̳õàñü Çàðýöê³
Ñìåðöü
Àïàâÿäàííå
1
Çà àêíîì ïàëàõë³âà ¢öÿêàþöü íàçàä óñêóäëû÷àíûì ðîåì âàëîêíû áðóäíàãà äûìó. Ñêðîçü ³õ äàë¸ê³ì ïðûâåòàì ÿø÷ý ðàç ì³ãíóë³ âûñîê³ÿ âåæû Ìàñêâû, í³áû íà¢çäàãîí ÿø÷ý àäíó ¢ñìåøêó ïàñëàë³ àïîøíþþ. ² ïîòûì óæî - çÿë¸íàþ ðî¢íÿääçþ ïîæí³ áÿçìåæíûÿ, ðó÷í³ê³ æî¢òà-áóðûÿ çáîææà. Äçå-í³äçå âî¢íàé ñóêðûñòàé õìûçíÿê, äàðîæê³ ãàðýçíà-êðóòëÿâûÿ. Óñ¸ íàçàä óöÿêàå - ç ïàäñêîêàì íåÿê, æàðòóþ÷û. Óñ¸ íà ëÿòó í³áû çàç³ðàå ç ö³êà¢ñòâàì ó âîêíû âàãîíà.
Ðàãîâ³÷ ñòà³öü ëÿ àêíà. Óçë¸ãñÿ íà ñòîë, àáàï¸ðñÿ ñ³âîé ãàëàâîé íà äàëîí³ ³ ¢ïÿ¢ íåðóõîìû ïàãëÿä ó òîé áîê, äçå òîëüê³ øòî çí³êëà Ìàñêâà. ßø÷ý ¢ ñòàðûõ ãðóäçÿõ áóðë³öü çàõàïëåííå, ÿø÷ý ñë¸çû öÿêóöü ðà¢÷àêàì³ ïà çðûòûì, çìîðø÷àíûì òâàðû.
Äîáðûÿ ñë¸çû òàê³ÿ. ßíû ñàëîäà÷÷ó ö¸ïëàé ïàëîø÷óöü íóòðî ³ áûööàì çìûâàþöü ç òâàðó ñòàðîãà ñëÿäû ë³õàëåööÿ ì³íóëàãà, ñëÿäû ïåðàæûòàé ãàðîòû. Äîáðûÿ, ö¸ïëûÿ ñë¸çû...
Ðàãîâ³÷ - ñòàðû áàðàöüá³ò. ¨í çëó÷û¢ áû¢ æûöö¸ ñâภç ðýâàëþöûÿé, æû¢ òîëüê³ ¸é ³ àääࢠ¸é óñ¸, øòî ìîã ³ øòî ìå¢. Òîëüê³ æûöö¸ àäíî íåéê³ì äç³¢íûì âûïàäêàì àñòàëàñÿ. Êîëüê³ ðàç - íå çë³÷ûöü öÿïåð - äóìࢠóæî, øòî é ãýòà àääàñöü. ² õàöå¢ àääàöü, íå áàÿ¢ñÿ. Àëå âûõîäç³ëà òàê, øòî ñìÿðîòíûÿ õâàë³ ì³íàë³ ÿãî - ³ æûöö¸ àñòàâàëàñÿ.
À öÿïåð æûöö¸ ãýòà - òîëüê³ ïðûë³êà àäíà. Íå æûöö¸, à öüìåííå ìàðóäíàå. ͳáû çàáûòàå âîãí³ø÷à, øòî ê³íóë³ ¢ ëåñå íà÷ëåæí³ê³.
Óæî äâà ãàäû, ÿê òîå, ÷ûì æû¢ êàë³ñü, áóøóå, áóðë³öü íåäçå âîääàëü, íå ÷àïàå ÿãî. ¨í àääûõàå ¢ ñàìîöå, ¸í äàãàðàå ö³õ³ì, ìàðóäíûì àãí¸ì.
Öÿïåð ¸í íå âûòðûìࢠáû¢. Áî ïàäûøëî äà ãîðëà, ãðóäç³ ñö³ñíóëà, çàãàðýëàñÿ ïîëûìåì æàðê³ì. Ïàöÿãíóëà ¢ òîå àãóëüíàå æûöö¸ - ìàëàäîå é ìàãóòíàå. Õîöü ïàãëÿäçåöü, õîöü ïàäç³â³ööà. À òàäû é ïàìåðö³ ¢æî, íàâîøòà ìàðóäç³öü ÿø÷ý.
Ñàáðࢠóñå ñ³ëû, ïàåõࢠó Ìàñêâó. Ãëÿäçå¢, äç³âàâà¢ñÿ, ïî¢í³¢ñÿ ðàäàñöþ, àä÷óâࢠãëûáîêàå ø÷àñöå. ² öÿïåð âî òóò, íà âàêçàëå... ïðûéøë³ âûïðà¢ëÿöü. ³òàë³, ïðàñ³ë³ ÿø÷ý ïðûÿçäæàöü, æàäàë³, êàá æû¢ äî¢ãà-äî¢ãà. Óñ¸ - ñâàå, ñòàðûÿ ñÿáðû, òàâàðûøû ïà æûöö³, ïà çìàãàíí³. ßíû ÿø÷ý ìîöíûÿ, ÿø÷ý ïðàöóþöü, çìàãàþööà. Æûöö¸ áóäóþöü, òîå, àá ÿê³ì ìàðû¢ ¸í ç ìàëûõ äç¸í.
Êàæóöü - æûöü äî¢ãà. Íå, íàâîøòà, íå òðýáà. Öÿïåð ¸í ìîæà ïàìåðö³. Ö³õà, ñïàêîéíà, òàê, ÿê ïàì³ðàå òîé, õòî áà÷ûöü, øòî ìýòà æûööÿ ÿãî çäçåéñíåíà...
Ç àäíàìåðíàé áóðêë³âàé ãàâîðêàé ïåðàáÿãàþöü ïà ðýéêàõ ñïðûòíûÿ êàòê³ âàãîíà. Çþêàþöü àá íå÷ûì ëàãîäíà. Ìî íàïàì³íàþöü ì³íó¢ø÷ûíó ñëà¢íóþ?
Ãýòà ì³íó¢ø÷ûíà ¢ Ðàãîâ³÷à ¢æî çàöÿãíóëàñÿ çûáêàé ïÿë¸íêàé òóìàíó ³ ëåäçü-ëåäçü ñâ³ö³ööà ñêðîçü ãýòó ïÿë¸íêó. Òîëüê³ ÷àñàì³, êàë³ ¢ñêàëûíåööà íóòðî, êàë³ ³ ñýðöà çàá'åööà íà ìîìàíò òàê ìîöíà, òàê ñâåæà, ÿê êàë³ñüö³ äà¢íåé, òàäû ¢ ãàëàâå áûööàì ìàëàíêà áë³ñêàå ³ ðàçðûâàå ïÿë¸íêó çàáûööÿ. Òàäû êàâàëêàì³ âûðûâàþööà ç òóìàíó ¢ñïàì³íê³ ³ öåøàöü ñòàðîå ñýðöà.
Âîñü ³ öÿïåð, ÿê ó Ìàñêâå áû¢. Òàì æû¢ ì³íóëûì, áûööàì ïåðàæûâࢠíàíîâà òîå, íà øòî ¢æî çàáû¢ñÿ áû¢, øòî ¢ íÿáûò àäûøëî. ² ÿê âûÿçäæà¢ - òîæ óñïàì³íê³ ðîåì æûâûì ì³òóñ³ë³ñÿ, ó ïðûãîæóþ ñòóæêó çâ³âàë³ñÿ ³ ïî¢í³ë³ ñýðöà ðàäàñöþ ö¸ïëàé.
Àëå ïîåçä äàëåé ³ äàëåé óñ¸ í¸ñ àä Ìàñêâû, ³ àïàäàë³ ãàðà÷ûÿ õâàë³ ¢çäûìó. Íóòðî çíî¢ ïðàñòûâàëà, çíî¢ õàëàäçåëà, ³ ïÿë¸íêà - òàêàÿ ø÷ûëüíàÿ, íåïðàãëÿäíàÿ - çàöÿãâàëà, õàâàëà ¢ñ¸ ÷ûñòà. Àñòàâà¢ñÿ ñïàêîé - ïóñòû, õàëîäíû ñïàêîé, áåçóâàæíàñöü ãëûáîêàÿ.
Ñòàðàñöü. ѳë íÿìà. Íÿçìîãà íàâàò äóìàöü, âàðóøûöü óñïàì³íê³. Õàé ÿíû òàì, çà ïÿë¸íêàé. Íàøòî ÿíû ñòàðîìó, ñëàáîìó, êàìó ìî òûäçåíü ö³ äâà çàñòàëîñÿ ïðàæûöü? Ëåïø õàé áóäçå ãýòû ñïàêîé, õàé ãýòà ïóñòà÷, õàé íå áóäçå í³÷îãà, ñõàâàåööà ¢ñ¸ çà ïÿë¸íêó.
Ðàãîâ³÷ àäûøî¢ñÿ àä àêíà ³ ñå¢ íà êàíàïó. Ìÿêêàÿ êàíàïà - ñïàëüíû âàãîí. Äëÿ ñòàðûõ êàñöåé ãýòà äîáðà. Ïðûåìíà òàê àïóñö³ööà ç âàëüãîòàé, ñàãíóööà, çãàðáàö³ööà ³ ñÿäçåöü ö³õåíüêà, íåðóõë³âà. ͳ àá ÷ûì íå äóìàöü, í³÷îãà íå øêàäàâàöü, í³÷îãà íå ÷àêàöü. Òàê áû é äà ñìåðö³ äà ñàìàé, êàá í³õòî íå êðàíó¢, íå ïàòóðáàâà¢. Ñïàêîé áÿçìåæíû, ãëûáîê³.
Ó êóïý í³êîãà íÿìà. Ãýòà äîáðà, áî ïóñòàòà ñïðûÿå ñïàêîþ: íå çà÷ýï³öü í³õòî ë³øí³ì ñëîâàì, íå ïàðóøûöü ö³øó ë³øí³ì ãóêàì. Òîëüê³ êàòê³ ìÿêêà ïàãðóêâàþöü, ïåðàá³ðàþöü ñòàðàííà ¢ïðóã³ÿ ðýéê³. Ëàãîäíà çþêàþöü íåøòà.
Ó êóïý ¢æî çìðîê ïàâ³ñàå, ïëà¢íà êàëûøàööà ðàçàì ç âàãîíàì, õîäç³öü óâà÷÷ó, çàìÿòàåööà äî¢ã³ì³ ïàñìàì³. Óæî âî÷û ñòàðûÿ íå áà÷àöü í³÷îãà, àïðà÷à ãýòàãà íóäíàãà, àäíàñòàéíàãà â³õàííÿ çìðîêó.
- Ìîæà, ëåã÷û çàñíóöü?..
Ïàäóìࢠïðà ãýòà äûé àäðàçó çàáû¢ñÿ - ïàìÿöü íå ñëóæûöü óæî. Òàê ³ çàñòà¢ñÿ ñÿäçåöü - ñàãíó¢øûñÿ ¢ êðóê, äà êàëåíü áàðàäó ñ³âóþ çâåñ³¢øû, âî÷û øûðîêà ðàñïëþø÷àíûÿ ¢ïÿ¢øû ¢ âàëàêíî ðóõàâàãà çìðîêó. Òâàð ñêàìÿíåëû çàñòû¢ ó ãëóõîé íåðóõîìàñö³ ³ òîëüê³ ïàâîë³ ðàç-ïîðàç ãî¢òà¢ñÿ àä ìåðíûõ óçäðûãࢠâàãîíà.
2
Ðàñ÷ûí³ë³ñÿ äçâåðû. Óâàéøî¢ ïðàâàäí³ê. Ñïàêâàëÿ, íå ñïÿøàþ÷ûñÿ, çàïàë³¢ íà ñòîë³ ë³õòàð, çàöÿãíó¢ íà àêíå çàíàâåñêó.
Ðàãîâ³÷ ÿãî íå çà¢âàæû¢. Óñ¸ ñÿäçå¢ ó àäíîé çàñòûãëàé ïîñòàö³, óñ¸ íåäàëóæíà, ìëÿâà ê³âࢠñ³âîé ãàëàâîé.
Ïðàâàäí³ê ïàñòàÿ¢ ç ì³íóòó, ïà¢ç³ðà¢ñÿ ¢ ÿãî.
Ïîòûì ö³õà, ç íåéêàé àïàñêàé ñïûòà¢ñÿ:
- Âû, ìîæà, õâîðû?
Ðàãîâ³÷ çäðûãàíó¢ñÿ. Íåâÿäîìà ÷àìó, ñëîâû ïðàâàäí³êà ÿãî ñïàëîõàë³, ïðàöÿë³ âîñòðûì æàõàì. Çäàëîñÿ ÿìó, øòî ïðàâàäí³ê áà³ööà, êàá ¸í íå ïàì¸ð - çàðàç, âî òóò, ó äàðó÷àíûì ÿãî ïðûãëÿäó âàãîíå. ² ïà÷ó¢ ÿø÷ý ¢ òîíå ïðàâàäí³êà íåøòà ÷óæîå, õàëîäíàå, íå ñàãðýòàå àí³ êðîïëÿé ñïàãàäû, - òàêîå ñóõîå, êàç¸ííàå. Áûööàì ïðàâàäí³êà çóñ³ì íå ö³êàâ³öü, ÿê ÿìó - ö³ äðýííà, ö³ äîáðà, ö³ áàë³öü øòî, ö³ íå. Àáû íå ïàì¸ð òóò, ó ÿãî âàãîíå, àáû äàâåçö³ äà ìåñöà, âûñàäç³öü âîí. À òàì - ÿêàÿ ñïðàâà ÿìó? Õàé ñàáå ïàì³ðàå, áî ¢ñ¸ ðî¢íà íÿäî¢ãà çàñòàëàñÿ æûöü.
Êðû¢äà ãàðíóëà. ² çëîñöü íà ãýòàãà çäàðîâàãà ç ëóïàòûì äðà¢ëÿíûì òâàðàì ÷àëàâåêà. ×àãî ÿìó òðýáà? Õàé æûâå, êàë³ çäàðîâû òàê³, äóæû, ÿê âîë. ×àãî êðàòàå ñòàðîãà, õâîðàãà?
Øêîäà ñòàëà ñÿáå. Òàê, øòî ñë¸çû íàáåãë³. Çàãàâàðû¢ øàïÿëÿâûì, àáðû¢÷àòûì ³ íåéê³ì ñëÿçë³âà-¢çíÿòûì ãîëàñàì:
- Ìíå í³÷îãà íå òðýáà... Êàë³ ëàñêà, ïàê³íüöå ìÿíå... Ìîæàöå éñö³...
Ïðàâàäí³ê íÿ¢öÿìíà ïàö³ñíó¢ ïëÿ÷ì³ ³ âûéøà¢.
Çíî¢ ö³õà é ïóñòà. Ðàãîâ³÷ ç ïàòóãàé, êðýê÷ó÷û, óçíÿ¢ñÿ ³ çàø÷àï³¢ äçâåðû. Çíî¢ ñå¢ íà ñòàðîå ìåñöà. Àïóñö³¢ñÿ, ñàãíó¢ñÿ ³ çàñïàêî³¢ñÿ. Àëå íåäçå ãëûáîêà-ãëûáîêà íåøòà ø÷ûìåëà, íåéê³ ïðûêðû áàëþ÷û àñàäàê àñòà¢ñÿ.
Ç ãàëàâû ïðàâàäí³ê íå âûõîäç³¢. Óñ¸ êðû¢äà áûëà íà ÿãî, ³ ¢ñ¸ ëóíàë³ ¢âà÷÷ó ÿãî äóæûÿ ïëå÷û, ÿãî ÷ûðâîíû, íàë³òû ñàêàâ³òàþ ñâåæàñöþ òâàð, ëóïàòûÿ, ïî¢íûÿ íåéêàé ñàìàäàâîëüíàñö³ âî÷û. Õàöåëàñÿ çàáûööà íà ÿãî, âûê³íóöü âîí ç ãàëàâû, äû íÿçìîãà áûëà. Äçå òàì! ßø÷ý íàâàò öÿãíóëà, êàá çíî¢ óáà÷ûöü ÿãî, êàá ãëÿäçåöü, óï³âàööà âà÷ì³ ¢ ÿãî äóæóþ ïîñòàöü ³ àä÷óâàöü ãýòó âîñòðóþ, ø÷ûìë³âóþ çëîñöü íà ÿãî, íà ÿãî ñ³ëó, çäàðî¢å.
Ãýòû ïðàâàäí³ê, çäàâàëàñÿ, ïðûéøî¢ ç íåéêàãà ÷óæîãà äëÿ Ðàãîâ³÷à ñâåòó, ÿê³ àä ÿãî àääçÿë³¢ñÿ, äà ÿêîãà ¢æî ¸í í³÷îãà íå ìàå. Ïðûéøî¢, êàá íàïàìÿíóöü àá òûì, øòî ÷àêàå ÿãî, øòî íàâ³ñëà íàä ³ì íåì³íó÷àé ïàãðîçàé. ² ïðûõîä ÿãî áûööàì ïàê³íó¢ íåøòà òóò, ó êóïý, - öÿæêîå, õàëîäíàå, ïðûêðàå. Áûööàì ïàäûøëî öÿïåð, áë³çê³ì, ô³ç³÷íà àä÷óâàëüíûì çðàá³ëàñÿ òîå, øòî ì³íóòó íàçàä áûëî ÿø÷ý ãýòê³ì äàë¸ê³ì, íÿçíà÷íûì. Áûööàì íåøòà ïðûâå¢ ç ñàáîé ïðàâàäí³ê ³ çàïûòࢠó ÿãî, ó Ðàãîâ³÷à:
- Âû, ãðàìàäçÿí³í, ãàòîâû ¢æî? Âàì òðýáà
ãýòà
?
Ïðàâàäí³ê âûéøà¢, à
ãýòà
òóò ç ³ì, àñòàëàñÿ öåííþ õàëîäíàé.
²
ãýòà
- ñìåðöü.
Ðàãîâ³÷ äàñþëü í³ ðàçó ÿø÷ý íå äóìࢠñòàëà àá ñìåðö³. Ãàâàðû¢ ¸í, ïðà¢äà, ÷àñàì³:
- Ñòàð ÿ, ïàì³ðàöü áóäó çàðàç.
Àëå ãýòàå «ïàì³ðàöü» íå ìåëà äëÿ ÿãî ïý¢íàãà ñýíñó ³ ïý¢íàå ôîðìû. Ãýòà áûëî ñëîâà, ÿêîå ¸í ÷ó¢ àä êîæíàãà ñòàðîãà, ÿêîå ñàì ïà÷ࢠãàâàðûöü ç òàãî ÷àñó, ÿê çàâ³ëàñÿ ¢ áàðàäçå ïåðøàÿ áåëàÿ ïàñìà. Ãýòà ñëîâà ¢âàéøëî ¢ çâû÷àé, ó àáûêëàñöü, ¸í óæûâࢠÿãî òàê, ÿê, íàïðûêëàä: «ñïàöü ïàéäó», «áóäçåì ïàëóäíàâàöü», «õî÷àööà ï³öü» ³ ã. ä. Äóìàöü àá òûì, ÿê ãýòà ïðûéäçåööà ïàì³ðàöü, øòî ãýòà ñìåðöü, øòî ÿíà ïðûíÿñå ç ñàáîé ³ ÿê ÿå òðýáà ñóñòðýöü, - àá ãýòûì äóìàöü íå âûïàäàëà.
² âîñü ðàïòàì ÿíà ïàäûøëà. Áë³çêà çóñ³ì, òàê, øòî ÷óâàöü ÿå ïîäûõ õàëîäíû. Ïàäûøëà ³ áûööàì ñêàçàëà çëàðàäàñíà:
- Âîñü ³ ÿ. Ìî ïàçíà¸ì³ìñÿ?
² ¢ ïåðøû ðàç Ðàãîâ³÷ó ñòðàøíàé çäàëàñÿ ñìåðöü. ² ¢ ïåðøû ðàç äóìê³ àá ñìåðö³, àá áë³çêàé çóñ³ì, íåì³íó÷àé, àïàíàâàë³ íàâàëàþ æóäàñíàé. ¨í ïàìûêà¢ñÿ ³õ âûãíàöü, íå ïóñêàöü ê ñàáå ¢ ãàëàâó, êàá ñö³õàì³ðûööà, êàá àääàööà çíî¢ ïóñòîìó õàëîäíàìó ñïàêîþ.
Òàê áûëî á ëåïåé. Íå äóìàöü, íå çíàöü - ³ ïàìåðö³.
Àëå ¢ï³âàþööà ç áîëåì âîñòðûÿ, êîëê³ÿ äóìê³. Òàê íåÿê... Ïóñòà, íÿìà í³÷àãóòêà, çäàåööà, óæî ³ äîáðà. Àëå ðàïòàì àñöÿðîæíà çáîêó çàõîäç³öü, çàõîäç³öü ³ ñòàíîâ³ööà ïåðàä âà÷ì³ ïåðàä ñàìûì³... Ïðàâàäí³ê. Òî¢ñòû, çäàðîâû, ÷óæû. ² ç ³ì - æóäàñíû õîëàä ìàã³ëüíû, ç ³ì - ñìåðöü, ñòðàõ ïåðàä ¸é. ² äóìê³ - íàïðóæíûÿ, æîðñòê³ÿ.
Âî÷û ñàì³ ñàáîé øûðîêà ðàñïëþø÷âàþööà, ïî¢íûÿ æàõó, íåðâîâà ñìîðãàåööà ñ³âàÿ ãàëàâà, ³ ïàãáàíûÿ ñòàðàñöþ ðóê³ - ñóõ³ÿ, äðà¢ëÿíûÿ - ïà÷ûíàþöü òðýñö³ñÿ ÿê ó ë³õàìàíöû. ² ãíÿöå, äàâ³öü ñòàðûÿ ìàçã³ íåïàêîéíàå, óïàðòàå:
«Ñìåðöü... Øòî ÿíà? Íàâîøòà ÿíà? ßê ïàãàäç³ööà ç ¸é, íåì³íóþ÷àé?»
À íî÷êà ïëûâå òàê ìàðóäíà, òàê ö³õà ³ àäíàìåðíà, íóäíà áðóêóþöü íÿ¢òîìíûÿ ãàâàðë³âûÿ êàòê³.
Êîëüê³ ðàçî¢ ïðûõîäç³¢ ïðàâàäí³ê. Ëÿñíå çàø÷ýïêàé, ðàñ÷ûí³öü äçâåðû é ç³ðíå íà ÿãî ç â³äî÷íàé àïàñêàé, ç õàëîäíàé òóðáîòàé. ², ÿê ïðàâÿðàë³ á³ëåòû, òàêñàìà ãëÿäçåë³ ¢ñå íà ÿãî ç ïàäàçðîíàñöþ íåéêàé. Àëå íå ãàâàðûë³ í³÷îãà.
ßê âûõîäç³ë³ ëþäç³ ç êóïý, Ðàãîâ³÷ äóìà¢:
«Õîöü áû äàåõàöü, õîöü áû òóò íå ïàìåðö³, ó âàãîíå...»
² òàäû ¢æî çäàâàëàñÿ, øòî òîëüê³ ãýòàãà é ñòðàøíà, ñòðàøíà, êàá íå ïàìåðö³ ¢ äàðîçå. À ÿê ïðûåäçå äà ìåñöà, òàäû ³ ñòðàõ ãýòû ì³íåööà, òàäû ñïàêîéíà ñóñòðýíå ñìåðöü. Ãýòà ñóïàêîéâàëà òðîõó. Äóìê³ àá ñìåðö³ íå áûë³ ¢æî ãýòê³ì³ âîñòðûì³, êîëê³ì³, í³áû àäñóâàë³ñÿ íåêóäû ¢äàëå÷. À íà ³õíàå ìåñöà ðàñë³ äóìê³ àá äàðîçå, àá òûì, êàá äàåõàöü õóò÷ýé, êàá íàîãóë äàåõàöü, íå ñêîí÷ûöü æûööÿ ñâàéãî òóò.
Ïàä ðàííå íàïðóæíàÿ ïðàöà ìàçãî¢ çìàðûëà çóñ³ì. Ñòàðîå öåëà àáâÿëà, ãàëàâà íåäàëóæíà íà ãðóäç³ ñõ³ë³ëàñÿ - ³ çàñíó¢-çàäðàìࢠíåãëûáîê³ì àáðû¢÷àòûì ñíîì, ÿê³ì çâû÷àéíà ñïÿöü ñòàðûÿ ëþäç³.
3
Øà¢ëþæê³-êîí³ áåãë³ òðóøêîì. Êàðàõâàøêà ïàäáðûêâàëà òî àäíûì, òî äðóã³ì êàòêîì íà êàðýííÿõ, ³ ¢ òàêò ãýòàìó òî ¢ àäç³í, òî ¢ äðóã³ áîê ïåðàâàëüâàëàñÿ øûðîêàÿ ñï³íà ôóðìàíà.
Ëåñ óö³ñíó¢ âóçåíüêóþ äàðîãó ¢ ñâîé ö¸ìíû ãóø÷àð, ïî¢íû ãëóõîãà çàö³øøà. Ñòàðàâå÷íûÿ ðàçëîæûñòûÿ áÿðîçû ïàäïà¢çë³ äà ñàìàé äàðîã³, ïðûñåë³ ¢ ìîõ ³ çàñòûãë³ ¢ ñâà³õ ïàêàðîæàíûõ ïîñòàöÿõ - ìàãóòíà-ìà¢êë³âûÿ, õìóðûÿ. Íÿìîé ö³øûí¸é ïðàöÿòû áû¢ ëåñ, óðà÷ûñòûì ãëûáîê³ì ñïàêîåì.
Ñïàêîé àãàðíó¢ ³ Ðàãîâ³÷à. Òîå, øòî íî÷÷ó áûëî, íàâàëüí³öà òàÿ äóøý¢íàÿ, çí³êëà öÿïåð, ³ íà ìåñöà ÿå - ÿñíàñöü, ñâÿòëî ïðàçðûñòàå, ÷ûñòàå.
Ñìåðö³ ¢æî íå áàÿ¢ñÿ. Íå ÷ó¢ ÿå áë³çêà òàê, ÿê óíà÷û. Òîëüê³ àäíî ¢ñ¸ äóìê³ çàéìàëà, ñòàÿëà ¢ ìàçãàõ ïûòàííåì íàçîéë³âûì:
Øòî æ ãýòà? Íàâîøòà ¸í æû¢, íàøòî ãàðàâà¢, çìàãà¢ñÿ, êàë³ âîñü öÿïåð - ìîìàíò àäç³í - ³ íå áóäçå í³÷îãà, ³ í³øòî íå áóäçå ö³êàâ³öü ÿãî, í³øòî íå êðàíå. Íå áóäçå ÿãî - ³ í³÷îãà íå áóäçå. Äëÿ ÿãî, âÿäîìà, áî äëÿ ³íøûõ áóäçå, ³íøûÿ áóäóöü æûöü. Áóäóöü òàê, ÿê ³ ¸í êàë³ñü, çàâ³õàööà, ê³äàööà, àäíî ðóéíàâàöü, áóäàâàöü äðóãîå, ëåïøàå. À ÿê ïà÷óþöü âî òàê ïåðàä ñàáîé ãýòà õàëîäíàå, ñòðàøíàå, òàäû ñõàïÿíóööà ³ ñêàæóöü òàê, ÿê ³ ¸í öÿïåð:
- Íàâîøòà ¢ñ¸ ãýòà, êàë³ òàê³ áÿçãëóçäû êàíåö? Íàøòî æûöö¸? Íàøòî ñìåðöü?
Ðàãîâ³÷ ñïàêîéíû öÿïåð. Çóñ³ì ñïàêîéíû. Áî ¸í ñïàäçÿåööà, øòî ¢ñ¸-òê³ çíîéäçå àäêàç íà ñóìíåíí³ ñâàå. ¨í áóäçå äóìàöü, ðàçâàæàöü. ¨í ñòàëà ðàçáÿðýööà âà ¢ñ³ì. Àáû ÿø÷ý ç òûäçåíü ïðàæûöü, íå ïàìåðö³.
Àëå ÷àìó æ íå ïðàæûöü ÿìó é íåêàëüê³ òûäíÿ¢ ÿø÷ý? Õòî ñêàçࢠÿìó, õòî çàïý¢í³¢, øòî ¸í êàíå÷íà âî çàðàç ïàìðý? ¨í ïðûåäçå äàìî¢, òàì íà àäç³íîöå ¢ö³øêó àáìÿðêóå ¢ñ¸ ÷ûñòà. Ìî ¢ êí³ãàõ ÿê³õ çíîéäçå àäêàç, ìî ñàì, ñâà¸é ãàëàâîé äàá'åööà ÿãî. À öÿïåð ¸í ïàìàëó àäõ³íàå öÿæêóþ ïÿë¸íêó, øòî ñõàâàëà çà ñàáîé ì³íó¢ø÷ûíó, ³ ¢âàæíà ðàçãëÿäàå ãýòó ì³íó¢ø÷ûíó, ïðàâÿðàå ñÿáå. À êàë³ äû òàì, ó ì³íóëûì, çíîéäçåööà íåøòà, øòî ïàìîæà àäêàç àäøóêàöü íà ïûòàííå ãýòà òóðáîòíàå!
...Âîñü ¸í õëàïåö-ïàäëåòàê ÿø÷ý. Äà¢íî áûëî ãýòà, ³ öÿæêà ìàçãàì ñòàðûì ðàäç³öü ìàëþíê³ ïàðû òîé. Ïåðøû êðîê íà øëÿõ áàðàöüáû, íà øëÿõ ðýâàëþöû³. Íà öÿæê³ øëÿõ, ïî¢íû âîñòðûõ êàëþ÷àê, øòî ðàí³ë³ öåëà, ïî¢íû ïàñòàê òà¸ìíûõ, øòî âî-âî ãàòîâû áûë³ ïðàãëûíóöü, ïàõàâàöü...
Øòî øòóðõàíóëà ÿãî íà ãýòû øëÿõ?
Ãýòà ¸í äîáðà ïîìí³öü. Ãýòà áûëî çóñ³ì ïðîñòà ³ íàâàò íåäàðý÷íà òðîõó. Áûëà äçÿ¢÷ûíà - ïðûãîæàÿ òàêàÿ, ðàçóìíàÿ, äîáðàÿ... ßíà é öÿïåð ÿø÷ý ¸ñöü íåäçå ¢ ÿãî - ìàáûöü, íà ñàìåíüê³ì äíå ñýðöà ñòàðîãà. Òàê, æûâå ÿø÷ý, áî ÷àñàì³ ñâåöÿööà âî÷û ÿå - ãëûáîê³ÿ, ÷îðíûÿ, áûööàì óñïëûâàþöü ç áÿçäîííûõ õâàëü çàáûööÿ. ¨í êàõࢠÿå ìî¢÷ê³, óö³øêó. ¨é íå êàçࢠàí³ ñëîâà àá ãýòûì, ÷ó¢, øòî ãýòûì àáðàç³öü ÿå, àäøòóðõíå.
Çà ¸é ¸í ïàéøî¢. À ÿíà çàâÿëà ÿãî íà ãýòû öÿæê³, àëå ïðûãîæû øëÿõ. À ïîòûì, ÿê äçÿ¢÷ûíó ïàâåñ³ë³, ïîìñòà àñòàëàñÿ. ßíà øòóðõàëà íà çìàãàííå. Äûé çàö³êàâ³ëà ñàìàÿ ïðàöà, íåáÿñïåêà, ðûçûêà. Ãýòà ¢çáóðàëà êðî¢ ìàëàäóþ, ïðûåìíà áûëî.
À ïàñëÿ ¢æî, ÿê ãàäû çàãàñ³ë³ ïûë çàõàïëåííÿ þíàöêàãà, ç'ÿâ³ëàñÿ ¢ïàðòàñöü, õàöåëàñÿ äàñÿãíóöü òàãî, íà øòî àääࢠñòîëüê³ ãàäî¢. Äû ÿø÷ý áà÷û¢ íà êîæíûì êðîêó ãàðîòíûõ, íÿø÷àñíûõ ëþäçåé, çíà¢, øòî ìîæíà ïàëåïøûöü ³õíóþ ãîðêóþ äîëþ. Äû ÿø÷ý é ñàì íå ìîã âûòðûìàöü æûööÿ òàãî òðóõëàãà, õàöå¢ äûõíóöü âîëüíûì ïàâåòðàì. ² çíî¢ çìàãà¢ñÿ, çíî¢ ãàòî¢ áû¢ àääàöü æûöö¸ çà ñïðàâó, çà ðýâàëþöûþ.
² òàê äà àñòàòí³õ äíåé, ïàêóëü óæî íå ïðûö³ñíóëà ñòàðàñöü áÿçë³òàñíàÿ, íå ïðûãíóëà äîëó, íå çàêàâàëà ¢ñÿãî ¢ ëàíöóã³ ñëàáàñö³ äðóçëàé.
Æûöö¸ áûëî áàãàòàå, ïî¢íàå. Äîáðàå æûöö¸. Íå íàðàêàå Ðàãîâ³÷ íà ÿãî. Àäíî äðýííà, øòî í³ ðàçó íå ïàäóìࢠâîñü àá ãýòûì, íå ïàøóêࢠàäêàçó íà çàïûòàííå, ÿêîå öÿïåð òàê íåïàêî³öü ñòàðîå íóòðî.
Ìî òàäû ÷àñó íå áûëî äóìàöü ïðà ãýòà? Íå, íå ¢ òûì. Ïðîñòà - äàë¸êà ãýòà áûëî ³ íå ö³êàâ³ëà. À êàë³ ÷àñàì ³ ïðûõîäç³ëàñÿ, ÿê êàæóöü, ñòàâ³öü íà êàðòó æûöö¸, äûê òàäû ñìåðöü âûäàâàëà íå÷ûì ïðûãîæûì òàê³ì, ö³êàâûì, ðàäàñíûì íàâàò. Ó àäâàçå, ó çàõàïëåíí³ çìàãàííåì òðàö³ëàñÿ äóìêà àá ñìåðö³, àá ñàïðà¢äíàé ñìåðö³, ÿêàÿ âî öÿïåð íàäûõîäç³öü. ² øòî æ... Æû¢, òóðáàâà¢ñÿ, ê³äà¢ñÿ âà ¢ñå áàê³, øóêࢠëåïøàãà äëÿ ñÿáå ³ äëÿ äðóã³õ, à íå ïàäóìࢠàá òûì, øòî âîñü ïðûéäçå ÷àñ³íà ³ íå òðýáà áóäçå ãýòàãà. ͳ÷îãà íå òðýáà, áî íå áóäçå öÿáå, óðàç, ó ìîìàíò àäç³í çã³íåø ³ ñàì ³ ¢ñ¸ òîå, øòî íàñ³¢ ó ñàáå, çà øòî êëࢠæûöö¸, çà øòî çìàãà¢ñÿ.
Óñïàì³íàåööà Ìàñêâà, öÿïåðàøíÿÿ ïàåçäêà òóäû. Òàì ÿø÷ý ðàç ïåðàêàíà¢ñÿ, øòî òîå, çà øòî àääࢠæûöö¸, äàñÿãíóòà. Òóò, íà â¸ñöû, ñóìíåíí³ ç'ÿ¢ëÿë³ñÿ. Ðîçíàå äóìàëàñÿ. ×àñàì íàâàò íåñïàêîé áðà¢, ñòðàõ íåéê³, êàá íå ïàéøëî ¢ñ¸ íà íÿïðàâ³ëüíû øëÿõ. Ó Ìàñêâå ïåðàêàíà¢ñÿ, øòî äîáðà ¢ñ¸, øòî ìîöíà ¢ðàñëà, óêàðàí³ëàñÿ òàÿ ðàáîòà, ñïðàâà òàÿ, ÿêàÿ ïðû ³ì ÿø÷ý çðîáëåíà áûëà íà÷àðíÿê. Öÿïåð òîëüê³ âûïðàâ³öü íà÷ûñòà, àáãëàäç³öü øóðïàòàñö³, ÿê³ÿ ÿø÷ý çàñòàë³ñÿ.
Òàì, ó Ìàñêâå, áûëî ðàäàñíà. Ñë¸çû áûë³ òàê³ÿ ñàëîäê³ÿ, ö¸ïëûÿ. Ýõ, êàá òàê äà ñìåðö³! Êàá íå ðàäç³ëàñÿ ãýòàÿ äóìêà, øòî ¢ñ¸ öÿïåð íåïàòðýáíà, øòî ¢ñ¸ ¢æî - áåç ÿãî, øòî ¸í óæî ñòࢠïåðàä íåâÿäîìûì ³ ñòðàøíûì, ïåðàä ö¸ìíàé ãëûáîêàé çàãàäêàé, ÿêàÿ ãíÿöå, ñïàêîé àäá³ðàå, ïî¢í³öü áàëþ÷ûì íå¢ðàçóìåííåì. Ýõ, êàá íå áûëî ãýòûõ äóìàê!
Âûåõàë³ ç ëåñó. Ôóðìàí ñöåáàíó¢ ïà øàëþæêàõ.
- Ííýýý, êàá âàñ...
Òàðãàíóëàñÿ êàðàõâàøêà, ðàçìàøûñòà áà¢òàíóëàñÿ ñï³íà ôóðìàíà. Ïàåõàë³ øûá÷ýé. Òàì, äàë¸êà-äàë¸êà, íà ¢ñêðà³ ïÿðýñòàé à¢÷ûíê³ ïà븢 áë³ñíóë³ çàëàòûÿ êðûæû.
- Ö³ ãýòà ¢æî Ãðóäç³íà? - çàïûòà¢ñÿ Ðàãîâ³÷.
Àëå ¢ ìÿêê³ì ëÿñêàòàíí³ êàë¸ñ çàãóá³¢ñÿ ÿãî øàïÿëÿâû ñòàð÷àñê³ ãîëàñ. ¨í äðóã³ ðàç ãóêíó¢:
- Ãýòà ¢æî Ãðóäç³íà?
Ôóðìàí àáÿðíó¢ñÿ íà ïà¢çâàðîöå.
- Ãà?
Ðàãîâ³÷ ñàáðࢠóñå ñ³ëû:
- Ö³ Ãðóäç³íà ãýòà?
- Âÿäîìà, øòî Ãðóäç³íà.
Ó ãîëàñå ôóðìàíà Ðàãîâ³÷ ïà÷ó¢ òîí ïàãàðäë³âàé ïàáëàæê³. ͳáû ãàâàðû¢ òîé ç äçÿö¸íêàì ìàëûì íåðàçóìíûì. Çíî¢, ÿê ³ òàäû, ó âàãîíå, êðû¢äíà ñòàëà. ² øêîäà ñòàëà ñÿáå, òàê øêîäà, øòî ñë¸çû íàáåãë³.
4
Ðàãîâ³÷ æû¢ ó ãëóõ³ì íåâÿë³÷ê³ì ìÿñòý÷êó, øòî ïðûãîæà ïåðàáëûòàëàñÿ ç ïûøíàé çåëÿí³íàé àáàïàë ïðàçðûñòàå ÷ûñòàå ðý÷ê³. Æû¢ ó ñÿì'³ ñòàðîãà ïðûÿöåëÿ, äçå ìå¢ àñîáíû ìàëåíüê³ ïàêîé÷ûê. ßìó ïðàïàíàâàë³, ïðàñ³ë³ àñòàööà ¢ Ìàñêâå. ² ðàíåé, ³ öÿïåð, ÿê åçäç³¢ òóäû. Àëå ¸í íå çãàäç³¢ñÿ. Òóò âàëüíåé ÿìó íåÿê, ëÿã÷ýé. Ãýòàå ìÿñòý÷êà äëÿ ÿãî àïàâ³òà äàðàã³ì³, äàë¸ê³ì³ ¢ñïàì³íêàì³, òóò ¸í ïðà⸢ íÿìàëà ïåêíûõ äç¸í ñâàéãî æûööÿ. ßãî çà¢ñ¸äû âàá³¢ ãýòû ïðûòóëüíû ö³õ³ êóòî÷àê. Òóò ¸í ðàøû¢ ³ äàæûöü ñâàå àñòàòí³ÿ äí³.
Ïðûåõà¢øû ¢ äâîð, Ðàãîâ³÷ çàï¸ðñÿ ¢ ïàêîé ñâîé, àáëàæû¢ñÿ ïàïåðàì³, êí³æêàì³ ³ ïà÷ࢠïðàöàâàöü.
Öÿæêà áûëî. Äðýííà ñëóæûë³ ¢æî âî÷û ñòàðûÿ, àä ÷ûòàííÿ çàðàç òóìàí íàáÿãࢠó ³õ, ³ ö¸ìíà, çóñ³ì ö¸ìíà ðàá³ëàñÿ. ʳäࢠòàäû, äóìà¢, íàïðóæâࢠñòàðûÿ ìàçã³ íåñëóõìÿíûÿ. Ïàêóëü ³ ¢ ãàëàâå òàêñàìà òóìàíàì óñ¸ íå çàöÿãâàëàñÿ, íå ãàñëà àïîøíÿÿ ³ñêðà ñâÿäîìàñö³. Òàäû ñÿäçå¢ íåéê³ ÷àñ íåðóõîìà, áåç âîäíàå äóìê³, ÷àêà¢, ïàêóëü àäëÿãíå òðîõó. ² ïîòûì - çíî¢ çà ðàáîòó. Òóðáîòíàÿ äóìêà àá ñìåðö³ ãíÿëà-íåïàêî³ëà, ïðûìóøàëà ñïÿøàööà, ïðàöàâàöü íå ïà ñ³ëàõ.
Êàá òîëüê³ ÿê-íåáóäçü çíàéñö³ ÿìó òîå, øòî ðàçâÿæà ãýòà öÿæêàå ïûòàííå àá ñìåðö³! Êàá àäêðûöü, àäøóêàöü òîå
íåøòà
, øòî á óðàç àñâÿòë³ëà ¢ñ¸ ÿñíûì ñýíñàì, øòî á ïàãàäç³ëà ñìåðöü ³ æûöö¸, øòî á çàñïàêî³ëà íóòðî ¢ñòóðáàâàíàå, äàëî ìàã÷ûìàñöü ñïàêîéíà ïàìåðö³.
ßíî ¸ñöü - ãýòà
íåøòà
, ÿíî ïàâ³ííà áûöü. ²íà÷àé - íàøòî ¢ñ¸ ãýòà? Íàøòî æûöö¸? Íàøòî ñìåðöü?
×àñàì³ çäàâàëàñÿ ÿìó, øòî ¸í âî-âî ¢æî çíîéäçå òîå, ÷àãî òàê óïàðòà øóêàå. Òàäû àä ðàäàñíàãà çàõàïëåííÿ ñö³íàëà äûõàííå, òàäû ñýðöà ñòàðîå á³ëàñÿ áîåì íÿðî¢íûì, òðûâîæíûì ³ ðóê³ ñòàðûÿ òðàñë³ñÿ ¢ íåðâîâàé äðûãîöå.
Àëå ìàçã³ íå âûòðûìë³âàë³, ³ðâàëàñÿ ñëàáàÿ í³òêà ðàçâàã³, ³çíî¢ - ö¸ìíà ¢ñ¸, äç³êà, çíî¢ íåïàðàçóìåííåì áàëþ÷ûì ãíÿöå ãàëàâó:
- Íàøòî æûöö¸? Íàøòî ñìåðöü?
Íà äðóã³ äçåíü Ðàãîâ³÷ óæî íå ìîã ïðàöàâàöü - ñ³ë íå áûëî. Ñòàðàñöü áðàëà ñâà¸. Áûööàì ñïàâ³ëà ¢ ïÿë¸íê³ ë³ïó÷ûÿ. Ø÷ûëüíà, òóãà ñïàâ³ëà, òàê, øòî íå êðàíóööà. Çðàííÿ äóìࢠÐàãîâ³÷ ÿø÷ý, øòî ãýòà ÷àñîâà, øòî àäïà÷íå òðîõó ³ çíî¢ çà ïðàöó âîçüìåööà. À ê âå÷àðó ÿñíà ñòàëà, øòî - óñ¸. Íå ¢ïðàâ³ööà ¢æî àäøóêàöü òàå ïàòà¸ìíûÿ í³òê³, ÿêàÿ ìîæà çëó÷ûöü, ïàãàäç³öü æûöö¸ é ñìåðöü. Ñìåðöü - ëþòàÿ, çëîñíàÿ - íå äàëà ñÿáå ðàçãàäàöü. Ïàäûøëà ³ ïàêëàëà ñâàþ ëåäçÿíóþ ðóêó íà ñòàðûÿ ñ³ëû ÿãî, êàá íå ïàìûêà¢ñÿ áîëüø ðàñïàçíàöü ÿå òà¸ìíàñöü õàëîäíóþ, êàá íå ïàäóæà¢ ó ñàáå ñòðàõ ïåðàä ¸é, êàá íå àääà¢ñÿ ¸é áåç áîëþ, áåç åíêó. Âîñü ëÿæû ³ ÷àêàé ñâàéãî ÷àñó, ïàðû ñâàå.
Ñòðàøíà çíî¢ ñòàëà Ðàãîâ³÷ó. Çíî¢ àõàï³¢ âîñòðû ñïàëîõ, àä÷àé íåïàìåðíû. Çíî¢ ïà÷ó¢ ñÿáå äàë¸êà àä óñÿãî, øòî äçååööà òàì, çà ñöÿíîé, äçå æûöö¸. ¨í àä ÿãî àäàðâà¢ñÿ ¢æî, ¸í ê ñìåðö³ áë³æýé. ßíà âî ¢æî òóò, ó ïàêî³. Óæî ïàäûõàå ìàã³ëüíûì õîëàäàì, ëåäçÿí³öü ñëàáàå ñýðöà ïðûòêíåííåì ðóê³ ñâàå æóäàñíà-æîðñòêàé.
À ¸í àäç³í òóò, àäëó÷àíû àä óñÿãî ñâåòó, àäëó÷àíû àä òàãî, çà øòî æû¢, íà øòî òðàö³¢ ñ³ëû ñâàå. Íàøòî ¸í êàìó, - ¸í íåïàòðýáíû öÿïåð. Òàêñàìà, ÿê ³ ÿìó íåïàòðýáíà í³÷îãà. ßø÷ý ìîìàíò - ³ çàì³æ ÿãî áóäçå íåøòà íåæûâîå, àã³äíàå. Òðóï áóäçå, ñìåööå òðóõëÿâàå. À çàêàïàþöü - íå áóäçå é òàãî. ͳ÷îãà íå áóäçå...
Âîñü ãýòà ñòðàøíà, ãýòà äóõ õàëîäç³öü, ê³äàå öåëà ¢ õàëîäíû ïîò. ͳ÷îãà íå áóäçå... Óñ¸ áûëî: æû¢, àä÷óâà¢, äóìà¢. Áûëî «ÿ» - ñâÿäîìàå, ðàçóìíàå. ² ðàïòàì - í³÷îãà. Ñòðàøíàå, õàëîäíàå
í³÷îãà
. Íà òûì ìåñöû, äçå áûëî ãýòà ñâÿäîìàå «ÿ», äçå àä÷óâà¢, ïàçíàâࢠñâåò, øòî àêðóæàå öÿáå; óðàç - ïóñòàòà íà òûì ìåñöû. Ìàøûíà æûööÿ, ÿê ³ ðàíåé, êðóö³ööà, ðóõàå ñâà³ì³ ìàãóòíûì³ êîëàì³. ² í³õòî íå ¢ãëåäç³öü, í³õòî íå çà¢âàæûöü, øòî íÿìà ¢ ãýòàé ìàøûíå àäíàãî ìàëîãà íÿçíà÷íàãà øðóá÷ûêà.
À íå õî÷àööà, îé ÿê íå õî÷àööà ç æûöö¸ì ðàçëó÷àööà, àáàðà÷âàööà ¢ áÿçäóøíû, ì¸ðòâû êàâàëàê ìàòýðû³.
Ñìåðöü... áûëî êàë³ñü ñëîâà àäíî - çâû÷àéíàå, ïðîñòàå. Íå áàÿ¢ñÿ òàäû. À öÿïåð àä ãýòàãà ñëîâà, ÿê ì³ãíå ÿíî ¢ äóìêàõ, õàëàäçåå ¢ñ¸ ÷ûñòà ³ ñýðöà çàõîäç³ööà ¢ æóäàñíàé ìëîñö³, áûööàì âî-âî ãàòîâà ñïûí³ööà, çàñòûãíóöü.
Àëå æ óñå ïàì³ðàþöü. ² ïàì³ðàþöü ñïàêîéíà, ö³õà, íå êàðîæàööà ¢ ãýòê³õ ñòðàøýííûõ ïåðàäñìÿðîòíûõ ìóêàõ. Ïý¢íà æ ìàþöü íåøòà, øòî ðîá³öü íÿñòðàøíàé ³ì ñìåðöü, øòî ê³äàå ñâåò íåéê³ íà ãýòû òà¸ìíû ïåðàõîä ó íÿáûò. Áîã, ìîæà? Íå, ãýòà êàë³ñü áûëî. Öÿïåð óæî ãýòà íåãëûáîêàå, äðóãàðàäíàå. Íàâàò òûì, õòî ÿø÷ý í³áû âåðûöü ó ÿãî, Áîã íå ç'ÿ¢ëÿåööà ¢æî òîé óñ¸àáäûìíàé êðûí³öàé, ç ÿêîé ìîæíà ÷ýðïàöü äóõî¢íóþ ìîö, ó ÿêîé ìîæíà çíàéñö³ àïðà¢äàííå ¢ñÿãî-¢ñÿãî, øòî ¸ñöü òîëüê³ ¢ ñâåöå, íàâàò ñìåðö³. Íå, ¸ñöü íåøòà ³íøàå, øòî ¢êëàäçåíà ¢ ñàìóþ ¢ðîäó, ó ³íñòûíêò ÷àëàâåêà ³ øòî äàå ÿìó ìîö ïðûíÿöü ñìåðöü áåç ñòðàõó, áåç áîëþ.
Àëå ãýòà
íåøòà
? ßê çíàéñö³ ÿãî? ßê ïàçíàöü ÿãî ðîçóìàì ÷àëàâåöê³ì?
Íî÷÷ó áûëà íàâàëüí³öà. Ñö¸áàëà ¢ âîêíû ìàëàíêàé âîñòðà-áë³ñêó÷àé, ñÿðäç³òà áóð÷ýë³ ãðûìîòû, çëîñíà áóäûíàê òðàñë³. Ó âîêíàõ ïàëàõë³âà øûáû äðûí÷ýë³, ³ òàäû çäàâàëàñÿ, øòî íåõòà ¢ïàðòà, íàñòîéíà äàá³âàåööà ¢ õàòó. À äîæäæ àõ³íó¢, ïàêðû¢ óñ¸ ÷ûñòà ñâà³ì ãóñòûì, íàïðóæàíûì øóìàì.
Ðàãîâ³÷ çà ¢ñþ íî÷ ³ âîêàì íå ç⸢. Ëÿæà¢ ç øûðîêà ðàñïëþø÷àíûì³ âà÷ì³ - íåðóõîìû, áëåäíû, áûööàì ïðàöÿòû ¢æî ïîäûõàì ñìåðö³. Àëå æûöö¸ ÿø÷ý öüìåëà ¢ ñòàðûì, ðàññëàáëåíûì öåëå. ßø÷ý ãàðýëà ÿãî ìàëåíüêàÿ êâîëàÿ ³ñêðà÷êà. ² ãýòà æûöö¸ ¢ñ¸é ñ³ëàé ñâà¸é çìàãàëàñÿ ç ñìåðöþ. ßíî íå çãàäæàëàñÿ ç òûì, øòî òðýáà ¢ñòóï³öü ìåñöà ñìåðö³, ÿíî ïðàòýñòàâàëà ñóïðîöü ãýòàãà.
² öüìÿíàå, çûáêàå ñâÿòëî íà÷í³êà, ãàðýçë³âà ïåðàáÿãàþ÷û ïà ñ³âîìó çàñòûãëàìó òâàðó, âûÿ¢ëÿëà íà ³ì ìà¢êë³âóþ, àëå öÿæêóþ, ñòðàøýííóþ ìóêó.
5
Ñÿãîííÿ ëÿã÷ýé òðîõó Ðàãîâ³÷ó. Ïàñëÿ íàâàëüí³öû òàêîå äîáðàå íàäâîð'å. Óñ¸ íàâàêîë ÷ûñòàå, ðàäàñíàå, ÿê âûìûòû ñâåæû òâàðûê äç³öÿö³. Óñ¸ ççÿå ¢ ãàðà÷ûõ ïðàìåííÿõ, óñ¸ áë³ø÷ûöü óðà÷ûñòà æûöö¸ì ìàëàäûì.
Ѹííÿ áîëüø ñ³ëû ¢ Ðàãîâ³÷à. Íÿìà òàå ìëîñö³ öÿæàðíàå ¢ öåëå, òàå öÿãó÷àå ñëàáàñö³, øòî äà ëîæêà ïðûêî¢âàå, øòî ðîäç³öü ñòðàøíóþ äóìêó àá íàáë³æýíí³ ñìåðö³.
Ðàãîâ³÷à ðàäóå ãýòà. Ó ÿãî çíî¢ íàäçåÿ íÿñìåëàÿ áë³ñêàå. À ìî ÿø÷ý âåðíóööà ñ³ëû? À ìî ÿø÷ý õîï³öü ³õ, êàá àäøóêàöü òîé öóäî¢íû áàëüçàì, ÿê³ äàñöü çáàâåííå àä ñìÿðîòíàå ìóê³?
¨í ñàáðࢠñ³ëû, âûéøà¢ íà âóë³öó. Ñå¢ íà ãàíêàõ, àêóíó¢ñÿ ç ïðûåìíàñöþ ¢ ö¸ïëàå ñîíöà. ßíî òàê ïÿø÷îòíà ëàø÷ûöü ñòàðû çìîðø÷àíû òâàð, òàêîé ñàëîäêàþ öåïëþ ïî¢í³öü íåäàëóæíàå öåëà. Àãîðòâàå ö³õ³ ñïàêîé, âî÷û ñàì³ ñàáîé çàêðûâàþööà, ãàëàâà õ³ë³ööà íà ãðóäç³. Ðàãîâ³÷ ïà÷ࢠäðàìàöü.
Ðàïòàì ¸í ïà÷ó¢ íàä ñàáîé ñëàáû ãîëàñ:
- Äàéöå, øòî âàøàÿ ëàñêà, ñòàðîìó, õâîðàìó...
Ðàãîâ³÷ âî÷û ðàñïëþø÷û¢. Óáà÷û¢ ïðîñòà ïåðàä ñàáîé ñòàðöà ñ³âîãà. Ñòàÿ¢ ¸í, ñàãíó¢øûñÿ ïàä öÿæàðàì ñâà³õ ñòàðýöê³õ òîðá, ³ ¢ïàðòà ãëÿäçå¢ íà Ðàãîâ³÷à, ëûïàþ÷û áÿëÿñûì³, áûööàì àáöÿãíóòûì³ ñ³çàþ ïëå¢êàé âà÷ì³. ßãî ñ³âàÿ áàðàäà ñïà¢çàëà äà ñàìàãà ïîÿñà ³ íàäàâàëà ÿìó âûãëÿä ïàòðûÿðõà.
Ñòàðàö ³çíî¢ ïðàêàçà¢:
- Äàéöå øòî, êàë³ ëàñêà!
Ó ãîëàñå ñòàðöà äûé âà ¢ñ³ì àáë³÷÷û ÿãî â³äàöü áû¢ ãëûáîê³ ñïàêîé. Ãýòà ê³íóëàñÿ ¢ âî÷û Ðàãîâ³÷ó. Ñïàêîé ãýòû çäà¢ñÿ ÿìó òûì, ÷àãî ¢ ÿãî íå ñòàâàëà, ÷àãî ¸í ãýòàê óïàðòà ³ ç ãýòêàé ìóêàé øóêà¢. Çàõàöåëàñÿ ïàãàâàðûöü ç ñòàðöàì, ïðàí³êíóöü ó íóòðî ÿãî.
- Ñÿäàé, äçÿäóëüêà, àäïà÷í³ òðîõó.
Ñòàðàö ñå¢ ïîïëå÷, çäçå¢ ñâàå òîðáû ³ âîëüíà ¢çäûõíó¢, âûïðàñòà¢øû ñÿðýäç³íó ³ âûñòàâ³¢øû ê ñîíöó ñâàå ñëÿçë³âûÿ âî÷û. ¨í õóòêà ðàçãàâàðû¢ñÿ, ñòࢠðàñêàçâàöü ïðà ñâภæûöö¸.
Ðàãîâ³÷ ñëóõࢠ³ ÷ûì äàëåé, òûì áîëüø ³ áîëüø àáóðà¢ñÿ, ç íåöÿðïë³âàñöþ ÷àêà¢, øòî äàëåé. ¨í çíàõîäç³¢ ó æûöö³ ñòàðöà òàê ìíîãà áë³çêàãà, ïàäîáíàãà íà òîå, øòî ñàì ïåðàæû¢. Çäàâàëàñÿ, øòî âîñü ðàñêàæà ¢ñ¸ ñòàðàö, ³ çðàçóìåëûì, ÿñíûì ñòàíå ¢ñ¸ òîå, øòî ãíÿëî äàñþëü, øòî ïóæàëà òà¸ìíàñöþ.
À ñòàðàö öÿãíó¢ ñâà³ì àäíàìåðíûì, ðûïó÷ûì, ÿê ñòàðîå ðàñø÷ýïëåíàå äðýâà, ãîëàñàì:
- Öÿæêà áûëî. Çÿìëÿ íå¢ðàäë³âàÿ, äûé ìàëà ÿå. Àëå ïðàöàâà¢, êîëüê³ ñ³ë áûëî, ñòàðà¢ñÿ, êàá ïðàêàðì³öü äçåòàê, êàá âûãàäàâàöü, âûâåñö³ ¢ ëþäç³, äàöü ³ì äîëþ. Áûâàëà, óæî ñàì íåäàÿñ³, íåäàï'åø, à äçåòàê íàêîðì³ø. Íó, ³, äçÿêóé Áîãó, íå ïðàïàë³. Ñÿê-òàê ïðàá³ë³ñÿ. Äçåòê³ âûïàðàñë³, ïðûñòðî³¢ óñ³õ. Íà çÿìëþ òðîõó ¢çá³ë³ñÿ, õàäçÿéñòâà ïàñòàâ³ë³...
«Âîñü ³ ÿ òàê, - äóìࢠÐàãîâ³÷, - ïðàöàâࢠóâåñü âåê. Íå äëÿ ñÿáå, äëÿ äçåòàê. Òàê, äëÿ äçåòàê, áî ¢ñå, çà êàãî çìàãà¢ñÿ, ãýòà æ àäíà ñÿì'ÿ, àäç³í ðîä. Æû¢ äëÿ äçåòàê, êàá âûâåñö³ ¢ ëþäç³ ³õ, êàá äàöü ³ì äîëþ. ² øòî æ, âûâåë³ ¢ ëþäç³, äàë³ äîëþ. À öÿïåð øòî? Öÿïåð ñìåðöü ïðûéøëà, ³ ¢ñ¸ ã³íå. Íàøòî ÿíî ¢ñ¸, êàë³ ìÿíå íå áóäçå, êàë³ çàì³æ ìÿíå ìåñöà ïóñòîå àñòàíåööà».
Ñòàðàö òûì ÷àñàì çìî¢ê ³ ñÿäçå¢ íåðóõîìà, óïÿ¢øû ïîãëÿä íåêóäû ¢ ïóñòû ïðàñöÿã. Ìî äóìࢠøòî, óñïàì³íà¢, ìî ïðîñòà ãðý¢ñÿ íà ñîíöû. ² òâàð ÿãî - öüìÿíû, çÿìë³ñòû - âûÿ¢ëÿ¢ ãëûáîê³, ö³õ³ ñïàêîé. Ðàãîâ³÷ ãëÿäçå¢ íà ÿãî é äóìà¢:
«×àãî ¸í ñïàêîéíû òàê³? Íÿ¢æî ¸í íå âåäàå, øòî ÿãî ¢æî ï³ëüíóå ñòðàøíàÿ ñìåðöü, øòî ¸í àñóäæàí óæî? Íÿ¢æî ñìåðöü ÿãî íå ïóæàå?»
Õàöå¢ ñïûòàööà ¢ ñòàðöà ñàìîãà - ³ íåÿê íå âàæû¢ñÿ. Ãàðýëà íàäçåÿ, øòî ïà÷óå íåøòà âÿë³êàå, âàæíàå, øòî àñâÿòë³öü ÿìó ¢ñ¸, ³ ðàçàì ç òûì áàÿ¢ñÿ, êàá íå àäêàçࢠñòàðàö ÷àãî-íåáóäçü äðîáíàãà, íåïàòðýáíàãà. Ìî ïðà Áîãà øòî ñêàæà? Ãýòà òàê íåðàçóìíà, òàê äç³êà. Ãýòà ÿãî íå çäàâîë³öü í³-í³.
Óðýøöå ñïûòà¢ñÿ ¸í:
- Äçåä, à ö³ äóìࢠòû àá ñìåðö³? Ö³ ÷àêàåø ÿå?
Ñòàðàö ³ íå çâàðóõíó¢ñÿ.
- Ñìåðöü? Íåøòà íå éäçå, íå ïðûá³ðàå êîñö³ ñòàðûÿ... ×àêàþ, íÿ¢æî æ íå... Ïàðà ¢æî. ×àãî æ êàïö³öü ñâåò? Äçåòàê ïðûñòðî³¢, äࢠ³ì ïàðàäàê ³ õàäçÿéñòâà íàëàäç³¢... À øòî æ ÿø÷ý áîëüø? Öÿïåð ³ ïàìåðö³ ìîæíà ñïàêîéíà. Ýõ, òîëüê³ íåøòà ¢ñ¸ íå ïðûõîäç³öü, ìàðóäç³öü ñìåðöü ãýòà...
- À ÷àìó òû, äçåä, ç äçÿöüì³ íå æûâåø?
- Àò, íå çàõàöå¢. Ñàì íå çàõàöå¢. Íàøòî çàì³íàöü ³ì, ãëóì³öü ë³øíþþ õëåáà ñêàðûíêó. Çíàþ, øòî æûâóöü äîáðà, øòî ïðàöà ìàÿ íå ïðàïàëà, - ³ ñïàêîåí, íå òðýáà ìíå áîëüø í³÷àãóòêà. Àáû ñìåðö³ ïðûæäàööà... Íó, òðýáà ïàñóíóööà.
Ðàãîâ³÷ ìàõ³íàëüíà âûíÿ¢ ìàíåòó ³ äࢠñòàðöó. Íå áà÷û¢, ÿê ¸í ñàáðà¢ñÿ, ïàéøî¢, íå áà÷û¢ öÿïåð í³÷îãà, øòî äçååööà âîêàë. ˳õàìàíêàâà çàïðàöàâàë³ ñòàðûÿ ìàçã³, çàâ³õðûë³ñÿ äóìê³ êàëà¢ðîòàì ïÿðýñòûì.
...Äûê âîñü ÿíî ¢ ÷ûì!.. Âîñü øòî äàå ÿìó ãýòû ñïàêîé! Âîñü øòî ç ñìåðöþ ÿãî ïàãàäç³ëà! «Äçåòàê ïðûñòðî³¢, õàäçÿéñòâà íàëàäç³¢... øòî æ ÿø÷ý áîëüø?» ¨í íå æûâå ¢æî... òóò íå æûâå, ó ñâà³ì ñòàðûì, áÿññ³ëüíûì öåëå. ¨í æûâå òàì, äçå «äçåòàê ïðûñòðî³¢, õàäçÿéñòâà íàëàäç³¢», äçå ÿãî ïðàöà, äçå ñêóòàê æûööÿ ÿãî, äçå ïðàöÿã ãýòàãà æûööÿ. ² ãýòû ïðàöÿã æûööÿ - ¸í íå ïàìðý, ¸í àñòàíåööà. Ó ³ì áóäçå æûöü ãýòû ïðîñòû ñïàêîéíû ñòàðàö íàâàò ³ ïàñëÿ òàãî, ÿê çàêàïàþöü ÿãî ñòàðîå, íåäàëóæíàå öåëà...
- Äûê âî ÿíî øòî! Âî øòî äàå ãýòû ñïàêîé!
² ïà÷ó¢ Ðàãîâ³÷ òàäû, øòî çíàéøî¢ òîå, ÷àãî øóêà¢, øòî ÿø÷ý ìîìàíò - ³ áóäçå ¢ ÿãî ¢ ñàìîãà òîé âÿë³ê³ ñïàêîé, òàÿ çãîäà ñà ñìåðöþ, ïðûíÿööå ÿå áåç ñòðàõó, áåç áîëþ.
...Òàê, ãýòà ïðàâ³ëüíà. Ñïðàâà ¢ñÿ ¢ òûì, êàá íå çàìûêàööà ¢ ñâภâóçêàå «ÿ», êàá òðûìàöü ñóâÿçü ç «äçåòêàì³», ç «õàäçÿéñòâàì», êàá æûöü íå òóò, äçå ãí³å ñòàðîå, ñëàáàå öåëà, à òàì, äçå ¢êëàäçåíà ïðàöà, äçå ñêóòàê æûööÿ ¢ñÿãî. Çë³ööà òðýáà, çëó÷ûööà ³ñòîòàé óñ¸é ç «äçåòêàì³», ç «õàäçÿéñòâàì», ç òûì, âà øòî ¢êëࢠóñÿãî ñÿáå, ñâàå ñ³ëû, ðîçóì, ³ìêíåíí³. Òàì òðýáà æûöü - ³ æûöö¸ òîå âå÷íàå.
- Ó ìÿíå æ òàêñàìà äçåòê³. Ìíîãà ³õ ¸ñöü. Íå ¢ñå ÿø÷ý ïðûñòðîåíû, àëå ÿ çðàá³¢ óñ¸, øòî òîëüê³ ìîã, êàá «ïðûñòðî³öü» ³õ, äàöü ³ì äîëþ. ² «õàäçÿéñòâà» íàëàäç³ë³... À öÿïåð - õàé ñàáå ñìåðöü ïðûá³ðàå öåëà ñòàðîå. ßíî íåïàòðýáíà, ÿíî òîëüê³ çàì³íàå.
˸ãêà ñòàëà Ðàãîâ³÷ó. Íà çìîðø÷àíûì òâàðû çàñâÿö³ëàñÿ ø÷àñíàÿ ¢ñìåøêà.
Àäíàãî á òîëüê³ õàöå¢ ¸í öÿïåð. ßø÷ý ðàç ç³ðíóöü ïåðàä ñìåðöþ íà äçåòàê ñâà³õ, íà «õàäçÿéñòâà». dzðíóöü, êàá ³ öåëó ñòàðîìó ëÿã÷ýé áûëî, êàá óöåõà áûëà íà àñòàòí³ÿ äí³.
¨í ðàïòàì óñòà¢. Ïàñòàÿ¢ ç ìîìàíò, áûööàì ðàçâàæàþ÷û íåøòà, ³ ïîòûì ïàö³õó, ëåäçü ïåðàñòóïàþ÷û íàãàì³ ñëàáûì³, ïàêàâûëÿ¢ ïà âóë³öû.
6
¨í óçíÿ¢ñÿ, óñïî¢ç íà âûñîê³ÿ ãàíê³ çÿë¸íàãà ÷ûñòàãà äîì³êà, ó ÿê³ì çìÿø÷à¢ñÿ äç³öÿ÷û äîì. ¨í áû¢ òóò ðàíåé, ¸í çíࢠãýòû äîì. ² ÿãî òàêñàìà òóò çíàë³.
Ïåðøàÿ ñòðýëà ÿãî àäíà ê³ðà¢í³öà - ìàëàäàÿ, ñâåæàÿ äçÿ¢÷ûíà. ßíà ç³ðíóëà íà ÿãî íÿ¢öÿìíûì ïîãëÿäàì.
- Äçÿäçüêà Ðàãîâ³÷!..
³äàöü, çäç³â³¢ ÿå íå÷àêàíû ïðûõîä ÿãî ³ òàêñàìà òîé íåçâû÷àéíû âûðàç, òîå çäàâîëåííå, ø÷àñöå, ÿêîå âÿñ¸ëêàé ãðàëà ïà ÿãî òâàðû. Ðàãîâ³÷ çà¢âàæû¢ ÿå çàäç³¢ëåííå.
- Ñòàðîìó çàõàöåëàñÿ äçåòàê óáà÷ûöü, ïàãóòàðûöü ç ³ì³... õå-õå... À äà¢íî ¢æî íå áû¢ òóò ó âàñ. ßê æà âû ìàåöåñÿ?
- ͳ÷îãà, äçÿäçüêà Ðàãîâ³÷, äçÿêóþ... Äûê ïîéäçåì ó ñàä, òàì óñå äçåö³. Äàéöå ÿ ïàìàãó âàì...
- ͳ÷îãà, í³÷îãà... ê³íüöå. ßø÷ý òðîõó òðûìàþöü ñòàðûÿ êîñö³...
Âûéøë³ ¢ ñàä. Òàì, ñÿðîä çåëÿí³íû, æûâûì³ êâåòêàì³ ì³òóñ³ë³ñÿ äçåö³. ßê óáà÷ûë³ Ðàãîâ³÷à, ïðûñûïàë³ çàðàç. Ñìåëûÿ òàê³ÿ, ãàâîðê³ÿ. Ïàäáåãë³, àïàíàâàë³ ç óñ³õ áàêî¢ ñâà¸é áàëáàòí¸é - çâàíî÷êàì³ ñðýáíûì³.
Ðàãîâ³÷ ñå¢ íà ëà¢êó, ïàñàäç³¢ íà êàëåí³ äâóõ ìàëåíüê³õ êàðóçë³êà¢. Ðýøòà àá÷àï³ë³, àáêðóæûë³ ¢ñÿãî æûâûì ïåêíûì âÿíêîì.
Ðàãîâ³÷ ãëÿäçå¢ íà äçåòàê, ñëóõࢠ³õ ãîâàð âÿñ¸ëû ³ àä÷óâà¢, ÿê ó ñýðöû ñòàðûì, à÷àðñöâåëûì ðîäç³ööà íîâàå ãàðà÷àå ïà÷óöö¸, ÿêîãà íå çíࢠ¸í äà ãýòàé ïàðû. Ãýòûÿ ìàëåíüê³ÿ ëþäç³ ç ÿñíûì³ âî÷êàì³, ó ÿê³õ òàê ÷àñòà àäá³âàåööà áëàê³ò äàë¸êàãà íåáà, ÿê³ÿ òàê ø÷îäðà ïûðñêàþöü ìàëàäûì ñàêàâ³òûì æûöö¸ì, - ãýòûÿ ìàëåíüê³ÿ ëþäç³ áûë³ òàê³ì³ äàðàã³ì³, òàê³ì³ ðîäíûì³, áë³çê³ì³. Çäàâàëàñÿ, ÿíû ¢ñå - ÷àñòêà ñàìîãà ÿãî; çäàâàëàñÿ, êîæíû ç ³õ íîñ³öü ó ñàáå êàâàëàê ÿãî ¢ëàñíàãà æûööÿ, ÿãî àñàáîâàãà «ÿ». Ó ïàðû¢÷àòûì çàõàïëåíí³ ¸í öàëàâࢠàëüíÿíûÿ ñóêðûñòûÿ ãàëî¢ê³ äçÿöåé ³ øàïÿëÿâ³¢ óñ¸ íåñëóõìÿíûì³ âóñíàì³:
- Äçåòê³, äçåòà÷ê³... äçåòê³ ìàå... äàðàã³ÿ, ðîäíûÿ...
ßãî íóòðî áûëî ïî¢íà ãëûáîêàãà ìàãóòíàãà ø÷àñöÿ, òàêîãà ø÷àñöÿ, ÿêîå àõàïëÿå ¢ñþ ³ñòîòó, ÿêîå âûøýé çà æûöö¸, ÿêîå ìàöíåé çà ñìåðöü. Ó ãýòû ìîìàíò ÿìó õàöåëàñÿ ñàáðàöü óñ³õ äçÿöåé ñà ¢ñÿãî ñâåòó, óñ³õ àáíÿöü, öàëàâàöü ³ ñêàçàöü ³ì:
- Æûâ³öå, áóäóéöå æûöö¸, áóäóéöå «õàäçÿéñòâà». ß òîæ áóäó æûöü, áóäó æûöü ç âàì³, ó âàñ. ß íå ïàìðó, áî ÿ çíàéøî¢ òîå, ïåðàä ÷ûì ñìåðöü - ñëàáàÿ, áÿññ³ëüíàÿ öàöêà...
Ïîòûì ¸í ãàâàðû¢ ç äçÿöüì³. ¨í ñïûòà¢ñÿ ¢ ³õ:
- Äçåòê³, ö³ ïîìí³öå âû ²ëü³÷à?
- Äçÿäóëüêó ²ëü³÷à? Î, ïîìí³ì, âÿäîìà øòî ïîìí³ì!..
² áëàê³òíûÿ âî÷ê³ çàïåòðûë³ñÿ çàäóìåííàé ñóð'¸çíàñöþ.
- À ö³ áóäçåöå âû ñëóõàöü ñâàéãî äçÿäóëüêó ²ëü³÷à? Ö³ áóäçåöå ðàá³öü òàê, ÿê ¸í íàñ âó÷û¢?
² ö³õ³ì ïîäûõàì âåòðûêó ïðàëÿöåëà ïà âóñíàõ äç³öÿ÷ûõ:
- Áóäçåì!
À êàðóçë³ê ìàëû, øòî ñÿäçå¢ íà êàëåíÿõ ó Ðàãîâ³÷à ³ ìàõࢠíåâÿë³÷ê³ì³ ãðàáëÿì³, í³ ç òàãî í³ ç ñÿãî ïðàêóëäàÿ÷û¢, âóñíû íàäó¢øû:
- ß áóëçóÿ, âî, ãëàáëÿì³ ¢ ïóçà...
Ïàâåòðà çàçâ³íåëà ÷àñòûì ïðàçðûñòûì ñìåõàì.
Õðàáðû êàðóçë³ê çàñàðîìå¢ñÿ, âî÷ê³ ¢òóï³¢. À Ðàãîâ³÷ ðàïòàì çàïëàêà¢. Çàïëàêà¢, çàõë³ïà¢, ÿê äç³öÿí¸. Ñë¸çû ïàâàäêàì³ ïàöÿêë³ ïà ãëûáîê³õ ìàðø÷ûíàõ, íà æî¢òû ïÿñîê çàêàïàë³ ÷ûñòûì³, áóéíûì³ êðîïëÿì³. ² ¢ñ¸ øàïòࢠñêðîçü íåðâîâàå õë³ïàííå:
- Äçåòà÷ê³... äçåö³...
À äçåòê³ ¢ç³ðàë³ñÿ íà ÿãî øûðîêà ðàñïëþø÷àíûì³ âà÷ì³, ïî¢íûì³ çàäç³¢ëåííÿ. Äç³¢íà áûëî ³ì, ÷àãî çàïëàêࢠðàïòàì ãýòû âÿë³ê³ ñ³âû ÷àëàâåê. À òîé êàðóçë³ê, øòî ñÿäçå¢ ç ãðàáëÿì³, óñòࢠó ÿãî íà êàëåíÿõ ³ íÿñìåëà, íÿçãðàáíà ïàãëàäç³¢ çìî÷àíû ñëÿçüì³ òâàð.
- Ö³õó, äçÿäóëüêà, íå ïëàö!.. À òî ö¸öÿ öóêåëê³ íå äàñöü...
Ó ãýòû ÷àñ âûáë³ñíóëà ñîíöà. ßãî ñõàâàë³ áûë³ ñóêðûñòûÿ, ìÿêê³ÿ õìàðê³, ìàáûöü, õàöåë³, âÿðòóõ³, ïàïóäðûöü ñâàå áåðàã³ çàëàòîþ äàðìîâàþ ïóäðàé, ïàä÷àïóðûööà. Àëå ñîíöà ³õ ðàñòóðõàëà, ïðàá³ëàñÿ êîñàì³ ñïðûòíûì³, ïàäãëåäçåëà, âîêà ïðûæìóðû¢øû, ñàä ³ ê³íóëàñÿ òóäû ãàðà÷àé ïàòîêàé. Ïàäç³âàâàööà õàöåëà íà ç'ÿâ³ø÷à äç³¢íàå.
Ïëàêࢠñòàðû ñ³âû äçåä. Ñìåøíà òàê, ãîëàñíà. Ðóìçà¢, ÿê äçÿö¸íàê ìàëû. À äçåö³ ÿãî ñóí³ìàë³. Äçåö³ ïÿø÷îòíà, ëàñêàâà ãëàäç³ë³ ÿãî âàëàñû-êóäçåëþ, çàêóðàíóþ äûìàì ãàäî¢. Áûë³ ¢ ³õ âî÷û âÿë³ê³ÿ, ö³õ³ÿ, ³ êàë³ ñîíöà ¢ ³õ çàç³ðíóëà, äûê â³ëüãîòíûì³ ³ñêðàì³ áë³ñíóëà, áî ¢ äç³öÿ÷ûõ âà÷àõ, ïî¢íûõ íÿ¢öÿìíàñö³, òîæ áûë³ ñë¸çû.
Ñîíöà ÿð÷ýé âî÷û âûòàðàø÷ûëà. Ïðûïàëà äà çÿìë³, äç³âàâàëàñÿ. Ïîòûì ïðà÷óëà, â³äàöü, øòî íåïðûñòîéíû òóò ÿãî ãàðýçë³âû ñïðûò. Çàñàðîìåëàñÿ, ñõàâàëàñÿ ìî¢÷ê³ çà õìàðêó. À ÿê çíî¢ ñïàäêðàäíÿ àäíûì âîêàì ç³ðíóëà, òî ¢áà÷ûëà:
Ðàãîâ³÷ ñÿäçå¢ óæî íà òðàâå, àáêðóæàíû æûâûì, ïåêíûì âÿíêîì. Ç ãàðà÷ûì íàòõíåííåì ãëÿäçå¢ íåêóäû ¢ïåðàä, ó äàëå÷ áÿçìåæíóþ, ñ³íþþ. ² ãàâàðû¢. Ãàâàðû¢ áåç êàíöà, ðûïå¢ àäíàñòàéíûì ñòàð÷àñê³ì ãîëàñàì.
¨í óñïàì³íà¢. Ðàçãîðòâࢠäî¢ãóþ-äî¢ãóþ ñòóæêó ïðàæûòàãà. ¨í õàöå¢ âûêëàñö³ ¢ñ¸ ñâà³ì äçåòêàì. Óñ¸, óñ¸ ÷ûñöåíüêà. Êàá íå àñòàëîñÿ í³÷îãà, êàá íå çíåñö³ ç ñàáîé ó ìàã³ëó ÷àãî. Õàöå¢ ñâภ«ÿ», ³ñòîòó ñâàþ ïåðàë³öü ó ãýòà æûöö¸, ÿêîå íå ìàå ïà÷àòêó, êàíöà, ÿêîå ñìåðö³ íå ìàå, íå áà³ööà ñìåðö³.
¨í ïàâ³íåí àñòàööà ¢ æûöö³. ¨í àñòàíåööà ¢ ³ì, íå ïàìðý. Ñìåðöü - ãýòà æ ñëàáàÿ, áÿññ³ëüíàÿ öàöêà.
²øî¢ äàõàòû ¢æî íàäâÿ÷îðêàì. Ïðàâîäç³ë³ äçåö³ øóìë³âàþ ãóðìàé. Ñìÿÿë³ñÿ âåñåëà. ² ñàì ¸í ñìÿÿ¢ñÿ, æàðòàâà¢.
Çàõîäç³ëà ñîíöà. Ç ãóñòà àáë³òàãà ÷ûðâàííþ íåáà ñïà¢çàëà, õàâàëàñÿ çà êðóãàâ³äàì.
Ìî ïàì³ðàëà?
Äû íå. Äçå æ ïàì³ðàëà, êàë³ àñòàâàëàñÿ òóò, íà çÿìë³, ñâà¸é öåïëþ æûâîé, ñâà³ì äóõàì, øòî ñ³ëó æûöö¸âóþ òâîðûöü, øòî òâîðûöü æûöö¸. Äçå æ ÿíî ïàì³ðàëà?..
Âîñü òàê ³ ÷àëàâåê...
Áåëàðóñêàÿ Ïàë³÷êà:
http://knihi.com