쳔 , . : . . 본 , , , . . 본 (, ), , - , , 곔 , , ࢔ ( )... , , , , . ( ), (, ) , . , , . , ... : , , , , , - : , , , , - ( , , , . .). , - , - , 볔 ( / , /  / , , , , , -, , the rest of silence). 쳔 ﳳ , , 곔 , - - ᳢ : 70- , , ( , !) , , , 븢. , , , , , , 쳔 . , , , , , : / , . / /  , , , : , , -... , , , , , , - , (, , ) 쳔 . , ( - , , ), . , : , , , , , , , , 볔 , , : , , , , . , , 볔 , 1918-, , , 1989-1991 . ( 1991 볔 곔 ), , , ( / ). , , , .