epub
 
Падключыць
слоўнікі

Ганна Ахматава

9 сьнежня 1913 году

Самыя цёмныя году дні

Сьветлымі мусяць стаць.

Вуснаў пяшчотных такіх тваіх

Словамі не параўнаць.

 

Толькі, прашу, не ўзьнімай вачэй

Ты на мяне, ўгару.

Браткаў вясновых яны сьвятлей,

Глянуўшы ў іх - памру.

 

Я зразумела: словы - лухта,

Ў шэрані лёгкай гальлё...

Ўжо ля ракі птушкалоў разаслаў

Ў сьнезе сіло сваё.



Пераклад: Тацяна Папова

Беларуская Палічка: http://knihi.com