|
Существительные, обозначающие людей; словообразование.
| мужчынскага роду (мужского рода) |
жаночага роду (женского рода) |
||
| мужчына бацька хлапец хлопчык пасынак айчым дзевер славак слухач выхаванец перакладнік выкладчык доктар сакратар багатыр |
мужчина отец парень мальчик пасынок отчим деверь словак слушатель воспитанник переводчик преподаватель врач секретарь богач |
жанчына маці дзяўчына дзяўчынка падчарка мачаха залвіца славачка слухачка выхаванка перакладніца выкладчыца дакторка сакратарка багатырка |
женщина мать девушка девочка падчерица мачеха золовка словачка слушательница воспитанница переводчица преподавательница женщина-врач секретарша богачка |
Для разговорных вариантов женских имён характерны исконно беларуские формы, образованные от имени или фамилии мужа. Например: жонка Міхаіла — Міхаіліха, жонка Янкі — Янчыха, жонка Лявона — Лявоніха, прозьвішча Санько — Санчыха, прозьвішча Тарашкевіч — Тарашкевічыха, прозьвішча Пашкевіч — Пашкевічыха.
|  |