̳õàñü Çàðýöê³
Ç íàøûõ äç¸í
Àïàâÿäàííå
I
Ïà âûïàäêó ñâÿòî÷íàãà äíÿ ¢ êðàìå Äçÿì'ÿíêà¢ñêàãà ñïàæûâåöêàãà òàâàðûñòâà íåçâû÷àéíàÿ ðóõàâàñöü. Äà êðàìû ðàç-ïîðàç ïàäõîäçÿöü òî êóïàì³, òî ¢ àäç³íî÷êó ñÿëÿíå: ìóæ÷ûíû, áàáû, ìîëàäçü. ²äóöü íå ç òûì äçåëàâûì çàêëàïî÷àíûì â³äàì, ÿê çâû÷àéíà õîäçÿöü êóïöû ¢ êðàìó. Íà òâàðàõ ãóëüòàâà-âÿñ¸ëàÿ ñâÿòî÷íàÿ äàâîëüíàñöü, äàâîëüíàñöü àäïà÷ûíêó ïàñëÿ òûäí¸âàå öÿæêàå ïðàöû. ²äóöü áîëüø äçåëÿ ö³êàâàñö³. Ö³ äàâÿäçåööà êóï³öü øòî ÿêîå, ö³ íå, à ãàëî¢íàå - ö³êàâà ïàäç³âàâàööà, øòî íîâåíüêàå ïðûâÿçë³ ¢ êðàìó, ÷ûì óçáàãàö³¢ñÿ çà àïîøí³ ÷àñ «ñâîé» êààïåðàòû¢, à çà àäíûì õîäàì ³ àïîøí³ÿ íàâ³íû ïà÷óöü.
Ó ñàìîé êðàìå íàðîäó, ÿê òîé êàæà, ïàëüöàì íå ïðàòûêíóöü... À ãîìàí ñòà³öü, òëóì ñòðàøýííû.
Òóò «áàðàäà÷û» êîñû ðàçãëÿäàþöü... Êðóöÿöü ³õ âà ¢ñå áàê³, âàæàöü íà ðóöý, «çâîí» ïðàáóþöü. Ç ðóê ó ðóê³ ïåðàäàþöü êîñû, ïðàâîäçÿ÷û ³õ àäïàâåäíûì³ ¢âàãàì³, ãýòàê æà ¸ìê³ì³, ÿê ñìÿõîòíûì³...
- Òàê ÿíà, çäàåööà, ³ í³÷îãà, à âîò ïàïðàáóé êëÿïàöü, äûê ³ ïàñûïåööà, øòî ïîðàõ...
- ßêàÿ, âî ãýòà ïàñûïåööà?.. Ñòîëüê³ òû ðàçóìååø...
- Íå, êàë³ Çì³òðà ïàêëåïåöü, äûê íàïý¢íà àäç³í ïðóò àñòàíåööà...
- Íó, à ñàì... Ïàñëÿ òâàéãî êëÿïàííÿ òîæ õîöü íà éãðûø÷û ³ãðàé íà êàñå: ëàïàòóõà íà ëàïàòóñå...
Òðîõó äàëåé áàáû ¢âàæíà ³ ç â³äàâî÷íûì çäàâîëåííåì ðàçãëÿäàþöü ïàðêàë³. Ðàçâàðà÷âàþöü ñâåæûÿ «øòóê³», ø÷ûðà àáø÷óïâàþöü, ãëÿäçÿöü íà ñâåò, ïðàáóþöü äðàöü àñöÿðîæíà ç êðàþ. Ðîáÿöü óñ¸ ãýòà ç òàê³ì ïàâàæíûì ³ ¢ðà÷ûñòûì â³äàì, áûööàì ³ ñàïðà¢äû âÿë³ê³ÿ çíà¢öû...
- Ëåòàñü ÿ ñâà¸é Çîñüöû ÿêðàç âî ãýòêàãà íà ñóêåíêó íàáðàëà, äûê øòî æ áû âû äóìàë³: ÿê ïàìûëà, äûê ¸í ³ àáëåç àäðàçó... ² òàê³ ñòà¢, øòî àïðàíóöü áðûäêà...
- Àãà, ÿíî, â³äàöü, àäðàçó àáëåçå...
² áàáû ç òûì æà ïàâàæíûì â³äàì áÿðóööà çà äðóãóþ «øòóêó».
- Íå àáëåçå, ö¸òê³, íå àáëåçå, - çàñïàêîéâàå áàá ïðûêàç÷ûê Ñà¢êà, ìàëåíüê³, ñïðûòíû, ðóõàâû ìóæû÷îê, ÿê³ ñïðà¢ëÿåööà ¢ñ³ì ïàêàçàöü, ç óñ³ì³ ïàãóòàðûöü ³ ¢ òîé ñàìû ÷àñ çðýäêó àáê³íóöü çäàâîëåíûì ïîãëÿäàì êðàìó, áàãàòà àáñòà¢ëåíóþ ðîçíûì³ òàâàðàì³.
Ó êðàìó ö³ñíóööà ¢ñ¸ íîâûÿ ³ íîâûÿ àñîáû, ³ ðîá³ööà ¢ñ¸ öÿñíåé ³ öÿñíåé. Âûõîäçÿöü íåàõâîòíà... Íàâàò ÿê êóïÿöü ³ àäûäóöü àä ïðûëà¢êà, - óñ¸ ÿø÷ý ñòàÿöü êóïàì³, ãàìîíÿöü àá òûì, àá äðóã³ì, ïà÷ûíàþ÷û àä òàâàðࢠ³ êàí÷àþ÷û áàäàé íå ì³æíàðîäíàé ïàë³òûêàé... À ÿê âûéäóöü ç êðàìû, ³çíî¢ íåêàòîðû ÷àñ ñÿäçÿöü ÿø÷ý íà ãàíêàõ ³, ïëþñêàþ÷û íà ÿðêàå ïà¢äí¸âàå ñîíöà, ðàçãëÿäàþöü àäç³í ó àäíàãî ñïðàâóíê³ ³ òîëüê³ ïîòûì ç òûì ñàìûì âÿñ¸ëà-ñâÿòî÷íûì â³äàì ðàçûõîäçÿööà ïà ïûëêàé, êóïàþ÷àéñÿ ¢ ø÷îäðûõ ñîíå÷íûõ ïðàìåííÿõ âóë³öû...
II
À íà äðóã³ì êàíöû òàãî ñàìàãà ñÿëà Äçÿì'ÿíêàâà ñòàÿëà äðóãàÿ êðàìà òóòýéøàãà áàãàòûðà Êóáàðñêàãà. Âûñîê³ ãàíàê, âÿë³çíûÿ âîêíû ç æî¢òûì³ âûðàçàíûì³ âàêåí³öàì³, íàâàò ñòàðàÿ íàïàëàâ³íó àáëóïëåíàÿ òàáë³öà ç íàäï³ñàì: «Áàêàëåéíàÿ òàðãî¢ëÿ Êóáàðñêàãà», àäíûì ñëîâàì - óñ¸ íà ìåñöû: ìàãàç³í, äûé ãîäçå... Àäíàãî òîëüê³ íå ñòàâàëà äà ïî¢íàãà ¢ðàæàííÿ - ãýòà êóïöî¢. À ³õ ñàïðà¢äû íå â³äíà áûëî. ßê áûööàì íà¢ìûñëÿ çãàâàðûë³ñÿ ñÿëÿíå íå çàõîäç³öü ó ãýòà «çàâåäåíèå». ² «áàêàëåéíàÿ òàðãî¢ëÿ» âûäàâàëà ÷ûìñüö³ íåæûöö¸âûì, çàñòûãëûì, öåëàì áåç äóøû.
Çàòûì íå äç³¢íà, øòî ãàñïàäàð êðàìû, çäàðîâû, äçÿá¸ëû ìóæûê, ñÿäçå¢ ñÿðîä ñâà³õ òàâàðࢠó íàäòà íåïðûåìíûì íàñòðî³. ×àñ àä ÷àñó ¸í àáãëÿäࢠõìóðíûì ïîãëÿäàì ñöåíû ñâà¸é êðàìû, àáñòà¢ëåíûÿ ïëîéìàé ïàë³ö ç ðîçíûì³ òàâàðàì³, ³ êîæíû ðàç ñóìíà ¢çäûõà¢.
Áûâàëà, ÿãî ðàäàâàëà áàãàööå òàâàðࢠó êðàìå, ñòâàðàëà ¢ ÿãî äóøû ïðûåìíàå ïà÷óöö¸ ïî¢íàñö³, çäàâîëåííÿ, à öÿïåð... Öÿïåð ¸í ïðàãíûì³ âà÷ì³ øóêࢠíîâàãà ïóñòîãà ìåñöà äçå-íåáóäçü íà ïàë³öû - ³ íå çíàõîäç³¢ ÿãî. Íà ïàë³öàõ ñòàÿëà ñ¸ííÿ öàëêîì òîå, øòî ñòàÿëà ¢÷îðà, òàêñàìà, ÿê ó÷îðà ñòàÿëà òîå, øòî íàäîå÷û, ³ ã. ä.
Êóáàðñê³ ïðûñëóõî¢âà¢ñÿ äà êðîêࢠíà âóë³öû, ç íàäçåÿé ÷àêàþ÷û, øòî âî-âî ÿíû ïàáë³æýþöü, ðàçäàäóööà íà ÿãî ãàíêàõ, ³ âÿñ¸ëà-ãàðýçíà çàäç³ë³íêàå ïàâåøàíû íà äçâåðû çâàíîê. Àäíàê êðîê³ áë³æýë³ é äàëåë³, çíî¢ áë³æýë³ ³ çíî¢ äàëåë³, à ¢ êðàìó í³õòî íå çàç³ðà¢.
Ó íåöÿðïë³âàñö³ Êóáàðñê³ ðàç-ïîðàç ïàäûõîäç³¢ ê àêíó ³ ö³êóþ÷ûì ïîãëÿäàì ïðàâîäç³¢ ñÿëÿí, ÿê³ÿ ïðàõîäç³ë³ ïà âóë³öû. Çëîñöü ÿãî áðàëà, êàë³ ¸í áà÷û¢ ó ðóêàõ íåêàòîðûõ ç ³õ, â³äàöü, òîëüê³ øòî çäàáûòûÿ ñïðàâóíê³.
- Âî, ë³õà íà ³õ ãàëàâó, çàâÿë³ ÿø÷ý íåéêóþ õâàðîáó... Êààïåðàòû¢. Óñÿêóþ òðàñöó âûäóìàþöü... áåç ãýòàãà ³ ¢ñ¸ äîáðà áûëî... íå... òðýáà ³ì...
Ó ÿãî ¢ äóøû çàê³ïâàëà çëîñöü, òàêàÿ íÿíàâ³ñöü äà íîâàå ¢ñòàíîâû, øòî, çäàåööà, êàë³ á áûëà ìàã÷ûìàñöü, ¸í ðàçðóøû¢ áû ¢ ïóõ ³ ïðàõ êààïåðàòû¢ ³ ÿãî ¢òâàðûöåëÿ¢. ¨í áà÷û¢, øòî êààïåðàòû¢ ïàäðûâàå ÿãî ãàíäàëü, ³ ÷ó¢, êàë³ òàê áóäçå öÿãíóööà, äûê õóòêà çàñòàíåööà àäíî - çàêðûöü ñâàþ êðàìêó ö³, ³íøûì³ ñëîâàì³, ðàçàðûööà, ïàçáûööà çóñ³ì ñðîäêࢠê áÿñïå÷íàìó æûööþ.
Àëå Êóáàðñê³ íå õàöå¢ ãýòàê ñêîðà çäàâàööà. ², ñåäçÿ÷û ¢ ñâà¸é áÿçëþäíàé êðàìöû, ¸í óâåñü ÷àñ óïàðòà, íàïðóæíà äóìà¢, áÿñêîíöà áóäàâࢠïëàíû, âûøóêâࢠñðîäê³, ÿê áû ïàçáàâ³ööà àä ãýòàé íàâàëû.
Ó àïîøí³ ÷àñ àñàáë³âà íàñòîéíà ëåç ó ãàëàâó àäç³í ïëàí, ïëàí òðóäíû, àëå ¢ñ¸-òê³ ìàã÷ûìû. Êóáàðñê³ ç óñ³õ áàêî¢ ÿãî àáäóìâà¢, ìåðêàâà¢, ñòàðà¢ñÿ çàðàç çãàäàöü óñå ìàã÷ûìàñö³, ïàäë³÷ûöü óñå ñðîäê³.
Ѹííÿ ãýòû ïëàí àñàáë³âà ÷àñòà çàí³ìࢠÿãî äóìê³, íå âûõîäç³¢ àí³ íà ÷àñ³íêó ç ãàëàâû ³ çäàâà¢ñÿ ãýòê³ì ïðîñòûì ³ ïý¢íûì, øòî ¢ õóòêàñö³ Êóáàðñê³ ñàì ñàáå çàäç³â³¢ñÿ: ÷àãî ¸í ÿø÷ý ìàðóäç³öü?..
² ¸í ðàøû¢ äçåéí³÷àöü...
III
Ïàä âå÷àð, êàë³ ¢æî ñîíöà, ñõ³ëÿþ÷ûñÿ ê çàõàäó, ïà÷àëî ïðàöÿãâàöü ïà çÿìë³ äà¢æýííûÿ öåí³ ³ ¢ ö³õ³ì, í³áû çàñòûãëûì àä ñïÿêîòû ïàâåòðû, çàäðûæýëà ïåðàäâÿ÷îðíàÿ æî¢öü, - óñå ñÿëÿíå ïàðàçûøë³ñÿ, ³ ¢ êààïåðàòûâå àñòà¢ñÿ àäç³í ïðûêàç÷ûê Ñà¢êà. ¨í âûöÿãíó¢ ç ñêðûí³ äçÿííóþ âûðó÷êó ³ ñòࢠêàðóçëûì³, àëå àáâûêëûì³ ðóêàì³ ïåðàá³ðàöü ïàêîì÷àíûÿ çàìàñîëåíûÿ ïàïåðê³.
Ѹííÿ âûðó÷êà ëàäíàÿ. Êàá ãýòàê êîæíû äçåíü, êààïåðàòû¢ øïàðêà ïàéøî¢ áû ¢ãàðó.
Ñà¢êó ïàäàáàëàñÿ, êàë³ êààïåðàòû¢ äîáðà ïðàöàâà¢. ¨í òàãäû ç íåéê³ì àñàáë³âûì êàõàííåì ãëÿäçå¢ íà ñâàþ êðàìêó ³ ç àñàáë³âûì çäàâîëåííåì, ç ñìàêàì àðóäàâࢠòàâàðàì³, ÿê³ÿ çíàõîäç³ë³ñÿ ïàä ÿãî çàãàäàì. Çà ÷àñ ñâà¸é ñëóæáû ¸í òàê çæû¢ñÿ ç ³ì, øòî ë³÷û¢ ÿãî ÷ûìñü ñâà³ì, ðîäíûì, áë³çê³ì. Íÿãëåäçÿ÷û íà òîå, øòî ïåíñ³ÿ ÿãî áûëà çóñ³ì íåâÿë³÷êàÿ, íÿãëåäçÿ÷û íà òîå, øòî ÿãî äàìî¢íûÿ ãàñïàäàð÷ûÿ ñïðàâû áûë³ í³ ê ÷àìó âàðòû, - ¸í àääàâࢠêààïåðàòûâó ñòîëüê³ ÷àñó, ñêîëüê³ áûëî òðýáà ³ íàâàò íå òðýáà.
Öÿïåð Ñà¢êà, ïàäë³÷âàþ÷û âûðó÷êó, áû¢ òàêñàìà çäàâîëåíû, ÿê áû¢ áû çäàâîëåíû, êàá ïåðàë³÷âࢠñâàå ¢ëàñíûÿ ãðîøû. ² òîëüê³ àäç³í ðàç ó ÿãî ì³ãàíóëà âûïàäêîâàÿ äóìêà:
- Ýõ, êàá ìíå ñòîëüê³ ãðîøàé, êàíÿ ìîæíà á áûëî êóï³öü äîáðàãà!..
Àëå ãýòàÿ äóìêà âûëåöåëà òàêñàìà øïàðêà, ÿê ³ ïðûëÿöåëà, ³ çàìÿí³ëàñÿ äóìêàì³ àá òûì, øòî òðýáà çäàáûöü ó êðàìó, øòî ìàå äîáðû õîä, ³ ã. ä. Àáà ¢ñ³ì ãýòûì ñ¸ííÿ ¢âå÷àðû ïðûéäçåööà ìåðêàâàöü ç «óïðà¢ëåííåì». Ñà¢êà òàê óãëûá³¢ñÿ ¢ ñâàå ðàõóíê³, øòî íàâàò íå ¢ãëåäçå¢, ÿê ó êðàìó ¢âàéøî¢ Êóáàðñê³.
- Äîáðû äçåíü!..
- Äîáðàãà çäàðî¢å÷êà! - àçâà¢ñÿ Ñà¢êà ³ ñêàçࢠãýòà òàê³ì òîíàì, ó ÿê³ì ÿñíà ÷óëàñÿ, øòî ¸í íàäòà çäç³¢ëåíû íå÷àêàíûì ïðûõîäàì. - Øòî ãýòà, ö³ íå âî¢ê ïàä ãàðîé çäîõ, øòî ͳ÷ûïàð óçäóìࢠíàâåäàööà ¢ íàø ìàãàç³í?..
- ßêîå òàì, ìûëà òðýáà ¢ âàñ óçÿöü.
- Âî íåøòà... Ö³ ¢ âàñ ñâàéãî ìàëà?..
- ¨ñöü ³ ñâà¸, àëå êàçàë³, ó âàñ äîáðàå ïðûâÿçë³... «Àãà! - ïàäóìࢠÑà¢êà. - Ìóñ³öü, íÿâûãàäíà ñâภ¢æûâàöü: ñàìîìó äàðàæýé ñòî³öü...»
Àëå çàðàç æà çðàá³¢ çâû÷àéíû äçåëàâû â³ä ³ ñïûòà¢ñÿ:
- Ñêîëüê³ âàì?
- Äû õóíö³ê³ ñà äâà àäâàæ...
Óçÿ¢øû ìûëà, Êóáàðñê³, àäíàê, íå ðóï³¢ñÿ ³ñö³. ¨í ñå¢ íà çýäë³ê ³ àç³ðíó¢ ö³êàâûì ïîãëÿäàì êðàìó...
- À âû ðàçæûë³ñÿ òðîõ³... í³÷îãà ñàáå... Íà ñêîëüê³ ¢ñÿãî íàáÿðýööà?
- ̳ë³ÿðäࢠíà 35.
- Î, ãðîøû ëàäíûÿ... Êàá òàáå ãýòê³ÿ ãðîøû, äûê áû íå ñëóæû¢ òóò, ÿ äóìàþ...
Ñà¢êà íå ðàçóìå¢ ÿñíà, ÷àãî õî÷à àä ÿãî Êóáàðñê³, àëå ÷ó¢, øòî ¸ñöü íåøòà òàêîå àñàáë³âàå, äçåëÿ ÷àãî òîé ïðûéøî¢ ê ÿìó.
- Ñêîëüê³ àòðûìë³âàåø ïåíñ³³?
Ãýòà áûëî äóæà ïðûêðàå ïûòàííå. Ñà¢êà àòðûìë³âࢠïåíñ³þ íå íàäòà âÿë³êóþ, ³ íåêàòîðûÿ ç êóëàêî¢ ÷àñòà øêåë³ë³ íàä ³ì, êàæó÷û, øòî ¸í àä ñâàå ñëóæáû òîëüê³ øêîäó ¢ ãàñïàäàðöû ìàå. ² Ñà¢êà ïàñòûäà¢ñÿ àäêàçàöü Êóáàðñêàìó...
- Àò, òðîõó äàþöü...
- Òàê... Æûöö¸ òâภíåçàâ³äíàå...
¨í ïàìà¢÷à¢. Ñà¢êà ¢çÿ¢ñÿ çíî¢ çà ñâภäçåëà, àëå ÿíî ¢ ÿãî íå ëàäç³ëàñÿ: ¸í íàïðóæíà ÷àêà¢, øòî ñêàæà äàëåé Êóáàðñê³. Çìà¢÷à¢øû, òîé ïà÷ࢠçíî¢:
- Ñëóæà÷àìó ÷àëàâåêó äðýííà öÿïåð æûâåööà... Öÿïåð òîé òîëüê³ ³ æûâå, õòî ãàñïàäàðêó äîáðóþ ìàå...
- Àá ãýòûì øòî é ãàâàðûöü! Ç ãàñïàäàðêàé ÷àëàâåê - ¸í ñàì ñàáå ïàí. Ïðàöóå ñàáå ïàìàëåíüêó, ó ÿãî é òîå ³ äðóãîå, í³ ¢ ÷ûì ¸í íå íóæäàåööà... Øòî é êàçàöü... Àëå äçå æ ÿå ¢çÿöü, ãýòó ãàñïàäàðêó?..
Ó Ñà¢ê³ áûëà àäíà çàì³ëàâàíàÿ äóìêà, ÿêóþ ¸í êóêîá³¢ ïðàç óñ¸ ñâภãàðàïàøíàå æûöö¸, äóìêà, ÿêàÿ çà¢ñ¸äû íåàäõîäíà ñòàÿëà ïåðàä ÿãî âà÷ì³. Ãýòà äóìêà áûëà - ìåöü äîáðóþ, ñïðà¢íóþ ãàñïàäàðêó. Àäíàê âûêàíàöü ãýòóþ äóìêó ÿìó í³ÿê íå âûïàäàëà. Ðàíåé çÿìë³ íå áûëî, ïîòûì ³ çÿìëþ ñòàë³ äàâàöü, à ¢ñ¸ ðî¢íà í³÷îãà íå âûõîäç³ëà... Çÿìë³ àäíàå ìàëà. Äà çÿìë³ òðýáà ÿø÷ý ¢ñÿëÿêàÿ õóäîáà, à âîñü ÿå ÿêðàç ³ íÿìà.
Êóáàðñê³ ïàòðàï³¢ ïàäûñö³ äà Ñà¢ê³, ïàòðàï³¢ êðàíóöü ïàòðýáíûÿ ñòðóíû. Ñà¢êà àæûâ³¢ñÿ, ðàçãàìàí³¢ñÿ. Ïà÷ࢠâûêëàäàöü ñâàå ïîãëÿäû íà ñåëüñêóþ ãàñïàäàðêó, áóäàâàöü ïëàíû ³ ã. ä. Êóáàðñê³ òîëüê³ ïàòóðࢠÿìó äû ÷àêࢠìîìàíòó, êàë³ ìîæíà áóäçå ïà÷àöü. ßê Ñà¢êà êàí÷àòêîâà çàõàï³¢ñÿ, ¸í ìíàãàçíà÷íà ïðàãóêà¢:
- À ¢ñ¸ ãýòà òàáå ìîæíà ìåöü.
Àä ðàïòî¢íàñö³ Ñà¢êà àñàëàïå¢, ïàäóìà¢, øòî æàðòóå, àëå Êóáàðñê³ ãëÿäçå¢ çóñ³ì ñóð'¸çíà.
- ßê ãýòà òàê?
- ßê?.. À âî òàê...
Êóáàðñê³ íàãíó¢ñÿ ³ ñêàçࢠïà¢øîïàòàì:
- Íà ñêîëüê³, òû ñêàçà¢, ó âàñ òóò òàâàðó?..
Ñà¢êà ñöÿì³¢ ³ ñö³õ. À Êóáàðñê³ ãàâàðû¢ äàëåé:
- Öÿïåð æà òîëüê³ òàê ³ ìîæíà, íà ãýòûì ñâåò óâåñü ñòà³öü... Õòî öÿïåð, ñêàæû, æûâå ïà ñóìëåííþ, ãà?.. Äóðàíü ÿê³, äûê ¸í çäûõàå ç ãîëàäó...
Êóáàðñê³ äî¢ãà ãàâàðû¢ ó ãýòûì ê³ðóíêó. À Ñà¢êà ¢ñ¸ ìà¢÷à¢. Óðýøöå ïðàãóêࢠíåðàøó÷à:
- Íå, ãýòàê íå âûõîäç³öü. Ãýòàê, áðàò, íå âàðòà... Àá÷ýñöâåííàå äàáðî...
- Äû ãýòà òâภäçåëà, ÿê ñàáå õî÷àø... Âÿäîìà, êàìó ìîæíà, à êàìó é íå...
², ïðûäà¢øû ñâàéìó òâàðó âûðàç ïî¢íàé íÿ¢âàæíàñö³, ¸í äàäà¢:
- À ¢æî âå÷àð íà äâàðý... Òðýáà ìíå ¢æî, ìóñ³öü, ïàñóíóööà... Áûâàé çäàðîâû!..
Óçíÿ¢ñÿ ³ í³áûòà øòî ïàéøî¢ ê äçâÿðàì...
- Ñòîé, ïàäàæäæû òðîõó! - â³äàâî÷íà çìàãàþ÷ûñÿ ñàì ç ñàáîé, çàòðûìࢠÿãî Ñà¢êà.
² Êóáàðñê³ çàñòà¢ñÿ...
ßê óæî øýðàé ãàäç³íàé âûõîäç³¢ ¸í ç êðàìû, ïà ÿãî øûðîêàìó òâàðó ðàñïëûâàëàñÿ çäàâîëåíàÿ ¢ñìåøêà.
IV
×îðíàÿ íî÷ íàñòàðàæûëàñÿ... Áûööàì çàöÿëà äóõ ³ ÷óëà ïðûñëóõî¢âàåööà äà ÷àãîñüö³, ÷àãîñü íàïðóæíà ÷àêàå...
Ñÿëî ñï³öü ñìÿðîòíûì ñíîì, àõ³íóòàå öåìðàé ³ ìàã³ëüíàé ö³øîé... Àí³ çûêó... Àí³ ðóõó... Áûööàì ÷îðíàÿ áÿçäîííàÿ öåìðà ïðûö³ñíóëà ñÿëî ìàãóòíûì³ ãðóäçÿì³ ³ çàäóøûëà ¢ ñâà³õ àáí³ìêàõ óñå ïðàÿâû æûööÿ...
Àëå... øòî ãýòà? Òàì, ó êàíöû ñÿëà, äçå ãóñòàÿ öåìåíü âóë³öû ¢ë³âàåööà ¢ ãýòêóþ æ öåìåíü áÿçìåæíûõ ïà븢, - áûööàì øîëàõ ÷óâàöü... ßø÷ý ³ ÿø÷ý... Øòî ãýòà? Õòî âàæûööà òóðáàâàöü óðà÷ûñòà-ëàãîäíóþ ö³øó íî÷û?.. Õ³áà ãýòà çàáûòàÿ ¢ ïîë³ ñêàö³íà, ñïàëîõà¢øûñÿ íî÷íàå öåìðû, ïðûéøëà äà áóäûíêࢠ³ øóêàå ñàáå íî÷íàãà ïðûòóëêó?..
×ûðê... ×ûðê...
Ïóäë³âà, íÿñìåëà âûáóõíó¢ àãîíü÷ûê ³ çàðàç æà çãàñ. Çà ³ì äðóã³... Ãýòû ¢æî çàòðûìà¢ñÿ, ïðàäðûæý¢ íåêàòîðû ÷àñ, ³ ðàïòàì - âûáóõíóëà ïîëûìÿ...
- Ïàæàð!.. - íåäçå ñàìîòíà ïðàçû÷ý¢ ñïàëîõàíû ãîëàñ.
- Ïàæàð! - àäãóêíó¢ñÿ íåõòà ¢æî ¢ äðóã³ì êàíöû ìåñöà.
À öåðàç êîëüê³ ÷àñ³í óñ¸ ñÿëî àæûâ³ëàñÿ. Çàáåãàë³ ëþäç³, óçíÿ¢ñÿ ãâàëò, òëóì...
Ãàðý¢ êààïåðàòû¢... Ïîëûìÿ ðàçðàñëîñÿ é ê³äàëà ¢ íåáà âÿë³çíûÿ àãíÿâûÿ ñíàïû. Âàêîë òàãî ìåñöà, äçå ãàðý¢ áóäûíàê, ñòâàðûëàñÿ ñâåòëà-÷ûðâîíàå êîëà, àáìÿæîâàíàå ñöÿíîé ìðàêó, ³ ¢ ãýòûì êîëå òóäû é ñþäû ñíî¢äàë³ñÿ ¢çðóøàíûÿ ëþäç³. Àñâÿòë¸íûÿ ïëÿì³ñòûì, äðûæà÷ûì âîäáëåñêàì ïàæàðó, ÿíû çäàâàë³ñÿ íåéê³ì³ òà¸ìíûì³, íåçâû÷àéíûì³ ñòâàðýííÿì³, ÿê³ÿ ñàáðàë³ñÿ íà äç³êàå, öóäî¢íà-âÿñ¸ëàå ñâÿòà. ²õíûÿ àáóðàíûÿ ðóõ³, ³õíàÿ áÿçëàäíàÿ áÿãíÿ ïà àñâÿòë¸íàìó êðóãó, ãâàëòû, ïàáëûòàíûÿ, áÿçãëóçäûÿ ³ çàòûì äç³¢íà-íåçðàçóìåëûÿ, - óñ¸ ãýòà ðàá³ëà ¢ðàæàííå äç³êà-æâàâûõ, ãóëë³âûõ ³ òà¸ìíûõ ñêîêà¢.
- Âàäû äàâàéöå!..
- Íÿñ³öå áàãîð!..
- Òàïîð ñþäû äàâàé!..
- Ëàìàéöå!..
- Ðàñê³äàöü, áðàòöû, òðýáà, à òî íà ñÿëî ïîéäçå!..
- Ñþäû, ñþäû!..
- Àíó, æûâåé, áðàòöû!..
Ñÿëÿíå ñòàðàë³ñÿ ç óñ³õ ñ³ë. Êîæíû çíà¢, øòî òóò ãàðûöü ³ ÿãî ìàëåíüêàÿ ÷àñòêà.
Äçåñü íà ñÿëå çàñòàãíࢠñïîçíåíû çâîí...
- Êëþ÷ ó êàãî? - äàãàäà¢ñÿ íåõòà. - Êëþ÷ äçå? Àäàìêíóöü òðýáà, äàáðî ðàòàâàöü!..
- Êëþ÷!.. Êëþ÷!.. Êëþ÷ ó êàãî?! - ðàçàì ïàëÿöåëà âà ¢ñå áàê³...
- Êëþ÷ ó Ñà¢ê³! - çàêðû÷ࢠíåõòà.
- À äçå ¸í?.. Ñà¢êà! Ñà¢êà!..
Àëå Ñà¢ê³ í³äçå íå áûëî, ³, ñêîëüê³ ÿãî í³ øóêàë³, íàéñö³ íå ¢äàëîñÿ... Ïàïðàáàâàë³ ëàìàöü, àëå ìîöíûÿ, íàäçåéíûÿ áûë³ çàïîðû ³ íå ïàääàâàë³ñÿ.
À ïîëûìÿ íå ñïàëà. ßê íà¢ìûñëÿ, áîðçäà ïåðàê³íóëàñÿ ÿíî íà ïÿðýäí³ áîê ³ àäàãíàëà ïðý÷ êó÷êó ëþäçåé, óñ¸ ÿø÷ý, íÿãëåäçÿ÷û íà âÿë³êóþ ñïÿêîòó, ïðàáàâà¢øûõ ÿê-íåáóäçü ñà¢ëàäàöü ç äçâÿðì³.
Ñòàëà â³äàâî÷íûì, øòî àäðàòàâàöü í³÷îãà íå ¢äàñöà. Âîñü çàáóðûëàñÿ ñòðàõà, à çà ¸é ³ ñòîëü. Õìàðà ³ñêðࢠøóãàíóëà ¢ íåáà...
Ñÿëÿíå ñòàÿë³ âàêîë ³ òîëüê³ ãëÿäçåë³, ÿê ã³íå ¢ ïðàæîðë³âûì ïîëûì³ ³õíàå äàáðî.
Àëå êàá çäàëåë³ ÿíû ç³ðíóöü óñÿðýäç³íó, òóäû, äçå ¢æî íÿñòðûìàíà áóøàâàëà ìîðà àãíþ, - ÿíû á óáà÷ûë³, øòî ¢ ãýòûì àãí³ ãàðàöü àäíû òîëüê³ ãîëûÿ ïàë³öû...
Êðàìà áûëà ïóñòàÿ...
V
«Áàêàëåéíàÿ òàðãî¢ëÿ Êóáàðñêàãà» àäæûëà. ²çíî¢, ÿê ³ ðàíåé, âÿñ¸ëà çàçâ³íå¢ íà äçâÿðàõ çâàíîê, ³çíî¢ çàãðóêàë³ ÷àñòûÿ êðîê³ íà âûñîê³õ ãàíêàõ, ³çíî¢ ÷àðàäîé ïàöÿãíóë³ñÿ ç êðàìû êëóíê³ ç öóêðàì, ñîëëþ, áóòýëüê³ ç ãàçàþ, êàâàëê³ ðîçíàêàë¸ðíàãà ïàðêàëþ.
Êóáàðñê³ ïðàç öýëûÿ äí³ «ïðàöàâࢻ çà ïðûëà¢êàì, ³ íà ÿãî òëóñòûì òâàðû áë³ø÷ýëà äàâîëüíàñöü ³ ïàòà¸ìíàÿ ðàäàñöü.
Òðó÷û àä çäàâîëåííÿ ðóê³, ¸í äóìà¢:
«Àãà, äàæäàë³ñÿ ³ ìû ñâàéãî ñâÿòà... Öÿïåð âî íÿõàé ïàãàíäëþþöü... Ïàãëÿäç³ì, ÿê ñêîðà ÿíû ³çíî¢ ðàçæûâóööà...»
² ¸í áû¢ ïý¢íû ¢ ñâà¸é ìîöû...
À ç Ñà¢êàì òâàðûëàñÿ íåøòà íÿäîáðàå. Ç ÷àñó ïàæàðó ¸í çìÿí³¢ñÿ - íå ïàçíàöü... Çäç³÷ý¢, ñòࢠñòàðàí³ööà àä ëþäçåé, áàÿ¢ñÿ ç ³ì³ ñóñòðàêàööà. Êàë³ òðàïëÿëàñÿ êàìó-íåáóäçü çàãàìàí³öü ç ³ì ïðà êààïåðàòû¢, ¸í íåÿê ñòóëÿ¢ñÿ, óòóïëÿ¢ âî÷û, çàì³íà¢ñÿ ³ ñòàðà¢ñÿ õóò÷ýé ñïûí³öü ãóòàðêó.
Àñàáë³âà ¢ïàðòà ¸í óí³êࢠñòðý÷û ç Êóáàðñê³ì. Êàë³ òîé, óñòóðáîâàíû ãýòêàé ÿãî ÷ûííàñöþ, ïàìûêà¢ñÿ çíàéñö³ ÿãî ³ ïàãóòàðûöü ç ³ì, ¸í êîæíû ðàç ñòàðà¢ñÿ ¢öÿ÷û. Àäíàãî ðàçó, íàâàò ñïàòêà¢øûñÿ ç Êóáàðñê³ì, ¸í çàðàç æà áåç óñÿëÿê³õ ðàçìî¢ ïàâÿðíó¢ íàçàä, áûööàì ÿãî ïàëîõࢠàäç³í â³ä ãýòàãà ÷àëàâåêà.
Ïà ¢ñÿìó áûëî â³äàöü, øòî Ñà¢êà ìó÷ûööà ¢ äóøû, øòî ¢ ³ì ³äçå ¢ïàðòàÿ áàðàöüáà ç ñàì³ì ñàáîé ³ øòî ãýòà áàðàöüáà ¢ êàíöû êàíöî¢ ïàâ³ííà ñêîí÷ûööà ÷ûì-íåáóäçü ñóð'¸çíûì.
² ãýòà çäàðûëàñÿ.
Ïðûáë³çíà òûäí³ ïðàç äâà ïàñëÿ ïàæàðó Ñà¢êà ðàïòàì ïàåõࢠó ãîðàä. Òàì ¸í, í³êóäû íå çàõîäçÿ÷û, ïàøûáàâࢠïðîñòà ¢ ì³ë³öûþ ³ çàÿâ³¢, øòî ¸í õî÷à ãàâàðûöü ç íà÷àëüí³êàì ïà íàäòà âàæíàìó äçåëó. ßãî ïðàâÿë³ ¢ êàá³íåò.
- Ó ÷ûì ñïðàâà? - çàïûòࢠíà÷àëüí³ê ì³ë³öû³.
- À âî øòî, òàâàðûø, - ïà÷ࢠÑà¢êà, ³ ïà òîíó, ÿê³ì ¸í ïà÷à¢, ìîæíà áûëî ¢öÿì³öü, øòî ¸í ñàïðà¢äû ðûõòóåööà ñêàçàöü íåøòà âàæíàå. - Ö³ ÷óë³ âû, øòî íÿäà¢íà ¢ Äçÿì'ÿíêàâå êààïåðàòû¢ çãàðý¢?
- Àãà, âåäàþ...
- Íó äûê âîñü ÿ ïðûéøî¢ äà âàñ çàÿâ³öü, øòî ãýòà ÿ ïàäïàë³¢ ÿãî...
- ßê ãýòà òàê? À õòî âû òàê³?..
- ß ïðûêàç÷ûê ãýòàãà êààïåðàòûâà...
- Òàê... Øòî æ âàñ ïðûìóñ³ëà ïàäïàë³öü êðàìó?..
- À ë³õà ÿãî âåäàå... Ñïàêóñ³¢ ìÿíå ãýòû Êóáàðñê³... Ïàãàë³¢ñÿ ÿ íà äàáðî àá÷ýñöâåííàå...
- Õòî ãýòû Êóáàðñê³?
- À ãýòà ¢ íàñ êðàìí³ê òàê³ ¸ñöü, òàêñàìà òàðãóå... ßìó àä íàøàãà êààïåðàòûâà øêîäà âÿë³êàÿ áûëà, äûê âîñü ¸í ³ çàìûñë³¢ ïàçáàâ³ööà àä ÿãî ³ ïàäá³¢ ìÿíå, à ÿ ïà ñëàáàñö³ ³ ïàääà¢ñÿ...
- Àãà, ðàçóìåþ... Âî øòî: ðàñêàæûöå ìíå ¢ñ¸ ïà ïàðàäêó.
Ñà¢êà ðàñêàçà¢, ÿê ïðûõîäç³¢ äà ÿãî ¢ êðàìó Êóáàðñê³, ÿê ñïàêóøࢠÿãî, ïàäãàâàðâà¢, ÿê ïîòûì óíî÷û ¸í, Ñà¢êà, àáàáðࢠêðàìó ³ ïàäïàë³¢ ÿå, - ðàñêàçࢠóñ¸ ÷ûñòà.
- Íó, âî øòî, òàâàðûø, - ñêàçࢠíà÷àëüí³ê ì³ë³öû³, ÿê Ñà¢êà êîí÷û¢. - Âû çðàá³ë³ çëà÷ûíñòâà, ³ çëà÷ûíñòâà, òðýáà ñêàçàöü, öÿæêàå, àëå âàøà ø÷ûðàå ïðûçíàííå, áåçóìî¢íà, ãàâîðûöü ó âàøó êàðûñöü. Ñêàæûöå, ö³ ¸ñöü ó âàñ äîâàäû íà òîå, øòî Êóáàðñê³ ìå¢ ÿêîå-íåáóäçü äà÷ûíåííå äà ãýòàå ñïðàâû?
- Äûê ÿê æà æ... Ó ÿãî ³ òàâàð óâåñü ç êààïåðàòûâà ëÿæûöü. ¨í ñàì ìíå ïàðà³¢ ó ÿãî ñêëàñö³... äçåëÿ ñìåëàñö³...
- Àãà... Âî ÿê... Ãýòà äóæà äîáðà...
Öåðàç ìåñÿö Ñà¢êà ³ Êóáàðñê³ ñòàÿë³ ïåðàä íàðîäíûì ñóäîì...
Áåëàðóñêàÿ Ïàë³÷êà:
http://knihi.com