ў 1931 г. Тарашкевіча судзілі у Горадні як камуніста на 6 гадоў. Ён зьвяртаўся да турэмнай адміністрацыі
Даволі верагодна, што папраўляў Антон Луцкевіч, які і сам меў пэўныя мовазнаўчыя амбіцыі, быў суаўтарам ці не першага артаграфічнага зводу* і аўтарам адной з першых граматык беларускай мовы**, якая, аднак, засталася ў рукапісе. Тым больш што ён належаў да Беларускае выдавецкае таварыства, якое і выступіла выдаўцом. Менавіта БВТ выдала ягоныя кнігі “Адбітае жыццё” (пад псэўд. А. Навіна) і “За дваццаць пяць гадоў (1903—1928)”.
Знамяроўскі?
*) A. Łuckiewič i J. Stankiewič. Biełaruski prawapis. Wilnia, 1918; а таксама рукапіс: Anton Łuckiewič. Biełaruskaja hramatyka pawodłuh lekcij čytanych na Biełaruskich Wučycielskich Kursach u Wilni u 1915–1916 hh. Čaść I. Fonetyka і etymologija. Wilnia, 1916 (паводле: Генадзь Цыхун. Хроніка беларусазнаўчага жыцьця // Кантакты і дыялогі. 1996. №1. Студзень. С. 42).
**) А. Сідарэвіч.