̳õàñü Çàðýöê³
Íî÷÷ó
Àïàâÿäàííå
I
Âåñåëà ¢ ìëûíå...
- Òàõ-òàõ-òàõ-òàõ... - âûðàçíà ëàïå÷à ëàòàê...
- Æ-æ-æ-æ... - ïðàöàâ³òà ¢òîðàöü ÿìó æîðíû...
Ñöåíû äðûæàöü. Ó ³õ ãëóõ³ì ëåäçü ÷óòíûì äðûæýíí³ ÷óåööà çìàãàííå ç ìàãóòíàé ñ³ëàé...
Óñå çûê³ òîíóöü ó íÿ¢ïûííûì øóìå âàäû íà êîëå. Íåéêàé àäâå÷íàé, áåñêàíöîâàé ³ äà¢íî çíà¸ìàé ïåñíÿé âûäàå ãýòû øóì. ² ¢ðà÷ûñòàå æûöö¸ ³ ãëûáîê³ ñïàêîé ÷óåööà ¢ ãýòàé ïåñí³. Ïàä ÿå ëàä äóøà ÷àëàâåêà òî àáóðàåööà áàäç¸ðûì ðóõàì æûööÿ, òî çàñö³ëàåööà ñàëîäêà-àêñàì³òàâàé ïÿë¸íêàé ñìóòêó ³ ïà÷ûíàå ïëà¢êà êàëûõàööà ¢ çÿë¸íûì ìîðû ¢ñïàì³íà¢... ² øóì âàäû òàäû ñìåëà ¢âàõîäç³öü ó íóòðî ÷àëàâåêà, ïðàí³êàå ¢ ñàìûÿ ïàòàåìíûÿ êóòê³ ³ çë³âàåööà ç ïåñíÿé äóøû ¢ ÿäûíóþ äç³¢íóþ ãàðìîí³þ. Ïîòûì óðàç âûëÿòàå, ñïóäæàíû ïðà÷íó¢øûìñÿ ðîçóìàì, ³ çíî¢ ãóäç³öü çäàë¸ê, çíî¢ çàâåöü äà áóðë³âàãà æûööÿ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ëåäçü äà÷àêà¢ñÿ ̳ê³òà ñâàéãî ÷àðîäó. ¨í óæî áë³çêà øòî äçåñÿòû ðàç ïðûÿçäæàå íà ìëûí ïàñëÿ òàãî, ÿê ÿø÷ý òûäçåíü òàìó íàçàä ïðûâ¸ç ñþäû òðû àïîøí³õ ìÿøê³ çáîææà. ² íåìàâåäàìà àäêóëü ïàíàáðàëàñÿ ñòîëüê³ çàâîçó. Ïàêóëü çìåëåø, äûê ïàïàêóòóåø òàê, øòî âåê áóäçåø ïîìí³öü... Àëå, äçÿêóé Áîãó, äà÷àêà¢ñÿ... Óæî ç ïà¢ãàäç³íû, ÿê ̳ê³òàâà çáîææà ñûïåööà ç êàøà íà æîðíû ³ àäòóëü áåëàé, ìÿêêàé ìóêîé çëÿòàå ¢í³ç, ÿêðàç ó ðóê³ ãàñïàäàðó... À òîé ñïðûòíà, ç àñîáûì ãàñïàäàðñê³ì ñìàêàì çàãðàáàå ÿå ¢ ÷àðïàê ³ áåðàæë³âà ¢ñûïàå ¢ ìåõ.
Íó é ìåëå!.. Íåäàðìà äࢠïðóäí³êó ïà¢ôóíòà òàáàê³... ßíî ìîæíà á áûëî ³ ÷âýðòêàé àáûñö³ñÿ, àëå - íÿõàé ñàáå: àïîøíÿå ìë³âà, äûê øêàäàâàöü íå âàðòà. Çàòîå æà ³ ïóñö³¢ äûê ó ñàìû ðàç. Ìóêà - øòî ïóõ, àæ ëþáà çàãðàáàöü ÿå... Àëå é ìëûí íàëàäç³¢ñÿ, äûé âàäû, ìóñ³öü, äîñûöü: ñûïåöü òàê, øòî ëåäçü ñïðàâ³øñÿ àäãðàáàöü.
̳ê³òó íåÿê àæ øêîäà áûëî, øòî øûáêà ìåëåööà... Õàöåëàñÿ, êàá ÿê äà¢æýé öÿãíóëàñÿ ìë³âà; çäàâàëàñÿ, øòî àä ãýòàãà ïðûáàâ³ööà áåëàé, ïóõàâàé ìó÷ûöû...
Òðýáà áûëî òîëüê³ ç³ðíóöü ó ãýòû ÷àñ íà ̳ê³òó, íà ÿãî ø÷ûðóþ ïðàöó, íà ì³íó, ç ÿêîé ¸í óñûïࢠó ìåõ ìóêó, êàá àäðàçó çãàäàöü, øòî äçååööà ¢ ÿãî ñÿðýäç³íå.
À òàì áûëî ñâÿòà öýëàå. Ó ãýòû ÷àñ ̳ê³òà çàáû¢ñÿ àáà ¢ñ³ì ÷ûñòà íà ñâåöå ³ ¢âåñü àääà¢ñÿ ïà÷óööþ ïî¢íàãà çäàâîëåííÿ... Äûé ÿê æà æ! Ñêîëüê³ ïðàöû òðýáà áûëî ÿìó ïàëàæûöü, ñêîëüê³ ãîðà, òðûâîã ïåðàæûöü, êàá óáà÷ûöü ïåðàä ñàáîé ãýòóþ áåëåíüêóþ ìó÷ûöó, ãýòû ïà÷àòàê ³ êàíåö óñÿãî ¢ æûöö³ ñåëÿí³íà!.. Äûê ³ íå äç³âà, øòî ¸í ãëÿäçå¢ íà ÿå, ÿê íà ñâภðîäíàå äç³ö¸, ³ ç àñàáë³âàé óöåõàé ïåñö³¢ ÿå ñâà³ì³ ðóêàì³, çàãàäçÿ ðàçâàæàþ÷û, ÿê ¸í ïðûâÿçåöü ÿå ¢ äâîð, ïàñòàâ³öü ó çàïå÷÷û ³ áóäçå ñïàêîéíà ÷àêàöü âÿñíû.
Ѹëåòà ̳ê³òó ïàøàíöàâàëà. Óðàäç³ëà çóñ³ì äîáðà, ³ õàöÿ çÿìë³ ¢ ÿãî ë³÷ûëàñÿ ¢ñÿãî äçåñÿö³í ñà òðû, äûé íÿ¢äîá'ÿ ïàðàäêàì, à ¢ñ¸ æ ÿê-í³ÿê, à êîï 40 æûòà íàæࢠäû ÿðûíû áë³çêà êàëÿ ãýòàãà... Ïðà¢äà, ïðûéøëîñÿ òðîõó àäñûïàöü ó êàçíó, àëå øòî æ çðîá³ø: ³ ãýòà òðýáà... Äû ¢ñ¸ ðî¢íà õàï³ëà ïóíþ ïàñòàâ³öü, ñïðàâ³öü òîå-ñ¸å, à öÿïåð çìåëå, òî äà íîâàãà é íà ñïàæûòàê õîï³öü...
Ïåðàä âà÷ì³ Ì³ê³òû ïàïëûë³ ïðûãîæûÿ, ñâåòëûÿ ìàëþíê³ áóäó÷àãà. ¨í óæî, ÿê íàÿâó, áà÷û¢ ñÿáå çàìîæíûì ãàñïàäàðîì, ç äîáðà íàëàäæàíàé ãàñïàäàðêàé, ç ïî¢íûì ñâ³ðíàì, ç öýëûì ñòàäàì æûâ¸ëû...
Ìàðûëàñÿ ÿìó íåøòà é çóñ³ì ñàëîäêàå, àá ÷ûì ¸í íåÿê íå òî ñàðîìå¢ñÿ, íå òî áàÿ¢ñÿ ìûñë³öü: ãýòà òîå, øòî, ìîæà, ïðàç êîëüê³ ìåñÿöࢠäàñöü ÿìó ÿãî ìàëàäàÿ, íåíàãëÿäíàÿ Àðûíêà...
Ïà ̳ê³òàâàìó òâàðó ñàìà ñàáîé ïàöÿãíóëàñÿ äàâîëüíàÿ ¢ñìåøêà...
- Ïàìàæû Áîæà!..
̳ê³òà, çäðûãàíó¢øûñÿ, àáÿðíó¢ñÿ... À áàäàé òû çãàðý¢!.. Êàãî òîëüê³ íå æàäࢠïàáà÷ûöü ̳ê³òà ¢ ãýòóþ ÷àñ³íêó, äûê ãýòà ßãîðà Äà¢ãîãà... À ¸í, ÿê çäàíü ÿêàÿ, ñòàÿ¢ óæî ççàäó ³ ¢ñì³õà¢ñÿ íåéêàé äóðíîé ³ ðàçàì õ³òðàé óñìåøêàé. Îé, ãýòà ÿãî ¢ñìåøêà!.. ² áðûäêà ³ æóäàñíà àä ÿå ðîá³ööà. Âî÷û ñàáà÷ûÿ áåãàþöü ïà áàêàõ, øòî ìûøê³, áûööàì áàÿööà ñóñòðàêàööà ç ÷óæûì ïîãëÿäàì. À âóñíû íåÿê õâàðàâ³òà ñêðû¢ëåíû ³ áûööàì ãàâîðàöü ç çëàðàäñòâàì:
- Óñ¸ çíàþ, ìîé ì³ëåíüê³, óñ¸... Óñå äóìê³ òâàå áà÷ó...
Ñàì äà¢ã³, ñóòóëàâàòû, ãàëàâà ìàëåíüêàÿ... Íà ãàëàâå øàïêà çóõàâàòà çàê³íóòà íà ïàòûë³öó, ïîëû êàðîòêàãà êàæóøêà ðàñõ³íóòû... Ñòà³öü: ðóê³ ¢ ê³øýí³, íîã³ ðàññòàâ³¢øû. Óâåñü âûãëÿä äàåöü óðàæàííå ÷àëàâåêà, çäîëüíàãà íà ¢ñ¸...
̳ê³òà çà¢ñ¸äû áàÿ¢ñÿ ßãîðà ³, ÿê òîëüê³ ìîã, ñòàðà¢ñÿ ç ³ì íå ñïàòûêàööà. Äûé íå òîëüê³ Ì³ê³òà, à áë³çêà øòî ¢ñå äîáðûÿ ëþäç³ íå íàäòà ëþá³ë³ ç ³ì äçåëà ìåöü. Ïðà ÿãî õàäç³ë³ ¢ñÿëÿê³ÿ ÷óòê³. Êàçàë³, øòî ¸í íå ñïûí³ööà íàâàò ïåðàä òûì, êàá ÷àëàâåêà çàãóá³öü. À øòî ¢êðàñö³ ö³ àøóêàöü êàãî ñÿðîä áåëàãà äíÿ, äûê ïðà ãýòà é ãàâàðûöü íå ïðûõîäç³ööà... ² í³ÿê³ì ïàðàäêàì íå ìîæíà áûëî àñëàáàí³ööà àä ÿãî. ßãî é çàá³ðàë³ ¢æî êîëüê³ ðàçî¢, ³ ñóäç³ë³, ³ ¢ âàñòðîã ñàäç³ë³, - óñ¸ ðî¢íà âûêðóö³ööà ³ ïðàç ìåñÿö-äðóã³ âåðíåööà ¢ äâîð. Ó æà¢íåðû áûë³ ¢çÿë³ - ³ àäòóëü âûðàá³¢ñÿ...
Ïðûñóòíàñöü ßãîðà íåéê³ì öÿæàðàì ëÿãëà íà ̳ê³òó. Óâåñü ÿãî äîáðû íàñòðîé óðàç ðàçëÿöå¢ñÿ, çìÿí³¢øûñÿ ïðûêðàé íÿëî¢êàñöþ.
ßãîð ïàäûøî¢, ïàø÷óïࢠìóêó...
- Ìÿêêà... Àäíî æûòà?..
- Àäíî... Òðû ìÿøý÷ê³ íàñêðîá... äóìàþ äà íîâàãà àáûñö³ñÿ...
Âóñíû ì³æâîëüíà çëàæûë³ñÿ ¢ íåéêóþ äóðíóþ, ë³ñë³âóþ ¢ñìåøêó... àæ ñàìîìó áðûäêà ñòàëà...
- Ïàäàòàê çäà¢?
- À òîëüê³ íàäîå÷û àâ¸ñ àäâ¸ç... áóëüáà ÿø÷ý àñòàëàñÿ...
- Áÿðóöü?..
- Áÿðóöü...
ßãîð ïà÷ࢠçàêóðâàöü. Íÿëî¢êàñöü ïàâÿë³÷âàëàñÿ. Òîëüê³ øóì âàäû ìÿê÷û¢ ÿå òðîõó, çàïà¢íÿþ÷û ïóñòàòó...
- Êàæóöü, ̳ê³òà, òû ïà÷ࢠðàçæûâàööà ïàòðîõó? À?..
- ßêîå òàì!.. Ïåðàá³âàþñÿ ÿê-êîëå÷û...
- Ïóíÿ ïóäî¢ ó äâàööàöü óâàéøëà?..
- Áë³çêà...
- Äîáðû áóäûíàê... ó÷îðà áà÷û¢ ïðàÿçäæàþ÷û...
̳ê³òó ÿê áû õòî ñêðàáàíó¢ çà ñýðöà... Óæî... Óæî ëþäç³ ïà÷àë³ çàéçäðîñö³öü... Ïà÷àë³ ¢æî ë³÷ûöü ÿãîíàå äàáðî... ² ßãîð íàâàò çàö³êàâ³¢ñÿ. Îé, ãýòà ö³êàâàñöü äà äàáðà íå äàâÿäçåöü!..
Òûì ÷àñàì ßãîð ñêàçࢠÿø÷ý êîëüê³ ñëî¢, ïàêðóö³¢ñÿ êàëÿ ̳ê³òû ³, óñì³õàþ÷ûñÿ ñâà¸é çâû÷àéíàé óñìåøêàé, óçíÿ¢ñÿ íà äðóã³ ïàâåðõ...
̳ê³òà çíî¢ çàñòà¢ñÿ àäç³í. Àäðàçó ¸í ïà÷ó¢ âÿë³êàå ïàëÿã÷ýííå, ÿê áû ÿãî àñëàáàí³ë³ àä öÿæêàé íîñê³. Æýñòû ÿãî çíî¢ àòðûìàë³ ñâàþ äà¢íåéøóþ ñïðûòíàñöü ³ àêðóãëàñöü, à ¢ ãàëàâå çíî¢ ïàâîë³ çàâàðóøûë³ñÿ äóìê³ àá áóäó÷ûí³. Àëå äóìê³ ãýòûÿ íå áûë³ ¢æî òàê³ì³ çãîäíûì³ ³ âàëüãîòíûì³, ÿê ðàíåé. Àä ñóñòðý÷û ç ßãîðàì çàñòàëîñÿ íà äóøû íåøòà ñìóòíàå, ïðûêðàå... Íåéêàÿ íÿÿñíàÿ òðûâîãà, ñòðàõ íåâÿäîìà ÷àãî... Ãóòàðêà ç ãýòûì ÷àëàâåêàì êðàíóëà íîâûÿ ñòðóíû ¢ äóøû. ̳ê³òà ñöÿì³¢, øòî ëþäç³ ïà÷ûíàþöü ç çàéçäðàñöþ ïàç³ðàöü íà ÿãî æûöö¸, ³ äóìêà àá ãýòûì ïñàâàëà ¢ñ¸ õàðàñòâî ìàëþíêࢠáóäó÷àãà, äàäàâàëà ê ³ì øìàò ÷îðíàãà êîëåðó. Òîëüê³ ñòâîðûöü ¸í ó ñâà³ì âààáðàæýíí³ ëàãîäíû àáðàç, ÿê àäêóëüñüö³ ç ãëûá³í³ ç áîëåì âûñà÷ûööà êðîïëÿ ãàðêàòû ³ ðàçáàâ³öü ñàëîäêàñöü ïðûãîæûõ ìàð... À òóò ðàïòàì ïðàêîö³ööà é çóñ³ì âûðàçíàÿ õâàëÿ òðûâîã³, çâÿçàíàÿ ç òà¸ìíàé àñîáàé ßãîðà, ³ äàïàñëåäêó ïàïñóåöü íàñòðîé, íàâåê àõâîòó àäàá'åöü ìûñë³öü...
II
ßê àäìàëî¢ Ì³ê³òà, áûëî çà ïî¢íà÷. ¨í çàâÿçࢠìÿøê³, ïàä⸢ ê äçâÿðàì ñâàþ êàáûëêó ³ ¢çíÿ¢ñÿ íà ãàðó, êàá ãóêíóöü êàãî ïàìàã÷û ìÿøê³ ¢ñêëàñö³.
Íàâÿðõó áûëî òàêñàìà, ÿê óí³çó, - ïðûöåìíà. Ãàðýëà êàïö³ëêà. Ñâåò àä ÿå, õìóðíû ³ áðóäíû, äðûæý¢ ñìóòíûì³ ïëÿìàì³ íà áë³æýéøûõ ðý÷àõ, çë³âàþ÷ûñÿ äàëåé ó ãóñòóþ öåìðó. Ãýòû äðûæà÷û ñâåò, äðûæýííå ñàìîãà ìëûíà ³ íÿ¢ïûííàå ëàïàòàííå ëàòàêà - óñ¸ ãýòà çëó÷àëàñÿ ¢ àäíó çãîäíóþ ãàðìîí³þ.
Êàëÿ æîðíࢠçãóðòàâàëàñÿ êîëüê³ ìóæ÷ûí. Ïàñÿðîä ñòàðû ïðóäí³ê ç ï³ïêàé ó çóáàõ ñÿäçå¢ íà ìÿøêó. ¨í óï¸ðñÿ âà÷ûìà ¢ çÿìëþ ³ çâàæíà ñëóõࢠãàâîðêó, çðýäêó ê³âàþ÷û êóäëàòàé ãàëàâîé. Àïàâÿäࢠøòîñü ßãîð, à ¢ñå ñëóõàë³ ³ ÷àñ àä ÷àñó ðàãàòàë³ ¢ãîäë³âûì ñìåõàì...
̳ê³òà çâÿðíó¢ñÿ äà ìóæ÷ûí:
- Áðàòê³, àäâÿðí³öåñÿ õòî íà ÷àñ³íêó ïàìàã÷û ìÿøê³ ¢ñê³íóöü!..
Àäàçâà¢ñÿ ßãîð:
- Óæî åäçåø? Ëàäíà, ïîéäçåì... Òàì ³ ìîé ìÿøîê âîçüìåø... óñ¸ ðî¢íà ì³ìà åõàöü...
Íå ¢ïàäàáà¢ñÿ ̳ê³òó ãýòê³ çâàðîò äçåëà. Íå õàöåëàñÿ ÿìó äàïàìîã³ ßãîðàâàé. Àëå í³÷îãà íå çðîá³ø: íå àäìà¢ëÿööà æ...
Ñûøë³ ¢í³ç, óñêëàë³ ìÿøê³ íà ñàíê³. ̳ê³òà ïåðàâÿçࢠâîç âÿðî¢êàé, ñàì ñå¢ íàâåðõ ³ ¢çÿ¢ ëåéöû...
Ø÷ûðà ðâàíóëà çàñòî³¢øàÿñÿ êàáûëêà, ïàëàçû çàðûïåë³ ³ ïàñóíóë³ñÿ ïà ãëàäêàé ç³ìîâàé äàðîçå... ßãîð, õ³ñòàþ÷ûñÿ íà õàäó ¢çàä ³ ¢ïåðàä ñâà¸é íÿçãðàáíàé ô³ãóðàé, ïàéøî¢ àäçàäó.
Ïàêóëü åõàë³ ìåñòàì, ̳ê³òà íàâàò ³ íå ïðûêìÿ÷à¢, øòî ïàãîäà çìÿí³ëàñÿ. Ïðà¢äà, ñíåã ñûïà¢ñÿ ç íåáà, ³ äîñûöü ÷àñòû, à ÷àñàì³ ç-çà âóãëà ³ âåöåð äçüìóõࢠñÿðäç³òà, àëå ñàìàå ïåêëà ïà÷àëîñÿ òîëüê³ òàäû, ÿê ïðàåõàë³ ðàãàòêó ³ àïûíóë³ñÿ ¢ áåëûì, áÿñêðàéíûì ïîë³. Òàãäû òîëüê³ Ì³ê³òà ¢çíÿ¢ êà¢íåð ó ñâà³ì êàæóøêó ³ ãëûáåé íàñóíó¢ øàïêó, áî ñ³âåð, íå øêàäóþ÷û, ïà÷ࢠñöåáàööà ïðîñòà ¢ òâàð öýëûì³ æìåíÿì³ æîðñòêàãà, õàëîäíàãà ñíåãó.
Óñ¸ íàâîêàë çàñëàëàñÿ ñíåãàâûì òóìàíàì, ³ ÿê í³ ñòàðà¢ñÿ ̳ê³òà ðàçãëÿäçåöü äàðîãó, äàëåé äóã³ í³÷îãà íå áà÷û¢: òîëüê³ áàëþ÷à ðýçàëà âî÷û çëàÿ çàâ³ðóõà... Íàïàñëåäàê ¸í ïàïóñö³¢ ëåéöû, ïàâÿðíó¢ñÿ áîêàì äà ñóñòðý÷íàãà âåòðó ³ ñå¢ íåðóõîìà, çëàæû¢øû ðóê³ ³ ñàãíó¢øûñÿ ¢ êðóê. Êàáûëêà, àäãàäâàþ÷û äàðîãó, ïà¢çëà ö³õ³ì ìàðóäíûì êðîêàì... À àäçàäó ßãîð, òàêñàìà ñàãíó¢øûñÿ ³ ñàø÷àï³¢øû ðóê³, òàï³¢ñÿ ¢ ñíÿãó ³ òî äàãàíÿ¢, òî áë³çêà øòî çóñ³ì õàâà¢ñÿ ¢ øýðàé ³ìãëå...
Ó Ì³ê³òû öÿïåð áûëî ïà÷óöö¸, øòî ¢ ìàëîãà äç³öÿö³, êàòîðàå, òóëÿþ÷ûñÿ äà ÷àãî-íåáóäçü, çàá'åööà ãàëàâîé ó ïàäóøêó... Ïà÷óöö¸ àñîáíàñö³ àä óñÿãî íàäâîðíàãà, àä óñÿãî, øòî äçååööà íàâîêàë, ìîöíàå ¢ãëûáåííå ¢ ñàìîãà ñÿáå, íåéêàå çäàâîëåííå ³ ïðûåìíàÿ ñâÿäîìàñöü ñâàéãî ³ñíàâàííÿ. ̳ê³òà ÿê ïåðàñòࢠê³ðàâàöü, ÿê çâ³íó¢ñÿ ¢ êàìîê ³ àääࢠñÿáå íà ¢ëàäó çàâ³ðóõ³, äûê àäðàçó ³ ïà÷ó¢, øòî õîëàä, ³ìãëà ³ øóì âåòðó, ïàíàâà¢øûÿ âàêîë, íåÿê àáõ³íóë³ ÿãî ³ çàõàâàë³ àä óñÿãî-¢ñÿãî, øòî ¸ñöü íà ñâåöå. Ó äóøû ñòâàðûëàñÿ ñòàíîâ³ø÷à ëåäçü ïàäîáíàå äà ñíó, íàâàò äóìê³ àáâàëàêë³ñÿ ë¸ãêàé ïÿë¸íêàé òóìàíó... Òîëüê³, ÿê óñïàì³íࢠïðà ßãîðà, âÿðòà¢ñÿ äà ÿâó. Íåïðûåìíà áûëî ÷óâàöü ÿãî ïðûñóòíàñöü àäçàäó, à íàéãîðø - íÿëî¢êà áûëî, øòî íå ïàçâࢠñåñö³, øêàäóþ÷û êàáûëêó. Ìî ðàççëàâà¢ñÿ?.. Àëå æ ³ ñàïðà¢äû öÿæêà! ×àòûðû ìÿøê³, ñàì, äû ÿø÷ý áåçäàðîææà òàêîå...
Óåõàë³ ¢ ëåñ... ßø÷ý âÿðñòû äçâå ëåñàì, äûé õóòàð ßãîðà¢, à òàì íåäàë¸÷êà é Êðûí³öû, ̳ê³òàâà â¸ñêà...
Ëåñàì áûëî çàö³øíåé ³ äàðîãà ëåïøàÿ. Êàáûëà ïðûáàâ³ëà øàãó, òóðáóþ÷ûñÿ äà ö¸ïëàãà õëåâó. Ðàçàì ³ ̳ê³òó çàõàöåëàñÿ ÿê áàðçäæýé äàáðàööà äàõàòû... Àçàëå¢ óâåñü, äûé ñïàëîõ íåéê³ àïàíàâà¢: ßãîðà ñòðàøíà... ßø÷ý ÿê òîëüê³ âûåõàë³, çàâàðóøûëàñÿ àïàñêà. Ñòàë³ ¢ñïàì³íàööà ðîçíûÿ àïàâÿäàíí³ ïðà ßãîðàâû ÷ûííàñö³, ïðà ÿãî ñìåëàñöü ³ ðàøûìàñöü, ïðà òîå, ÿê ¸í áë³çêà øòî ñÿðîä áåëàãà äíÿ ðàáàâࢠ³ ãóá³¢ ëþäçåé, ïðà òîå, ÿê ¸í ç ñïðûòíàñöþ ä'ÿáëà âûêðó÷âà¢ñÿ ç ñàìûõ êðûòû÷íûõ ñòàíîâ³ø÷. ² ìîçã ïðàðýçâàëà âîñòðàÿ òðûâîæíàÿ äóìêà, øòî ßãîð çàìûñë³¢ øòî-íåáóäçü ³ äçåëÿ ãýòàãà òîëüê³ ïðûëó÷û¢ñÿ äà ÿãî...
Ïàêóëü åõàë³ ïîëåì, ãýòàÿ äóìêà ðàçáà¢ëÿëàñÿ ¢ àãóëüíûì ïà÷óöö³ ̳ê³òû, ïàêðûâàëàñÿ àãóëüíûì óðàæàííåì çàâ³ðóõ³. Öÿïåð æà, ðàçàì ç òûì ÿê ö³øà ³ æóäàñöü ëåäçü àáóäç³ë³ ÿãî ³ âÿðíóë³ äà çâû÷àéíàãà äóøý¢íàãà ñòàíîâ³ø÷à, ãýòà äóìêà ðàïòàì óçìàöíåëà äà òàãî, øòî ¢ñÿãî ̳ê³òó àãàðíóëà ñòðàõàì. Ñòðàõ ãýòû ¢ñ¸ ðîñ ³ ïàøûðà¢ñÿ ³ íàïàñëåäàê äàñÿãíó¢ òàãî, øòî ̳ê³òà íå ìîã íàâàò àáÿðíóööà íàçàä... ßìó ¢ñ¸ çäàâàëàñÿ, øòî ßãîð íàñö³ãàå ÿãî, øòî ¸í óæî íàðûõòàâà¢ñÿ, êàá óäàðûöü. Ïà ñï³íå ïðûêðàé õâàëÿé ïåðàáÿãàþöü ìóðàøê³, à íåñëóõìÿíûÿ çóáû ïà÷ûíàë³ äðîáíà òàðàáàí³öü. Äóøó àõàïëÿëà ìîöíàå, ïÿêó÷àå æàäàííå õóò÷ýé âûáðàööà ç ãýòàãà ñòðàøýííàãà ëåñó. À ïàãíàöü êàáûëó íå âàæû¢ñÿ, áàþ÷ûñÿ, êàá íå âûÿâ³öü ïåðàä ßãîðàì ñâàéãî ñòðàõó...
À ¢ ãýòû ÷àñ äçåñü óãàðû ïà ãóñòûõ ìàêóøêàõ õâîé áåãࢠøàë¸íû âåöåð ³, ÿê ï'ÿíû ìóæûê ñâàþ æîíêó, áÿçë³òàñíà òàðìàøû¢, òóçࢠ³ ðâࢠïûøíûÿ ãàë³íû. Ìàêóøê³ ñòàãíàë³ ³ ¢çäûõàë³. Öÿæêàÿ ïàêóòà, ãëûáîêàÿ ñêàðãà ÷óâàëàñÿ ¢ ³õ ãîëàñå. ² çäàâàëàñÿ, øòî ¢ãàðû äçååööà øòîñü òà¸ìíàå, âÿë³êàå ³ ñòðàøýííàå, äà ÷àãî ç ö³õàé óðà÷ûñòàé óâàãàé ïðûñëóõî¢âàþööà çàäóì¸ííûÿ êàìë³ äðý¢...
ßê âûåõàë³ ç ëåñó, ßãîð äàãíࢠ̳ê³òó...
- Ïàãàíÿé òû! - ãóêíó¢ íàä ñàìûì âóõàì...
Ãîëàñ ÿãî, çíåö³ê³ ñïàëîõà¢øû ̳ê³òó, ïîòûì ñóïàêî³¢ ÿãî.
̳ê³òà àäðàçó ÷àãîñü ïà÷ó¢, øòî íåáÿñïåêà ì³íóëàñÿ, ³ ¸í àäêàçࢠßãîðó ç ïàâÿë³÷àíàé âÿñ¸ëàñöþ:
- Ïàñïååì!.. Íåäàëå÷êà ¢æî...
², ïàìà¢÷à¢øû, äàäà¢, ïåðàìàãàþ÷û âåöåð:
- Íó ³ ïàãîäêà, íÿõàé áû ÿíà çãàðýëà!..
Õóòêà ö¸ìíàé ïëÿìàé ïàêàçà¢ñÿ íàïðàâà àä äàðîã³ ßãîðࢠõóòàð. ̳ê³òó íåñïàêîé óçÿ¢... Õóò÷ýé áû ¢æî ñê³íóöü ãýòû íÿø÷àñíû ßãîðࢠìåõ, ì³íóöü õóòàð... Òàì óæî ç ñïàêîéíûì ñýðöàì ñïàêâàëÿ äàáðà¢ñÿ á ÿê ³ äàõàòû. Îò òîëüê³ á ïàçáûööà ãýòàé ïðûêðàé, öÿæêàé ïðûñóòíàñö³ çà ïëÿ÷ûìà ñòðàøíîãà ÷àëàâåêà!..
×ûì áë³æýé ïàä'ÿçäæàë³, òûì íåöÿðïë³âåé øìîðãࢠ̳ê³òà ëåéöàì³... ßø÷ý êîëüê³ ÷àñ³íàê - ³ ¢ñ¸ áóäçå äîáðà, óñ¸ ñòðàøíîå çàñòàíåööà àäçàäó, áûööàì ³ íå áûëî ÿãî...
Ïàä'åõàë³... ßãîð ïàéøî¢ àä÷ûí³öü áàêî¢êó, à ̳ê³òà ¢çÿ¢ñÿ çà ìåõ... Ïàâÿðíó¢, ïðûëàäç³¢ ³ ñòࢠ÷àêàöü ßãîðà. À òîé íåøòà çàáàâ³¢ñÿ: ïý¢íà, ó õàòó çàéøî¢ñÿ. ̳ê³òó ¢ðàç ïðàäñòàâ³ëàñÿ ñâàÿ õàòà ðàçàì ç æîíêàé Àðûíàé, ñìà÷íàé âÿ÷ýðàé ³ ö¸ïëàé ïàñöåëëþ. Ýõ, õóò÷ýé áû äàåõàöü!.. Àä íåöÿðïåííÿ àæ íàãàì³ çàòóïà¢...
ßê óæî äîáðà íàäàêó÷ûëà ̳ê³òó ÷àêàöü, áàêî¢êà ëÿïíóëà, ³ ïàêàçàëàñÿ ô³ãóðà ßãîðà.
- ×àãî ìàðóäç³¢? - ãóêíó¢ ̳ê³òà.
ßãîð íå àäêàçà¢... Ìî çà âåòðàì íå ïà÷ó¢...
- Ìóñ³öü, ó õàòó çàõîäç³¢?..
Çíî¢ íå àäêàçà¢... Öÿïåð óæî íàïý¢íà ïà÷ó¢: áë³çêà... Ñóíåööà ìî¢÷ê³ - ðî¢íà, ïàâîë³, ÿê òà¸ìíàÿ çäàíü...
² òóò ðàïòàì ñïàëîõ, âîñòðû ñòðàøýííû ñïàëîõ, íå òîé ïðûêðû ³ öÿãó÷û, øòî áû¢ ó ëåñå, à áàëþ÷û, àãíÿâû ñòðàõ ñìåðö³ - áë³çêàé, íåì³íó÷àé - ïðàöÿ¢ ̳ê³òó. ¨í ïà÷ó¢, øòî ¢ àñîáå ßãîðà íà ÿãî íàñî¢âàåööà ñàìà ñìåðöü - ñòðàøíàÿ, íÿø÷àäíàÿ. Ç êîæíûì êðîêàì ßãîðà áûööàì íåéêàÿ ñ³ëà ïðûö³ñêàëà ÿãî äà çÿìë³, àäá³ðàëà àñòàòí³ÿ ñ³ëû. Õàöå¢ êðûêíóöü - íå çäîëå¢: áû ÿçûê àäíÿëî... Äðûæó÷û, òðûìà¢ñÿ çà âîç ³ ÷àêà¢...
À ßãîð ³øî¢... Ðî¢íà, ñïàêîéíà, ÿê ³äçåöü ÷àñ... Ïàäûøî¢ ³ ¢çíÿ¢ ðóêó...
Ñóõà ³ êàðîòêà ëÿñíó¢ ï³ñòàëåò... Âåöåð ïàäõàï³¢ çûê ³ ðàçàì ç ñìÿðîòíûì ãâàëòàì ÷àëàâåêà çàõ³íó¢ ó øýðû ñíåãàâû àáðóñ ³ àäí¸ñ íåêóäû äàë¸êà ¢ íåáà...
III
Íå ñïàëàñÿ ¢ ãýòóþ íî÷ Àðûíå... Òîëüê³ çâå÷àðà çàñíóëà òðîõ³, à ïîòûì ðàçáóäç³ëà øàë¸íàÿ çàâ³ðóõà... Ãóäç³öü êàëÿ âóãëî¢, ñòóêàå ¢ äçâåðû, í³áû äàá³âàþ÷ûñÿ ¢ õàòó, íåöÿðïë³âà áðàçãàå àêîííûì³ øûáàì³. Áûööàì íÿ÷ûñòàÿ ñ³ëà àêðóæûëà õàòó ³ êðóö³ööà âàêîë, øóêàå ø÷ýëàê, êàá ïðàëåçö³ ¢ñÿðýäç³íó... ² ïëà÷à ³ ñòîãíå àä çëîñö³...
Àðûíà ìîöíà ¢êðûëàñÿ, ïðûòóë³ëàñÿ ê ñöÿíå, áû ìàëîå äç³ö¸ ê ìàò÷ûíûì ãðóäçÿì, ³ ìî¢÷ê³ ñëóõàå... Ñëóõàå çûê³ øàë¸íàé çàâ³ðóõ³. ² çäàåööà, ÷óåöü ÿíà íåé÷ûÿ ¢ðà÷ûñòûÿ, ïàáåäíûÿ ñïåâû, íåé÷ûÿ ñòîãíû ³ ñêàðã³, íåéê³ ä'ÿáàëüñê³ ñìåõ... ×àñàì³ âûÿ¢íà çàïëà÷à äç³ö¸ ïàä àêíîì, çàïëà÷à ³ ñö³õíå, çã³íó¢øû ¢ ïÿêåëüíàé ÷àðíîöå íî÷û...
×àñàì³ ÷àëàâå÷û ãîìàí âûëó÷ûööà ç ìîðà çûêà¢, ïîëàç çàñêðûï³öü, êîíü çàñàïåöü... ² çäàñöà Àðûíå, øòî ïðûåõࢠÿå ̳ê³òà... Çàá'åööà ðàäàñöþ ñýðöà, àäðàçó ïà÷óåööà áë³çàñöü ëþáàãà. Àäëÿö³öü ñòðàõ, à ðàçàì ç ³ì àäñóíóööà êóäûñü óäàëü çûê³ íÿãîäû, çãóáÿöü ñâàþ æûöö¸âàñöü ³ ÿñêðàâàñöü... Óçâàðóõíåööà Àðûíà, óçäûìåööà íà ëîæêó ³ ïðûñëóõâàåööà ê íà÷û, øóêàþ÷û ÿø÷ý çíà¸ìûõ, æàäàíûõ çûêà¢, êàá ïàéñö³ àä÷ûí³öü ñâàéìó ãàñïàäàðó...
Äàðìà!.. Òîëüê³ ïëà÷à ³ ñìÿåööà íî÷íàÿ öåìðà... Àáðàç ̳ê³òû àäëÿòàå êóäûñü äàë¸êà ³ ñìóòíåå, àêðóæàíû ñíåãàâîé õìàðàé... À çàâ³ðóõà çíî¢ ïàäûõîäç³öü, çíî¢ çàâ³íàåööà êàëÿ âóãëî¢, çíî¢ àõàïëÿå ³ íàïà¢íÿå ñýðöà ñòðàõàì ³ æóäàñöþ. Àðûíà êóòàåööà ¢ êî¢äðó ³ ïðûö³ñêàåööà ê ñöÿíå ¢ñ³ì ñâà³ì äðûæà÷ûì öåëàì...
Ê ðàííþ çàñíóëà Àðûíà. Äûé òî íå ñîí áû¢, à òàê íåéêàå çàáûöö¸. ² ¢ ñíå Àðûíà ïåðàæûâàëà ¢ñ¸ òîå, øòî é íàÿâó. Òàêñàìà ãóäçåëà íÿãîäà, òîëüê³ òðûìàëà ÿíà íåéê³ÿ âûðàçíûÿ ôîðìû, çâ³íàþ÷ûñÿ ¢ ñòðàøýííóþ çäàíü, ÿêàÿ íàñî¢âàëàñÿ ³ ïàãðàæàëà... Ñïàëîõ ³ æóäàñöü ïðûêðàé õâàëÿé ïåðàáÿãàë³ ïà öåëó... À ̳ê³òà êîæíóþ ÷àñ³íêó ïàä'ÿçäæࢠê äâàðó. Ïàä'åäçå - ³ çíî¢ íåéêàé ñ³ëàé àäíÿñåööà äàë¸êà íàçàä... Çíî¢ ïàä'åäçå - ³ çíî¢ àäíÿñåööà. ² õî÷àööà Àðûíå çàòðûìàöü ÿãî, ³ìêíåööà ÿíà äà ÿãî, à ñòðàøýííàÿ çäàíü ñòà³öü íà äàðîçå, ðàññòàâ³¢øû ðóê³, ³ ñìÿåööà... Ñòðî³öü ñòðàøýííóþ ì³íó...
ßê ïðà÷íóëàñÿ Àðûíà, ïà õàöå ¢æî ðàñïëû¢ñÿ áëåäíû ñâåò ðàííÿ. Íà äâàðý ñö³õëà. Ïàñëÿ íî÷íàãà øóìó ãýòàÿ ö³ø çäàâàëàñÿ íàâàò íåçâû÷àéíàé, âÿë³êøàé, ÷ûìñÿ çà¢ñ¸äû. Áûööàì àäïà÷ûâàå ¢ñ¸ - ÷ûñòà àä øàë¸íûõ íî÷íûõ ñêîêà¢...
Äçÿííû ñâåò àäðàçó àäàãíࢠàä Àðûíû ¢ñå íî÷íûÿ ìàðû ³ âÿðíó¢ ÿå äà çâû÷àéíàãà ãàñïàäàðñêàãà íàñòðîþ. Àïðàíó¢øûñÿ, ÿíà çàðàç æà ïà÷àëà çàòàïë³âàöü ïå÷êó, ñïÿøàþ÷ûñÿ, êàá áàðçäæýé ñêîí÷ûöü ³ ïàéñö³ íà çìåíó ̳ê³òó.
Ñÿãîííÿ ³çíî¢ íå çìàëî¢... Áîæóõíà-áàöþõíà! Øòî ãýòà çà ïàðàäê³! Öýëû òûäçåíü áåãàå, ÿê ñàáàêà. ×àêàå-÷àêàå... Ó÷îðà, àä'ÿçäæàþ÷û, êàçà¢, øòî ¢æî êàíåøíå çìåëå, àæ âîñü ÿê çìàëî¢... Àëå õóò÷ýé òðýáà ñïðà¢ëÿööà: ìîæà, ÿìó é àäâÿðíóööà íåëüãà, êàá ïàñíåäàöü...
Àðûíà âûòàï³ëà ïå÷êó, äàëà ñêàö³íå ³, àïðàíó¢øû ñòàðýíüê³ êàæóøîê, ïàáåãëà íà ìëûí.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
̳ê³òàâó êàáûëêó çíàéøë³ íà òîé áîê ìåñòà... Õâ¸äàð Êóêñÿíîê ³øî¢ ç âàêçàëà ïàñëÿ äçÿæóðñòâà ³ ¢áà÷û¢ ÿå ¢ áàêó àä äàðîã³ ¢ õìûçíÿêó. Ïàãëÿäçå¢ ñïà÷àòêó íàâîêàë, ö³ íå â³äíà ãàñïàäàðà, ãóêíó¢ ðàçû ñà äâà, à ïîòûì ñå¢ äû ïàåõà¢... Ïàäóìà¢, øòî çáåãëà ç ìëûíó, à ÿê ç ̳ê³òàì æû¢ äîáðà, òî é ðàøû¢ àäâåñö³ ÿå ÿìó...
Íà ìëûíå íå áûëî ¢æî í³êîãà. Âàäà ñûøëà, ³ ñÿëÿíå ðàçûøë³ñÿ ïà äâàðàõ.
- Àãà!.. Ïàéøî¢, çíà÷ûööà, äàìî¢: äóìàå - äàäîìó ¢öÿêëà, - ñêàçࢠñàì ñàáå Õâ¸äàð ³ ¢âàéøî¢ ó ìàëåíüêóþ ïðóäí³êàâó õàòêó, øòî ñòàÿëà ïîïëå÷ ç ìëûíîì...
Ïðóäí³ê ñÿäçå¢ íà ëàâå é ï븢 ëàïàöü. Êàëÿ ïå÷û áðàçãàëà êà÷ýðãàì³ ÿãî ñòàðàÿ æîíêà. Àïðà÷à ³õ ó õàöå ñÿäçå¢ ÿø÷ý íåéê³ íåçíà¸ìû ìóæ÷ûíà ³ ïûõêࢠï³ïêàé. Ó õàöå áûëî ö¸ìíà ³ äûìíà...
Õâ¸äàð óâàéøî¢, ïðûâ³òà¢ñÿ ³ ñòࢠçàêóðâàöü...
- Øòî ãýòà, - àäàçâà¢ñÿ äà ÿãî ïðóäí³ê. - Ó ïàíÿäçåëàê çìàëî¢, à ñ¸ííÿ çíî¢ ïðûåõà¢?.. Õàöÿ á ìëûíó ïàøêàäàâà¢...
- Õ³áà òîëüê³ ç ìë³âàì ñþäû çàÿçäæàööà ìîæíà?.. À ìî ÿ ¢ ãîñö³ ê òàáå ïðûåõà¢...
- Ó ãîñö³... õì...
- ̳ê³òà çìàëî¢ ö³ íå?
- ßê³ Ì³ê³òà?..
- Øòî òû, ̳ê³òû íàøàãà íå çíàåø? ̳õàëü÷îíàê...
- À... Çìàëî¢... ßø÷ý ¢÷îðà çâå÷àðó... À øòî?
- Äû âîñü êàáûëó ÿãîíóþ çíàéøî¢ íà äàðîçå... Çáåãëà, ìóñ³öü... Àæ òàì çà ìåñòàì ó õìûçíÿêó ïà ñíÿãó áëóòàëàñÿ...
Ïðóäí³ê óçíÿ¢ ãàëàâó...
- Ç âîçàì?..
- Äû íå, ïàðîæíÿÿ...
- Ïàðîæíÿÿ? Äûê ÿê æà æ ãýòà?
- À øòî?
- Õ³áà ç äâàðà ¢öÿêëà, áî àäñþëü ¸í ç âîçàì ïàåõà¢... ßê çìàëî¢, äûê ³ çàáðà¢ñÿ àäðàçó...
- Âîñü äûê ̳ê³òà!.. Ïý¢íà, ç Àðûíàé ñâà¸é äî¢ãà â³òà¢ñÿ, øòî êàáûëó ç äâàðà ïóñö³¢...
² Õâ¸äàð âåñåëà çàðàãàòà¢... Çàêóðû¢ ÿø÷ý ðàç äû ³ ¢çÿ¢ñÿ çà øàïêó...
- Ý, ïà÷àêàé, - í³áû ¢ñïîìí³¢øû øòîñü, çàòðûìࢠÿãî ïðóäí³ê. - ¨í æà æ, âåäàåø, ç ãýòûì çàáîéöàì ïàåõà¢, ç ßãîðàì Äà¢ã³ì... Êàá íå çäàðûëàñÿ ç ³ì ÷àãî ÷àñàì?..
Ïðóäí³ê ïà⸢ ïà ¢ñ³õ ñâà³ì ïîãëÿäàì, ó ÿê³ì ÷ûòàëàñÿ: - Àãà, ãýòàãà âû íå ïàäóìàë³! - ³ ñïûí³¢ñÿ íà íåçíà¸ìûì ìóæ÷ûíå... Òîé ïà÷ó¢ ïàòðýáíàñöü àäêàçàöü ³ ãóêíó¢ íÿø÷ûðûì òîíàì:
- Òàê... Àä ãýòàãà ¢ñÿãî ìîæíà äà÷àêàööà...
- Íó, ëàäíà... Àäíî ç äâóõ: àáî ßãîð çàá³¢, àáî... æîíêà ïàöàëàâàëà... Áûâàéöå çäàðîâû!..
² Õâ¸äàð ïàéøî¢ ç õàòû. À çà ³ì ïðóäí³ê:
- Õóò÷ýé æà åäçü, äû êàë³ øòî - çá³ðàé íàðîä äû ïðîñòà äà ÿãî... ïà ñâåæàìó ñëåäó...
- Äîáðà, äîáðà! - êðûêíó¢ Õâ¸äàð, óñêî÷û¢ ó ñàíê³ ³ ïàåõà¢.
Õàöÿ ¸í ³ íå ïàêàçâࢠâ³äó, àëå ñàì íàäòà ¢ñòóðáàâà¢ñÿ, áî äîáðà çíࢠ̳ê³òó ³ çíà¢, øòî ¸í íå ê³íå êàíÿ àáû-ÿê. Ïý¢íà, ñàïðà¢äû çäàðûëàñÿ øòî... ² Õâ¸äàð øûá÷ýé ïàãíࢠêàáûëó... Òîëüê³ âûåõࢠ¸í çà ìåñòà, ÿê ñïàòêࢠÀðûíó, ̳ê³òàâó æîíêó.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Àðûíà àäðàçó ïàçíàëà ñâàþ êàáûëó ³ ì³æâîëüíà ïðûáàâ³ëà øàãó... Àõàï³ëà ðàäàñöü ³ æàäàííå õóò÷ýéøàé ñóñòðý÷û... Àëå ÿê ïðûêìåö³ëà, øòî ¢ïîðàæí³ åäçå ̳ê³òà, êðûõó ïàñìóòíåëà, à ÿê óáà÷ûëà, øòî ãýòà çóñ³ì íå ̳ê³òà, íàâàò ñïûí³ëàñÿ, çàäç³¢ëåíàÿ ³ ñïàëîõàíàÿ... Ó ïðàä÷óâàíí³ ÷àãîñü íÿäîáðàãà ñýðöà çàêàëàö³ëàñÿ ¢ ãðóäç¸õ, ÿê çëî¢ëåíàÿ ïòóøêà...
Ñòðýë³ñÿ...
- ̳ê³òà ¢ äâàðý? - ÿø÷ý çäàë¸êó çàïûòà¢ñÿ Õâ¸äàð.
- Íå, - àäêàçàëà Àðûíà. À ¢ ñàìîé àæ äûõàöü çàíÿëî...
- Íó äûê ñÿäàé õóò÷ýé, äû ïàåäçåì äà â¸ñê³: íåøòà áëàãîå çäàðûëàñÿ...
Âîñòðû, àãíÿâû æàëü ñö³ñíó¢ Àðûí³íû ãðóäç³. Íåÿê ðàçàì ì³ãàíóëà ïåðàä âà÷ûìà ¢ñ¸ äîáðàå, ïðûãîæàå, øòî áûëî ¢ æûöö³... ̳ãàíóëà ³ çäàëîñÿ íàâåê³ çãóáëåíûì... Ïóñòà ñòàëà ¢ñÿðýäç³íå...
Ñåëà íà ñàíê³, í³÷îãà íå ðàçóìåþ÷û ³, ÿê ìàëîå äç³ö¸, ñëóõàþ÷û Õâ¸äàðà... Ìàõ³íàëüíà ¢õàï³ëàñÿ ðóêàì³ çà ðîçâàë³, ÿê ³ðâàíóëà ïàä Õâ¸äàðàâàé ïóãàé êàáûëà, ³ ñÿäçåëà, áû íåïðûòîìíàÿ, óï¸ðøûñÿ âà÷ûìà ¢ áåëóþ äàëü... Òàê ³ åõàëà äà ñàìàé â¸ñê³ ³ òîëüê³, ÿê óáà÷ûëà æî¢òûÿ âàêåí³öû ñâàå õàòê³ - ïà÷óëà, ÿê íÿñìåëà, áûööàì ïóæàþ÷ûñÿ, ñòàëà ¢çäûìàööà ç ñàìàãà äíà äóøû ðóæîâàÿ õìóðûíà÷êà íàäçå³...
Íåâûðàçíàÿ, íåàñàçíàíàÿ, áåç àí³ÿê³õ ôîðìࢠ- ÿíà ðàäç³ëàñÿ ¢ ñýðöû, êàá õàöÿ òðîõ³ ïàäòðûìàöü àãîíü÷ûê æûööÿ, êàá õîöü òðîõ³ ïðàöÿãíóöü ÿãî àáàðâàíóþ í³òêó...
² Àðûíà àõàìÿíóëàñÿ... Ñâÿäîìàñöü âÿðíóëàñÿ äà ÿå, à ðàçàì ç ¸é - ìàëàíêàé àñâÿö³ëàñÿ ¢ñ¸, øòî òîëüê³ øòî çäàðûëàñÿ, ³ ÿå ñÿðïîì ðàçàíóëà ïà ñýðöó ñòðàøýííàé ïðà¢äàé... Çàãàëàñ³ëà áàáà íà ¢ñþ â¸ñêó...
IV
Íå ë¸ãêà ¢äàëîñÿ Õâ¸äàðó ¢çâàðóøûöü ñÿëÿí. ¨í ³ ïðàñ³¢, ³ ìàë³¢, ³ ëàÿ¢ñÿ, ³ ïàãðàæࢠ- í³÷îãà íå ïàìàãàëà... Âÿäîìà, í³êîìó íå õàöåëàñÿ çàëàç³öü ó ãýòóþ ã³ñòîðûþ, áî ÷àïàööà ç ßãîðàì áûëî íå íàäòà ïðûåìíà. ² êîæíû - ö³ òûì, ö³ äðóã³ì àäãàâàðâà¢ñÿ, êàá íå éñö³ çà ïàíÿòîãà. Òîëüê³ ÿê ï³ëüíà ¢çÿ¢ñÿ âÿñêîâû ñòàðàñòà äû ÿø÷ý ç ìàëàäûõ õòî-êîëå÷û ïðûëó÷û¢ñÿ - çãàäç³ë³ñÿ ìóæûê³ ³ öýëàé ãðàìàäîé ïàñóíóë³ñÿ ê ßãîðàâàìó õóòàðó, à õëàïöà ̳õàëêó ïàñëàë³ ¢ âîëàñöü...
²äó÷û ãàìàí³ë³... Óñïàì³íàë³ ¢ñå áëàã³ÿ ÷ûííàñö³ ßãîðàâû ³ ¢ñ¸ áîëåé ³ áîëåé çàãàðàë³ñÿ çëîñöþ ³ ðàøûìàñöþ ðàç íàçà¢ñ¸äû êîí÷ûöü ç ãýòûì çëîäçååì. Øòî ̳ê³òó ñïàðàä÷û¢ ßãîð - ó ãýòûì àí³õòî íå ñóìëÿâà¢ñÿ, àëå øòî ñïûíÿëà ¢ñ³õ, äûê ãýòà äîáðà âÿäîìàÿ õ³òðàñöü ßãîðàâà... Íàïý¢íà, óæî ¸í àáðàá³¢ óñ¸ äçåëà ãëàäêà ³ ñõàâࢠêàíöû ¢ âàäó. Öÿïåð ìî ñÿäç³öü ñïàêîéíà äû ñìÿåööà ³ì íàñóñòðý÷ó... ² ¢ñå äç³â³ë³ñÿ ÿãî ñìåëàñö³, àä÷àéíàñö³. Ãýòà æ òðýáà: ñå¢ ïðû ¢ñ³õ ³ ïàåõà¢, à òàãäû... Íå, õ³áà ñàì ÷îðò òîëüê³ ìîã ðàøûööà íà ãýòêóþ øòóêó!..
Òàê ðàçâàæàë³ ³äó÷û ñÿëÿíå, ³, ðàçàì ç íåïàìåðíàé çëîñöþ íà çàáîéöó, ó ³õ ðàäæàëàñÿ àïàñêà, øòî äàðìà òîëüê³ ñõîäçÿöü, øòî ïàñìÿåööà òîëüê³ íàä ³ì³ ßãîð. Ñëÿäî¢ ïàêóëü øòî íÿìà í³ÿê³õ... Êàáûëó çíàéøë³ äçåñü àæ çà ìåñòàì, à øòî ç ìëûíó ¢ìÿñö¸õ ïàåõࢠ- äûê ãýòàãà ÿø÷ý ìàëà...
ßãîðà ¢ äâàðý íå áûëî. Æîíêà ÿãî, âûñîêàÿ õóäàÿ êàáåö³íà, ñêàçàëà, øòî ïàéøî¢ íà ìåñòà. Êàë³ âåðíåööà - íå âåäàå. Ìóæûê³ ïàñòàÿë³, ïàêóðûë³, ïåðàê³íóë³ñÿ ïàðàé ñëî¢ - ³ íå âåäàë³, øòî ðàá³öü... Íà ³õ çàäç³¢ëåíà ïàç³ðàë³ ç ïÿêîëêó ßãîðàâû äçåö³ - õëîï÷ûê ç äçÿ¢÷ûíêàé, - à íà ïå÷û íåäàâîëüíà íåøòà ìàðìûòàëà ñòàðàÿ ìàòêà. Ñàìà ãàñïàäûíÿ, áûööàì ³ íå ïðûêìÿ÷àþ÷û í³÷îãà, ñÿäçåëà íà ëàâå ³ êðóö³ëà âåðàöÿíî.
Ïàñòàÿ¢øû ÿø÷ý òðîõó ³ ïàøàïòà¢øûñÿ, ìóæûê³ âûéøë³ íà äâîð. Ç àïóø÷àíûì³ ãàëîâàì³ ïà÷àë³ õàäç³öü ïà äâàðó, âàêîë õàòû. Àáõàäç³ë³ - íå çíàéøë³ í³÷îãà... Ïàñòàÿë³ íà äâàðý, ïàðà³ë³ñÿ, øòî ðàá³öü... Íå ïðûäóìàë³ í³÷îãà ³ ïàéøë³ çà âîðîòû ê ãàñö³íöó. Òàì äà ñàìàé äàðîã³ òîëüê³ é â³äíà áûëî òûõ ñëÿäî¢, øòî ñàì³ ÿíû íàðàá³ë³. Óñ¸ áûëî çàâååíà, ïàõàâàíà ïàä ïÿë¸íêàé ñâåæàãà ñíåãó...
Ñòûäíà ³ àá³äíà ðàá³ëàñÿ... À çëîñöü óñ¸ ðàñëà. ² íàéãîðø áûëî òîå, øòî íå íà ê³ì áûëî ñïàãíàöü ãýòóþ çëîñöü. ßê íàçëî, ³ æîíêà ßãîðàâà - õîöü áû ñëà¢öîì êðàíóëà: ìà¢÷ûöü, í³áû íå áà÷ûöü í³÷îãà é íå ðàçóìåå...
Óæî ëàäç³ë³ñÿ âÿðíóööà ¢ äâîð ñÿëÿíå, ÿê Ïÿòðîê Ìàðêà¢, øòî ï³ëüíåé çà ¢ñ³õ ïðûãëÿäà¢ñÿ äà çÿìë³, çàêðû÷à¢:
- Ý! Õàäç³öå-òêó õóò÷ýé ñþäû!..
Óñå àêðóæûë³ Ï¸òðó. Òàì, äçå ïàâ³ííà áûëà áûöü çâàðîòêà ç ãàñö³íöó íà ßãîðࢠäâîð, âåòðàì çäóëà ñíåã, ç-ïàä êàòîðàãà ¢ñ¸ áîëüø ³ áîëüø ïàêàçâàëàñÿ ñâåæàé ÷ûðâîíàé êðûâ³...
Ïîòûì çàãàìàí³ë³ ñÿëÿíå... Ãýòà ¢æî áû¢ íå òîé íÿñìåëû ãîìàí, øòî ÷óâà¢ñÿ çà ÷àñ³íêó ïåðàä òûì. Ó ãýòûì ìàãóòíûì ãîìàíå ÷óâàëàñÿ ïîìñòà, ïîìñòà íå òîëüê³ çà ̳ê³òó, à çà ¢ñ¸, øòî ïåðàöÿðïåë³ àä ãýòàãà ïàãàíàãà ÷àëàâåêà...
Öÿïåð ãóðòàì ³çíî¢ ïàñûïàë³ ¢ õàòó... Ïàäñòóï³ë³ ê ßãîðàâàé æîíöû... Õâ¸äàð ïåðàä óñ³ì³...
- Øòî ç ̳ê³òàì çðàá³ë³?..
- Ç Ì³ê³òàì? Ç ÿê³ì ̳ê³òàì?..
- À!.. Íå âåäàåø!.. Íå÷àãà íÿâ³í¸íòêà êîð÷ûöü!.. Ãîäçå ¢æî âàì êðî¢ íàøó ï³öü!.. Ãàâàðû, äçå ̳ê³òó äçåë³?
- Äàäóøû, í³÷îãà íå çíàþ... Êàá ìíå òàê ñîíöà íå ¢áà÷ûöü... Êàá ìàå äçåòê³ òàê æûâûÿ áûë³, ÿê í³÷îãà íå ÷óëà é íå áà÷ûëà...
² ïàéøëà êëÿñö³ñÿ... ßå òîíê³ ñêàâûòë³âû ãîëàñ ÿê ïóãàé ïðàðàçࢠãóñòóþ ãðàìàäó ìóæ÷ûíñê³õ ãóêà¢... Äçåö³ ïà÷àë³ ïëàêàöü...
À ìóæûê³ íå àäñòóïàë³... Ïàâÿë³ òóäû, äçå ÷ûðâîíàÿ êðî¢ ñâåä÷ûëà àá ñòðàøýííàé äçå³...
Çáÿëåëà áàáà, çäðûãàíóëàñÿ, ÿê óáà÷ûëà êðî¢. Áûööàì íåéêàÿ ñ³ëà òà¢êàëà ÿå àä òàãî ìåñöà... Àäâÿðíóëàñÿ, ãëÿäçåëà ¢áîê ³ ¢ñ¸ ëàïàòàëà:
- Äàäóøû, í³÷îãà íå âåäàþ... Ìîæà, ñêàö³íà ñêàëå÷ûëàñÿ ö³ øòî ÿêîå... Ìàëà õòî òóò ïà ãàñö³íöó åçäç³öü... ßêîå íàøà äçåëà...
² ïàéøëà, ³ ïàéøëà...
Ìóæûê³ ñïåðø íàñòóïàë³ íà ÿå, êðû÷àë³, ïàãðàæàë³, à ïîòûì óáà÷ûë³, øòî íå äàá'åøñÿ àä ÿå àí³ÿêàãà òîëêó, òîëüê³ äàðìà ÷àñ ïàòðàö³ø...
- Äû íà ÿêîå ë³õà ÿíà íàì çäàëàñÿ! - ñêàçࢠËÿâîí. - Øòî íàì çà êàðûñöü - ç áàáàé âàç³ööà. Óñ¸ ðî¢íà - äçåëà ÿñíàå... Òðýáà öÿïåð ÿø÷ý êàìó ¢ âîëàñöü ïàáåã÷û, ïàçâàöü ì³ë³öûþ... äûé çààðûøòàâàöü ÿãî òóò íà ìåñöû...
Ëÿâîí ë³÷û¢ñÿ ÷àëàâåêàì ðàçóìíûì, ³ ê ÿãî ãîëàñó çà¢ñ¸äû ïðûñëóõâàë³ñÿ ñÿëÿíå. Çàðàç æà ¢ñå ïàê³íóë³ áàáó ³ ñòàë³ ðàäç³ööà, øòî ðàá³öü äàëåé...
Ïÿòðîê íå çãàäæà¢ñÿ ç Ëÿâîíàì.
- Ýò, ì³ë³öûÿ, - ãàâàðû¢ ¸í. - Âåäàåì ìû ãýòóþ ì³ë³öûþ! Òàê òàáå ÿíà é ê³íåööà... Ìî ¸í ðàíåé çà íàñ óæî ïàáû¢ òàì äûé ïàäìàçà¢, äçå òðýáà. ̳ë³öûÿ... ßê íà ìîé ðîçóì - ïà÷àêàöü ÿãî òóòàêà äû ïàêàçàöü ÿìó òàêóþ ì³ë³öûþ, êàá ¸í ïîìí³¢!..
- ʳíü ïëÿâóçãàöü! - ïåðàïûí³¢ Ëÿâîí. - Ãýòê³ì ïàðàäêàì òû ïàïàäçåø ñàì ó òàêóþ êàøó, øòî íå íàäòà ñêîðà âûâåðíåøñÿ... À øòî ì³ë³öûÿ? Äûê õ³áà ìû íå çíîéäçåì íà ÿå ¢ëàäû? Òðýáà òîëüê³ ñàì³ì óçÿööà çà ãýòà, äûê òàäû - õî÷àø íå õî÷àø, à áóäçåø ðàá³öü òàê, ÿê ïà çàêîíó ïàëîæàíà. Ñëÿäû ïý¢íûÿ - ÷àãî æ òóò ÿø÷ý...
Ñÿëÿíå ïà÷àë³ ñïðà÷àööà. Àëå ïðûëó÷ûë³ñÿ äà Ëÿâîíà ³ âûìàãë³ òàãî, êàá çàðàç æà ïàâåäàì³öü ì³ë³öûþ ³ ïåðàäàöü ñïðàâó ¢ ðóê³ ¢ëàäû; äðóã³ÿ, áîëüø ãàðà÷ûÿ, ïðàãë³ ïàïðàáàâàöü ìîö ñâà³õ êóëàêî¢, ïàêâ³òàööà ç ßãîðàì ñâà³ì ïàðàäêàì...
Íåìàâåäàìà ÷ûì áû êîí÷ûëàñÿ ñïðý÷êà ñÿëÿí, êàá àäíî íå÷àêàíàå çäàðýííå íå ïàäìàöàâàëà Ëÿâîíàâó ñòàðàíó.
ßêðàç ó ñàìû ðàçãàð ñïðàâû ïðûáåã Õâ¸äàðࢠáðàò ²ãíàòêà ³ ïðûí¸ñ íà ïåðøû ïîãëÿä çóñ³ì ãëóïàñíóþ ðý÷ - ñòàðýíüêóþ ïàðêàë¸âóþ õóñö³íêó. Çíàéøî¢ ¸í ÿå, ÿê âûÿâ³ëàñÿ ç ÿãî àïàâÿäàííÿ, íà ̳ê³òàâûõ ñàíêàõ ó ñàëîìå... À áàáû ¢ àäç³í ãîëàñ ñêàçàë³, øòî íå àäç³í ðàç ÿíû áà÷ûë³ ÿå ¢ ßãîðàâàé æîíê³. Õóñö³íà áûëà çàäçåëàíà ¢ êðûâ³...
- Ãýòà ¸í çàâÿçà¢, ïý¢íà, êàá êðî¢ íå öÿêëà... ñëÿäî¢ êàá íå çàñòàëîñÿ... Øòî æ ¸í çðàá³¢ ç ³ì, çëîäçåé?..
² ìóæûê³ ïà÷àë³ áóäàâàöü äàãàäê³ àá òûì, øòî àäáûëîñÿ ¢ ãýòóþ íî÷. Àäíàê öÿïåð óæî ¢ñå çãàäç³ë³ñÿ ç ïðàïàíîâàé Ëÿâîíà, áî ïý¢íûÿ áûë³, øòî öÿïåð óæî íå âûêðóö³ööà ßãîð, êóäû á ¸í í³ ê³íó¢ñÿ... Òîëüê³ ïàñòàíàâ³ë³ ïàê³íóöü ó ßãîðàâàé õàöå êîëüê³ ÷àëàâåê, êàá çàòðûìàë³ ßãîðà, ÿê ïðûéäçå, ³ íå ïóñêàë³ í³êóäû äà ïðûåçäó ì³ë³öû³.
Íàðîä ðàçûøî¢ñÿ. Àñòàë³ñÿ òîëüê³ òðû ìóæ÷ûíû ç Ïåòðàêîì íà ÷àëå.
Öåðàç ÿê³õ ïà¢ãàäç³íû ïðûéøî¢ ³ ßãîð. Ïà ñëÿäàõ, øòî íàðàá³ë³ ñÿëÿíå âàêîë õàòû, ¸í, ïý¢íå, àäðàçó çãàäà¢, ó ÷ûì ñïðàâà... Óâàéøî¢ ó õàòó, ïðûâ³òà¢ñÿ ³ ñå¢ íà ëàâå...
Àäðàçó íåøòà öÿæêîå ïàâ³ñëà ¢ ïàâåòðû. Õàöÿ ãàâàðûë³ àá ñàìûõ çâû÷àéíûõ ðý÷àõ, àëå ãàëàñû çû÷ýë³ íåÿê ãëóõà, ñóð'¸çíà ³ çâàæíà. ×óâàëàñÿ, øòî ïàä çâû÷àéíûì³ ñëîâàì³ õàâàþööà çóñ³ì íå çâû÷àéíûÿ äóìê³, øòî ¢ êîæíàé ãàëàâå ¢ ãýòû ÷àñ ³äçåöü ñâàÿ àñîáíàÿ ¢ïàðòàÿ ðàáîòà, íå ìàþ÷àÿ àí³ÿêàãà çâÿçêó ç òýìàì³ ãóòàðê³... Òâàðû ñÿëÿí áûë³ ñóð'¸çíûÿ, íàâàò óðà÷ûñòûÿ òðîõ³; ïà òâàðó ßãîðà ïî¢çàëà ÿãî çâû÷àéíàÿ ¢ñìåøêà...
Ïàñÿäçå¢øû òðîõó ³ ïàãàìàí³¢øû, ßãîð óçíÿ¢ñÿ.
- Íó, âû ñÿäç³öå, ãðýéöåñÿ, à ìíå òðýáà ñõàäç³öü ó àäíî ìåñöà...
Ïÿòðîê çàãàðàäç³¢ äàðîãó...
- Íå, ïà÷àêàé...
Ñêàçࢠãýòà ñïàêîéíà ³ ö³õà, íàâàò ö³øýé, ÷ûìñÿ ãàâàðû¢ äàãýòóëü... Àëå ¢ ö³õ³ì ãîëàñå ÷óâàëàñÿ ìîöíàå àáóðýííå. ×óâàëàñÿ é òîå, øòî Ïÿòðîê ñóìûñëÿ äàäàå òðîõó äðàìàòûçìó ¢ ñâàå äçåÿíí³, øòî ¸í òðîõó «ãðàå ðîëþ» ³ øòî ÿìó ãýòà íàäòà ïàäàáàåööà...
- Ïóñö³! - òàêñàìà ö³õà ãóêíó¢ ßãîð.
- Íå ïóø÷ó.
- Ïóñö³, òàáå êàæó! - çàãâàëòàâࢠßãîð.
- Ñóïàêîéñÿ!.. Ñÿäçü, ïàñÿäç³!..
- À ãýòàãà íå õî÷àø?..
Ó ðóöý çàáë³ø÷ý¢ ï³ñòàëåò... Ïÿòðîê ïåðø çäðûãàíó¢ñÿ, ïîòûì ïàñòàÿ¢ òðîõó, ãëåäçÿ÷û ïðîñòà ¢ òâàð ßãîðó, àäûøî¢ñÿ ³ ñå¢ íà ëàâå...
- Ëàäíà!.. Óñ¸ ðî¢íà - äàðîãà òàáå àäíà!
- Ïàáà÷ûì! - ñêàçࢠßãîð ³ ø÷ýç çà äçâÿðì³.
Âûáåãøû ç õàòû, ßãîð ïàøûáàâࢠó âîëàñöü, êàá ïàïÿðýäç³öü íåáÿñïåêó, àëå íà ïà¢äàðîçå ñïàòêà¢ñÿ ç ì³ë³öûÿé, ÿêàÿ ÿãî é çààðûøòàâàëà...
Óñÿ àêðóãà âîëüíà ¢çäûõíóëà, ÿê ïðàíåñë³ñÿ ÷óòê³ àá òûì, øòî çàáðàë³ ßãîðà... Íåêàòîðûÿ, ïðà¢äà, ³ êàðêàë³, øòî õóòêà âûêðóö³ööà ³ âåðíåööà íà ãîðà äîáðûì ëþäçÿì, àëå êðûí³÷àíå êàçàë³, øòî çðîáÿöü óñ¸, øòî òîëüê³ ìàã÷ûìà, à ßãîðà çàõàâàþöü òóäû, êóäû òðýáà...
À ̳ê³òó öåðàç òûäçåíü çíàéøë³ ç ïðàñòðýëåíàé ãàëàâîé ó ðàâó, íåäàë¸êà àä òàãî ìåñöà, äçå Õâ¸äàð çëàâ³¢ ÿãîíóþ êàáûëó...
Áåëàðóñêàÿ Ïàë³÷êà:
http://knihi.com